PRIERE POUR LA JOURNÉE ÉMOULANTE DE 1884

PRIÈRE POUR LA JOURNÉE ÉMOULANTE DE 1884

Dieu! [1]

Créateur tout-puissant et Père de toutes les âmes fidèles,

sont venus aujourd'hui les saints anges gardiens

pour la consolation des âmes souffrantes du purgatoire,

qu'elles leur annoncent ton infinie miséricorde,

par lequel, mon Seigneur,

vous accepterez de bonne grâce toutes les œuvres pieuses,

prières, jeûnes, aumônes, abstinences pour leur salut,

pardon du ressentiment, du repentir, de la confession,

des saintes communions,

et tous les sacrifices de Saintes Messes qui sont faits aujourd'hui dans le monde chrétien par Vos Prêtres

Ils célèbrent les morts pour les âmes des fidèles.

Que les Saints Anges leur annoncent,

notre Seigneur éternel ! que toutes les indulgences,

dont les fidèles orthodoxes du Trésor de la grâce et des mérites de votre Fils,

Ils accèdent à Jésus-Christ dans l'Église de Dieu

et offrir pour les âmes souffrantes du Purgatoire,

ils seront de ta bonté infinie

pour leur délivrance plus rapide acceptée.

Permets, ô Dieu des armées, à qui les Chœurs Célestes,

ils chantent constamment : Saint, Saint, Saint,

que bienheureux sont ceux qui sont glorifiés par toi,

Nos saintes,

dont nous avons fêté hier la fête,

aux âmes qui rendent ta sainte justice,

que leur intercession pour eux a été acceptée par vous.

Que la Bienheureuse Vierge Marie soit reconnue

pour la fille du Père Éternel,

pour l'Épouse du Saint-Esprit et la Mère de Jésus-Christ,

il montrera à ces âmes son cœur maternel miséricordieux,

et ils seront aidés,

que mon Dieu vous offre pour eux,

ce qu'il y a de plus précieux à tes yeux,

c'est la passion et la mort de votre Fils, Jésus,

le plus miséricordieux, toutes ses douleurs,

et les mérites de vos élus, qui, vivant ici dans le monde,

par leur sainteté et diverses souffrances,

ont gagné la gloire du Ciel.

Que les âmes souffrantes du Purgatoire entendent le jugement bienheureux de leur libération par sa cause écrasante.

Amen.

Notre Père, ... Je vous salue Marie, o ... Je crois en Dieu…

etc.

---

[1] La Prière de la Toussaint en 1884 vient de Gloire à Dieu - Modlitwa na Dzień Zaduszny z roku 1884 pochodzi z Chwała Boża.