AVENTURE EN TRAMWAY DE 25 ANS

AVENTURE EN TRAMWAY DE 25 ANS

Qui se serait attendu à ce qu'un certain jeune de 25 ans veuille voyager en tram [1] en Silésie ? Dans le passé, les jeunes résidents faisaient souvent de l'auto-stop. Eh bien, la curiosité et probablement le visionnage des films de Stanisław Bareja [2] ont donné envie au jeune homme de découvrir le tram du côté conducteur.

Vendredi soir à 1 h du matin, un chauffeur autoproclamé s'est rendu dans un dépôt à Katowice-Zawodzie et a décidé de faire le voyage de sa vie en cours de route, en prenant des passagers. Dans le dépôt, les tramways sont ouverts sur le parking et sont généralement éteints. Mais ce tramway particulier n'a pas été déconnecté de l'alimentation électrique par le service. Je dois admettre que le chauffeur en herbe avait un excellent sens de l'humour, car il a détourné une machine appelée "Santa" bien que la route soit encore longue jusqu'à Noël, [3] il voulait probablement se préparer pour la livraison des cadeaux du Père Noël. Le jeune homme de 25 ans s'est arrêté aux arrêts et a conduit très lentement, parcourant la route de 11 kilomètres jusqu'à Chorzów. S'il n'avait pas été suivi par un autre tram, le trajet aurait pu être encore plus long jusqu'à Świętochłowice - car il y vit. Le mystère est que les passagers n'ont pas remarqué le numéro étrange de la ligne 33, qui n'apparaît pas dans les tramways silésiens. Bien que le chauffeur autoproclamé soit arrivé en garde à vue, la direction du tram devrait plus tard lui proposer un contrat pour les trams, car c'est probablement son unique passion.

JZ [4]

VOIR ÉGALEMENT:

https://swiatznanyinieznany-jack.blogspot.com/

VERS LA GALERIE PHOTOS

http://www.vertis.pl/albumy/jacekzr/

LES VOYAGEURS RECOMMANDENT UNE BASE D'HÉBERGEMENT ÉPROUVÉE

https://www.booking.com/s/11_6/jacekz97

---

[1] Tramways silésiens.

[2] Stanisław Sylwester Bareja, né le 5 décembre 1929 à Varsovie, mort le 14 juin 1987 à Essen, est un réalisateur, scénariste et acteur polonais. En tant que réalisateur, il a montré la République populaire polonaise de manière intéressante dans ses films, entre autres : Alternatywa 4, Miś ou - Zmiennicy.

[3] Mikołaj était le nom d'un tramway volé dans un dépôt par un jeune de 25 ans.

[4] Jacek Żróbek - Membre d'Archikonfraternia Literacka depuis 2000, voyageur, photographe, - participation aux concours photo World Press, journaliste passionné de tourisme de montagne et urbain, écrivain, journaliste, blogueur catholique, rédacteur en chef de la paroisse "Dzwonek Janowski" 2007-2018, et co-auteur de la publication dans le journal "Chaque semaine" et d'autres livres religieux, y compris sur le primat Józef Glempa. Auteur de photos et vidéos de voyage.

Auteur de plusieurs expositions. Entre autres, des expositions sur le doyenné de Mysłowice à l'occasion du 140e anniversaire de son existence.

Dans l'activité publique - coopération avec le Musée de la Ville de Mysłowice, pour la Silésie - coopération avec l'Association - Solidarni 2010, et soutien aux initiatives patriotiques pour la Patrie. J'ai été photographe de plusieurs grands événements et cérémonies d'État en Pologne et en Europe. Mes itinéraires sont le sud, le nord, l'ouest et un peu l'est.

Litewski ślad

LITHANIA POUR LES MORTS

LITHANIA POUR LES MORTS

Kyrie eleison. Christe eleison. Kyrie eleison.[1]

Christ, écoute-nous. Christ, écoute-nous.

Dieu, Père du Ciel, aie pitié des âmes des morts.

Fils, Rédempteur du monde, Dieu,

Saint-Esprit, Dieu,

Sainte Trinité, un seul Dieu,

Sainte Marie, priez pour les âmes des morts.

Sainte Mère de Dieu, priez pour les âmes des morts

Sainte Vierge des vierges, priez pour les âmes des morts

Saints anges et archanges, priez pour les âmes des morts.

Saints patriarches et prophètes, priez pour les âmes des morts.

Saints apôtres et évangélistes, priez pour les âmes des morts.

Saints disciples du Seigneur, priez pour les âmes des morts.

Saints martyrs, priez pour les âmes des morts.

Saints évêques et croyants, priez pour les âmes des morts.

Saints docteurs de l'Église, priez pour les âmes des morts.

Saints prêtres et lévites, priez pour les âmes des morts.

Saints moines et ermites, priez pour les âmes des morts.

Saintes vierges et veuves, priez pour les âmes des morts.

Tous les saints et Dieu saint, contribuez pour eux.

Aie pitié d'eux, épargne-les, Seigneur.

Sauve-les de tout mal, Seigneur.

De ta colère, De la puissance satanique,

Des tourments du Purgatoire, contribuez pour eux

Par votre naissance, contribuez pour eux

Par ta croix et ta passion, contribue pour eux

Par ta mort et ta sépulture, contribue pour eux

Par ta glorieuse résurrection,

Par ta merveilleuse ascension,

Par la grâce du Saint-Esprit, le Paraclet,

Nous pécheurs, pour les âmes souffrantes, nous te demandons, Seigneur.

Pour les âmes des évêques, des prêtres et du clergé de tous les États,

Derrière les âmes des rois, des princes et de toute souveraineté dans le monde,

Pour les âmes de nos parents, frères, sœurs, parents et proches,

Pour les âmes de ceux qui nous ont fait du bien dans l'âme et dans le corps,

Pour les âmes de ceux que nous avons particulièrement aimés,

Pour les âmes de ceux qui nous étaient hostiles ou nous étaient ici dans le monde,

Pour les âmes de ceux qui subissent le tourment du purgatoire à cause de nous ou du scandale,

Pour les âmes de ceux qui ont quitté inopinément ce monde,

Pour les âmes de ceux qui sont morts sans les saints sacrements,

Pour les âmes de ceux qui sont morts dans cette maison et cette paroisse,

Derrière les âmes de ceux dont les corps reposent dans cette église (ou : dans ce cimetière),

Pour les âmes de ceux dont les corps n'ont pas eu de sépulture chrétienne,

Pour les âmes des bienfaiteurs de cette église et des autres lieux saints,

Pour les âmes de ceux qui ont prié pieusement pour les morts,

Pour les âmes qui souffrent le plus longtemps ou le plus durement,

Pour les âmes qui ne sont pas sauvées de leurs parents et amis,

Pour les âmes pour lesquelles nous sommes le plus obligés de prier,

Pour les âmes par la délivrance desquelles nous devons recevoir d'elles une aide similaire,

Pour les âmes dont le salut est ardemment désiré par le Très Sacré-Cœur de la Vierge Marie Immaculée,

Pour les âmes pour qui nos requêtes sont le plus nécessaires,

Que tu daignes amener tous les morts au repos éternel, nous t'en prions, Seigneur !

Que tu daignes éveiller tous les vivants à la dévotion pour les âmes des morts,

Que vous vous souveniez pour les âmes des morts dans la messe. Il a bien voulu recevoir de tous les prêtres,

Que Tu daignes envoyer Tes saints anges consoler les âmes souffrantes et les faire sortir du Purgatoire,

Afin que vous receviez miséricordieusement nos prières,

Fils de Dieu et Dieu de miséricorde, écoute-nous, Seigneur.

Agneau de Dieu, tu enlèves les péchés du monde, épargne-les, Seigneur.

Agneau de Dieu, tu enlèves les péchés du monde, écoute-nous, Seigneur.

Agneau de Dieu, tu enlèves les péchés du monde, aie pitié des âmes des morts, Seigneur.

Christ, écoute-nous. Christ, écoute-nous.

Kyrie eleison. Christe eleison. Kyrie eleison.

Notre père.

Prêtre : Depuis les portes de l'enfer.

Les gens : Sauvez leurs âmes, Seigneur.

Prêtre:. Seigneur, entends nos prières.

People : Laissez notre cri venir à vous.

Prions:

Dieu, Tu as daigné nous laisser les signes de Ta Passion sur le saint suaire que Joseph d'Arimathie enveloppa Ton Très Saint Corps de la Croix, accorde-nous gracieusement que par Ta mort et ton enterrement nous puissions être conduits à une glorieuse résurrection. Qui vivent et règnent avec Dieu le Père dans l'unité du Saint-Esprit, Dieu pour toujours et à jamais.

Amen.

---

[1] Litanies pour les morts- Litania za zmarłych.

SONS FRANÇAIS FESTIVAL INTERNATIONAL D'ORGUE

SONS FRANÇAIS

FESTIVAL INTERNATIONAL D'ORGUE

RÉCITAL MARIA KRAJEWSKA

Le "Festival international d'orgue" [1] a eu lieu en octobre à la paroisse de la Divine Providence à Katowice-Zawodzie. [2] Sous le titre "Son Français".[3]

Le premier concert inaugural [4] a eu lieu le 7 octobre 2022 sous la direction de Julian Gembalski, directeur artistique du festival et de Daniel Nowak.Mélomanes et auditeurs ont pu écouter de célèbres représentants musicaux du baroque, [5] Johann Sebastian Bach, [6] Jacques Boyvin, François Couperin. Le deuxième concert d'orgue a eu lieu le 9 octobre 2022. L'organiste du concert était Adam Tański et dans son répertoire il a présenté des compositeurs français: Georg Muffat, Nicolas de Grigny, Louis J.-A. Lefébure-Wély, Jehan Alain. A l'issue de la première édition du Festival international d'orgue, le dimanche 23 octobre 2022, Maria Krajewska, [7]qui jouait de l'orgue baroque, s'est produite. 

Dans son récital, Maria Krajewska a joué des compositions de Johann Sebastian Bach : Toccata Adagio und Fuge C-Dur BWV 564, et Concerto C-Dur BWV 594. L'un des représentants du baroque français était Louis-Nicolas Clérambault, [8] compositeur et organiste né à Paris. A la demande de Louis XIV, il gère la vie musicale de la cour des marquis de Maintenon.

L'organiste Maria Krajewska est lauréate de plusieurs concours d'orgue en Europe. Son récital d'orgue a été suivi en grand nombre par les amateurs de musique classique à la paroisse Divine Opportunity. La belle interprétation de compositions baroques à l'orgue est tombée dans les oreilles du public. Décidément, les habitants et les mélomanes attendent déjà le prochain festival d'orgue.

JZ [9]

VOIR ÉGALEMENT:

https://swiatznanyinieznany-jack.blogspot.com/

 

VERS LA GALERIE PHOTO

http://www.vertis.pl/albumy/jacekzr/

 

LES VOYAGEURS RECOMMANDENT UNE BASE D'HÉBERGEMENT ÉPROUVÉE

https://www.booking.com/s/11_6/jacekz97

---

[1] Festival international d'orgue à Katowice-Profession.

[2] Paroisse dédiée à : Divine Providence à Katowice - Zawodzie. L'histoire de la paroisse commence en 1926, lorsque, par décret de l'évêque Arkadiusz Lisiecki, elle fut érigée en lieu indépendant, séparé de la paroisse mère de Saint-Étienne à Katowice-Bogucice. L'église temporaire était située dans un bâtiment de la rue Murckowska.

[3] Son français - le titre du festival d'orgue - Le seul orgue baroque de Pologne est situé à Katowice-Profession.

[4] Concert d'ouverture le 7 octobre 2022 dirigé par Juliusz Gembalski et Daniel Nowak.

[5] Baroque - probablement du port. barroco - perle de forme irrégulière, de l'italien - étrange, inhabituel est une tendance de la culture européenne, qui date de la fin du XVIe siècle au XVIIIe siècle. Style non officiel de l'Église catholique dans la période post-tridentine. Le baroque englobe toutes les manifestations de l'activité littéraire et artistique.

[6] Johann Sebastian Bach - Jan Sebastian Bach, né le 21 mars ?/31 mars 1685 à Eisenach, mort le 28 juillet 1750 à Leipzig est un compositeur et organiste allemand de l'époque baroque, l'un des plus grands artistes de l'histoire de la musique, de cour compositeur, interprète exceptionnel et l'un des compositeurs les plus influents.

[7] Maria Krajewska est chargée de cours à l'Universität für Musik und darstellende Kunst Graz depuis 2016.

Elle est diplômée de l'Université de musique Fryderyk Chopin de Varsovie dans la classe d'orgue du professeur Magdalena Czajka et de l'Universität für Musik und darstellende Kunst de Graz dans la classe d'orgue du professeur Gunther Rost. Elle est lauréate de concours nationaux et internationaux : 2e prix au 4e Concours polonais de musique d'orgue du XXe siècle à Legnica, Grand prix au 5e Concours de musique des XXe et XXIe siècles pour jeunes interprètes.

[8] Louis-Nicolas Clérambault, né le 19 décembre 1676 à Paris, y est décédé le 26 octobre 1749 - un représentant - un compositeur et organiste français. Il étudie la composition et le chant avec Jean-Baptiste Moreau (1656-1733), l'orgue avec André Raison, après quoi il occupe le poste d'organiste au couvent Saint-Jacques à Paris. A la demande de Louis XIV, il gère la vie musicale de la cour des marquis de Maintenon. Dans son école pour vierges pauvres et bien nées à Saint-Cyr, il a enseigné le chant et joué de l'orgue, et a écrit de la musique de scène pour l'école. A partir de 1707, il fut organiste dans diverses églises parisiennes, incl. dans l'église Saint-Sulpice.

[9] Jacek Źróbek - Membre d'Archikonfraternia Literacka depuis 2000, voyageur, photographe, - participation aux concours photo World Press, journaliste passionné de tourisme de montagne et urbain, écrivain, journaliste, blogueur catholique, rédacteur en chef de la paroisse "Dzwonek Janowski" 2007-2018, et co-auteur de la publication dans le journal "Chaque semaine" et d'autres livres religieux, y compris sur le primat Józef Glempa. Auteur de photos et vidéos de voyage.

Auteur de plusieurs expositions. Entre autres, des expositions sur le doyenné de Mysłowice à l'occasion du 140e anniversaire de son existence.

Dans l'activité publique - coopération avec le Musée de la Ville de Mysłowice, pour la Silésie - coopération avec l'Association - Solidarni 2010, et soutien aux initiatives patriotiques pour la Patrie. J'ai été photographe de plusieurs grands événements et cérémonies d'État en Pologne et en Europe. Mes itinéraires sont le sud, le nord, l'ouest et un peu l'est.

PRIERE POUR LA BÉATIFICATION DU VÉNÉRABLE SERVITEUR DE DIEU PRIMASSE DE POLOGNE AUGUST HLOND

PRIÈRE POUR LA BÉATIFICATION DU VÉNÉRABLE SERVITEUR DE DIEU PRIMASSE DE POLOGNE AUGUST HLOND

Dieu, notre Père, je te remercie pour cela, [1]

que tu as donné à notre patrie

Cardinal August Hlond,

Evêque et Primat de Pologne,

un grand et fervent adorateur de la Vierge Immaculée,

Mère de ton Fils et notre Mère,

et que tu as fait de lui un père attentionné

et le gardien de la communauté polonaise à l'étranger.

Daigne réveiller dans mon cœur

amour ardent pour toi et honneur filial

à Marie, Auxiliatrices des Fidèles,

et pour la gloire de ton nom

accorde moi par ton intercession

Cardinal Auguste de grâce,

que je demande humblement.

 

Notre Père... Je vous salue Marie...

Gloire soit au Père….

http://swiatznanyinieznany-jack.blogspot.com/2018/10/modlitwa-o-beatyfikacje-czcigodnego.html

---

[1] Prière pour la Béatification du Vénérable Serviteur de Dieu le Primat de Pologne, le Cardinal August Hlond

Avec l'autorisation de la Curie métropolitaine de Varsovie le 20 octobre 1980

 n°7820/K/80

PIĘKNY ŚPIEW

PIĘKNY ŚPIEW

GRAJOWIE ULICZNI

Spacerując uliczkami starych miast europejskich możemy posłuchać grajków ulicznych. [1] przebywając kiedyś na Ukrainie we Lwowie muzyka uliczna umilała turystom zwiedzanie. Dziś to wiele dziewczyn z Ukrainy można spotkać na ulicach większych miast Polski z śpiewem na ustach w tonacji bardurek, czy gitar ukraińskich.

Dla mieszkańców i turystów to niewątpliwi doskonała rozrywka wpadająca ucho. Zatrzymajmy się na Lwowie. [2] Sam Lwów do wybuchu II wojny światowej był miastem wielokulturowym. Centralne dzielnice były zamieszkane przez ludność zamożną. W dzielnicach przedmiejskich zamieszkiwała biedniejsza część miasta.

Tak też utrzymali się z najprostszych prac. W tym środowisku zaczął się rozwijać muzyczny folklor miejski. [3] Gdy czytamy literackie wspomnienia, wyłania się obraz miasta rozbawionego i rozśpiewanego, zamieszkałego przez ludzi życzliwych, wesołych, ale też muzyków, którzy nie opuścili by swojego miasta. Liczne knajpki w dzielnicach zamieszkałych przez uboższą  ludność zapewniały niewyszukaną, ale atrakcyjną zabawę taneczną, do której przygrywała harmonia, tańczono Lwowskie szlagierki i tramble –czyli polki. Tak też i powojenny Lwów wyodrębnił się dla szerzenia muzyki folkowej miejskiej stając się wędrówką rzeszy beztroskich batiarów. Tak wyłaniał się piękny rodzaj flirtów Lwowianek. [4] Śpiew i uroda była podkreślana w piosenkach: [5]

 A panny to ma słodziutkie ten

Gród ,jak sok ,czekulada i miód.

Jakże nie wspomnieć o piosence przyjaznej miastu i mieszkańcom :[6]

Wszędzie jest dobrze ,we Lwowie najlepiej.

Tam nawet słonko świeci prosto w twarz,

Lwowskie powietrze jak sok,

cukier krzepi,

W każdym człowieku przyjaciela masz

Niezapomniany folklor uliczny nabrał znaczenia w audycjach radowych [7]

„Na Wesołej Lwowskiej Fali” nadawanej w latach 1932-1937 tak zostali wykreowani batiary Szczepcio [8] i Tońko. [9] Audycję Lwowskiej rozgłośni Polskiego radia nadano po raz pierwszy 23 października 1932 roku wtedy to była  jeszcze pod tytułem „Wesoła Lwowska Niedziela” I tak wówczas „rozbiła się nagle nad Lwowem wielka bania z humorem i uśmiechem, z poetyckim słowem, satyrą, melodią i piosenką” Dziś mamy doskonałych naśladowców dawnych baciarów upominających się swoje korzenie w folklorze ulicy.

JZ [10]

ZOBACZ TEŻ:

https://szlakiempodroznika.wordpress.com/2021/09/27/338-rocznica-odsieczy-wiedenskiej-u-ojcow-kapucynow-warszawskich/

DO GALERII FOTOGRAFII

http://www.vertis.pl/albumy/jacekzr/warszawskie-inspiracje-muzyczne-grajowie-uliczni

 

http://www.vertis.pl/albumy/jacekzr/338-rocznica-odsieczy-wiedenskiej-u-oo-kapucynow-warszawskich

PODRÓŻNICY POLECAJĄ SPRAWDZONĄ BAZĘ NOCLEGOWĄ

https://www.booking.com/s/11_6/jacekz97

---

[1] Grajkowie uliczni mogą to być muzycy jedno osobowi lub kapele.

[2] Lwów – to miasto na Ukrainie .Jedno z sześciu wielkich miast II Rzeczypospolitej.

[3] Muzyczny folklor miejski okresu XIX i początków XX wieku.

[4] Wędrówka batiarów stała się do flirtów Lwowianki, często padając do nóżek i całując rączki ,adorowali szykownie.

[5] Fragment piosenki miłosnej

[6] Zwrotka piosenki  „Wszendzi jest dobrze” śpiewanej przez Lwowską Kapelę Podwórkową Ta joj z Przemyśla, zamieszczona  na płycie  pod tym samym tytułem.

[7] Powstanie radia i audycji „Na Wesołej Lwowskiej Fali” - w latach 1932-1937

[8] Szczepcio – to niedoszły inżynier Kazimierz Jan Wajda urodzony 3 grudnia 1905 roku we Lwowie, zmarł 8 maja 1955 w Warszawie.

[9] Tońko to adwokat Lwowski Henryk Vogelfanger urodzony 4 października 1904 roku we Lwowie, zmarł 6 października  1990 roku w Warszawie.

[10] Jacek Źróbek – Członek Archikonfraterni Literackiej od 2000 roku, podróżnik, fotograf, - udział w konkursach World Press photo, reporter pasjonat turystyki górskiej, miejskiej, pisarz, dziennikarz, Katolik blogowy redaktor parafialnego ,,Dzwonka Janowskiego” lata 2007- 2018, oraz współautor publikacji w gazecie „Co tydzień”, i innych, książkowych religijnych między innymi o Prymasie Józefie Glempie. Autor zdjęć i filmów podróżniczych.

Autor kilku wystaw. Między innymi wystawy o dekanacie Mysłowickim w 140 rocznicę istnienia.