muzyka łagodzi obyczaje Katowice z nutą

IV MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL NOCY CHÓRÓW - LUNA PLENA

TAM GDZIE ŚPIEW,TAM DOBRE SERCA MAJĄ.

PIĘKNY ŚPIEW

PIĘKNY ŚPIEW

GRAJOWIE ULICZNI

Spacerując uliczkami starych miast europejskich możemy posłuchać grajków ulicznych. [1] przebywając kiedyś na Ukrainie we Lwowie muzyka uliczna umilała turystom zwiedzanie. Dziś to wiele dziewczyn z Ukrainy można spotkać na ulicach większych miast Polski z śpiewem na ustach w tonacji bardurek, czy gitar ukraińskich.

Dla mieszkańców i turystów to niewątpliwi doskonała rozrywka wpadająca ucho. Zatrzymajmy się na Lwowie. [2] Sam Lwów do wybuchu II wojny światowej był miastem wielokulturowym. Centralne dzielnice były zamieszkane przez ludność zamożną. W dzielnicach przedmiejskich zamieszkiwała biedniejsza część miasta.

Tak też utrzymali się z najprostszych prac. W tym środowisku zaczął się rozwijać muzyczny folklor miejski. [3] Gdy czytamy literackie wspomnienia, wyłania się obraz miasta rozbawionego i rozśpiewanego, zamieszkałego przez ludzi życzliwych, wesołych, ale też muzyków, którzy nie opuścili by swojego miasta. Liczne knajpki w dzielnicach zamieszkałych przez uboższą  ludność zapewniały niewyszukaną, ale atrakcyjną zabawę taneczną, do której przygrywała harmonia, tańczono Lwowskie szlagierki i tramble –czyli polki. Tak też i powojenny Lwów wyodrębnił się dla szerzenia muzyki folkowej miejskiej stając się wędrówką rzeszy beztroskich batiarów. Tak wyłaniał się piękny rodzaj flirtów Lwowianek. [4] Śpiew i uroda była podkreślana w piosenkach: [5]

 A panny to ma słodziutkie ten

Gród ,jak sok ,czekulada i miód.

Jakże nie wspomnieć o piosence przyjaznej miastu i mieszkańcom :[6]

Wszędzie jest dobrze ,we Lwowie najlepiej.

Tam nawet słonko świeci prosto w twarz,

Lwowskie powietrze jak sok,

cukier krzepi,

W każdym człowieku przyjaciela masz

Niezapomniany folklor uliczny nabrał znaczenia w audycjach radowych [7]

„Na Wesołej Lwowskiej Fali” nadawanej w latach 1932-1937 tak zostali wykreowani batiary Szczepcio [8] i Tońko. [9] Audycję Lwowskiej rozgłośni Polskiego radia nadano po raz pierwszy 23 października 1932 roku wtedy to była  jeszcze pod tytułem „Wesoła Lwowska Niedziela” I tak wówczas „rozbiła się nagle nad Lwowem wielka bania z humorem i uśmiechem, z poetyckim słowem, satyrą, melodią i piosenką” Dziś mamy doskonałych naśladowców dawnych baciarów upominających się swoje korzenie w folklorze ulicy.

JZ [10]

ZOBACZ TEŻ:

https://szlakiempodroznika.wordpress.com/2021/09/27/338-rocznica-odsieczy-wiedenskiej-u-ojcow-kapucynow-warszawskich/

DO GALERII FOTOGRAFII

http://www.vertis.pl/albumy/jacekzr/warszawskie-inspiracje-muzyczne-grajowie-uliczni

 

http://www.vertis.pl/albumy/jacekzr/338-rocznica-odsieczy-wiedenskiej-u-oo-kapucynow-warszawskich

PODRÓŻNICY POLECAJĄ SPRAWDZONĄ BAZĘ NOCLEGOWĄ

https://www.booking.com/s/11_6/jacekz97

---

[1] Grajkowie uliczni mogą to być muzycy jedno osobowi lub kapele.

[2] Lwów – to miasto na Ukrainie .Jedno z sześciu wielkich miast II Rzeczypospolitej.

[3] Muzyczny folklor miejski okresu XIX i początków XX wieku.

[4] Wędrówka batiarów stała się do flirtów Lwowianki, często padając do nóżek i całując rączki ,adorowali szykownie.

[5] Fragment piosenki miłosnej

[6] Zwrotka piosenki  „Wszendzi jest dobrze” śpiewanej przez Lwowską Kapelę Podwórkową Ta joj z Przemyśla, zamieszczona  na płycie  pod tym samym tytułem.

[7] Powstanie radia i audycji „Na Wesołej Lwowskiej Fali” - w latach 1932-1937

[8] Szczepcio – to niedoszły inżynier Kazimierz Jan Wajda urodzony 3 grudnia 1905 roku we Lwowie, zmarł 8 maja 1955 w Warszawie.

[9] Tońko to adwokat Lwowski Henryk Vogelfanger urodzony 4 października 1904 roku we Lwowie, zmarł 6 października  1990 roku w Warszawie.

[10] Jacek Źróbek – Członek Archikonfraterni Literackiej od 2000 roku, podróżnik, fotograf, - udział w konkursach World Press photo, reporter pasjonat turystyki górskiej, miejskiej, pisarz, dziennikarz, Katolik blogowy redaktor parafialnego ,,Dzwonka Janowskiego” lata 2007- 2018, oraz współautor publikacji w gazecie „Co tydzień”, i innych, książkowych religijnych między innymi o Prymasie Józefie Glempie. Autor zdjęć i filmów podróżniczych.

Autor kilku wystaw. Między innymi wystawy o dekanacie Mysłowickim w 140 rocznicę istnienia.

Różańcowy koncert Ave Maria - krótko - Bytom

RÓŻAŃCOWY KONCERT AVE MARIA

W Bytomskiej [1] parafii pw. Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny [2] mieszczącej się przy rynku w niedzielny wieczór odbył się koncert „ Ave Maria”. [3] Październik to miesiąc poświęcony różańcowi i Matce Boskiej. W koncercie występowali solistka Anna Borucka – znana z Opery Śląskiej, skrzypaczka – Julia Markowska, oraz organista – Mateusz Piesta. Koncertowe wprowadzenie i impresje organowe wykonał Marcin Gad.

Trochę inna modlitwa różańcowa muzyczna znanych kompozytorów z kilku epok, którzy tworzyli piękne melodie „ Ave Maria”, a byli to Władymir Wawiłow, [4] Wolfgang Mozart, Johann Sebastian Bach, Franc Schubert. Licznie przybyli też parafianie i melomani pięknej Maryjnej muzyki. Na początku wspólnie z parafianami śpiewaliśmy „Zdrowaś Maryjo ” i na zakończenie „Jest zakątek…”.

W świątyni znajduje się najstarszy obraz Matki Bożej Bytomskiej [5] z XV wieku namalowany farbami temperowymi na lipowej desce. Ta ikona powstała około 1430 roku. Pierwotna ikona przedstawiała jedynie postacie Marii z Dzieciątkiem na gładkim złotym tle i znajdował się w głównym ołtarzu. Po pożarze miasta w 1515 roku, obraz został odnowiony .Wtedy to domalowano postacie Katarzyny Aleksandryjskiej i świętej Agnieszki i ozdobiono złotym tłem. W 1863 roku ikona została przekazana nowo wybudowanej kaplicy świętego Józefa w Szombierkach. Do świątyni mariackiej powróciła w 1973 roku po konserwacji.

Matko Boża z Bytomskiego wizerunku - opiekuj się Śląską ziemią !

JZ [6]

ZOBACZ TEŻ:

https://swiatznanyinieznany-jack.blogspot.com/2019/04/gornoslaskie-kroszonki-2019.html

GALERIA FOTOGRAFII

http://www.vertis.pl/albumy/jacekzr/rozancowy-koncert-ave-maria

Podróżnicy polecają sprawdzoną bazę noclegową

https://www.booking.com/s/11_6/jacekz97

 

---

[1] Bytom miasto na Śląsku.

[2] Kościół pw. Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny

[3] Koncert „Ave Maria”.

[4] Władimir Fiodorowicz Wawiłow, rosyjski: Владимир Федорович Вавилов urodzony 5 maja 1925 w Leningradzie, zmarł 11 marca 1973 tamże to rosyjski gitarzysta, lutnista i kompozytor. Znany głównie jako kompozytor Ave Maria, przypisywanego Cacciniemu..– „Ave Maria”- pieśń skomponowana przez Władymira Wawiłowa rozpowszechniona jako Ave Maria  Giulia Cacciniego wykorzystująca fragment tekstu modlitwy Zdrowaś Maryjo W rzeczywistości ten utwór został skomponowany ok. roku 1970 przez radzieckiego gitarzystę i lutnistę Władimira Wawiłowa i jako „utwór anonimowy XVI wieku” znalazł się na płycie Wawiłowa Лютневая музыка XVI-XVII веков (Muzyka lutniowa XVI-XVII w.; Miełodija 33 СМ 02059-60/Stereo, 1972) w układzie na lutnię, organy i mezzo-sopran.

[5] Matka Boża Bytomska - obraz powstał w XV wieku około 1430 roku pierwotnie ikona była Madonny z dzieciątkiem po pożarze miasta zostały domalowane postacie świętych.

[6] Jacek Źróbek – członek Archikonfraterni Literackiej od 2000 roku, podróżnik, fotograf, - udział w konkursach World Press photo, reporter pasjonat turystyki górskiej, miejskiej, pisarz, dziennikarz, Katolik blogowy redaktor parafialnego ,,Dzwonka Janowskiego” lata 2007- 2018, oraz współautor publikacji w gazecie „Co tydzień”, i innych, książkowych religijnych między innymi o Prymasie Józefie Glempie. Autor zdjęć i filmów podróżniczych.

Autor kilku wystaw. Między innymi wystawy o dekanacie Mysłowickim w 140 rocznicę istnienia.

W działalności publicznej- współpraca z Muzeum Miasta Mysłowice, dla Śląska – współpraca z Stowarzyszeniem –Solidarni 2010, oraz wspieranie patriotycznych inicjatyw dla Ojczyzny. Byłem fotografem kilku wielkich wydarzeń i uroczystości państwowych w Polsce i Europie. Moje szlaki przemierzone to południowe, północne, zachodnie, w niewielkiej część wschodnia.

Soli Deo -Jedynemu Bogu

BEATYFIKACJA CZCIGODNEGO SŁUGI BOŻEGO STEFANA KARDYNAŁA WYSZYŃSKIEGO

I MATKI ELŻBIETY RÓŻY CZACKIEJ

SOLI DEO JEDYNEMU BOGU

 

W czasie beatyfikacji [1] Stefana kardynała Wyszyńskiego [2] podczas wniesienia relikwii błogosławionego Stefana Wyszyńskiego był wykonany śpiew [3] skomponowany przez księdza Wiesława Kądzielę do słów biskupa Józefa Zawitkowskiego:

Soli Deo - Jedynemu Bogu

                Refren:     Soli Deo, Jedynemu Bogu!

Moc i uwielbienie, potęga i chwała;

Na trudne czasy Prymasa Tysiąclecia,

Ojca i pasterza Opatrzność nam dała.

1.     Bóg Cię sam przyodział w majestat i chwałę,

Tyś Ducha Narodu ustrzegł w nas i wiarę;

I przeprowadziłeś przez czerwone morze,

mocą zawierzenia samej Matce Bożej.

                2.     Byłeś dla nas ojcem, pasterzem, obrońcą,

Prymasem niezłomnym, wiernym aż do końca;

Dosyć zła! - mówiłeś potężnym tyranom,

U nas - Nic nad Boga! Tutaj Bóg jest Panem!

                3.     Kiedy uwięzionym byłeś niewolnikiem

Twój wieczorny Apel był Ojczyzny krzykiem;

By Kościół był wolny, rodacy wiernymi,

Toś sam siebie oddał w niewolę Maryi.

                4.     Dzieci Boże, teraz uwierzcie mi, proszę,

Kocham Polskę więcej niźli własne serce;

Przyjdź więc teraz, Ojcze, stań po naszej stronie,

Przeprowadź przez morze, Naród weź w obronę.

 

ZOBACZ TEŻ:

https://swiatznanyinieznany-jack.blogspot.com/2021/10/bogosawiona-matko-niewidomych.html

 

---

[1] Uroczysta msza beatyfikacyjna czcigodnych Sług Bożych Stefana Kardynała Wyszyńskiego i Matki Elżbiety Róży Czackiej , Świątynia Opaczności Bożej w Wilanowie – Warszawa 12 września 2021 godzina 12:00

[2] Czcigodny Sługa Boży Stefan Wyszyński urodził się w Zuzeli nad Bugiem 3 sierpnia 1901 roku w rodzinie wielodzietnej o tradycjach rolniczych jako drugie dziecko Stanisława i Julianny z domu Karp. Tego samego dnia został ochrzczony w kościele parafialnym w rodzinnej miejscowości. Zmarł w opinii świętości, w uroczystość Wniebowstąpienia Pańskiego, 28 maja 1981 roku i został pochowany w Archikatedrze Warszawskiej.

[3] „ Soli Deo – Jedynemu Bogu ” – Muzyka: Ksiądz Wiesław Kądziela , Słowa: biskup Józef Zawitkowski – Pieśń powstała 3 październik 2019 roku

ULICZNI GRAJKOWIE WARSZAWSKIEJ STARÓWKI

WARSZAWSKIE INSPIRACJE MUZYCZNE

GRAJOWIE ULICZNI

Spacerując uliczkami starych miast europejskich możemy posłuchać grajków ulicznych. [1] W letnie dni na ulicach Warszawy [2] słyszymy muzykę i znane folkowe melodie. Grajkowie, czy kapele uliczne to nieodłączny element krajobrazu stolicy i śródmieścia znany z okresu międzywojennego. Chociaż muzyka uliczna niewiele miała wspólnego z słynną wytwórnią płyt Syrena Record, [3] ale tworzył się klimat do wracania tradycyjnej muzyki.

Jedna z starszych kapel jest orkiestra z Chmielnej, [4] która powstała w latach 20 XX wieku. Gra tradycyjne wersje uliczne. Zwróćmy uwagę że muzyka uliczna w przestrzeni miejskiej w czasie wojny miała przeciwstawiać się okupantowi. Tak też powstawały i były grane podziemne piosenki wojenne. Poszukując śladów kapel ulicznych powinniśmy się udać na Warszawską Pragę [5] - tam odkryjemy pomnik, który upamiętnia tych którzy przez dziesiątki lat byli symbolem scen kulturalnej dzielnicy.

Ale przejdźmy już do teraźniejszości. Wędrując starym miastem, [6] które tętni życiem turystycznym z uliczkami wybrukowanymi kostką i średniowiecznymi budynkami odnowionymi po II wojnie światowej.

Jego serce rynek to gwarny plac wokół którego znajdują się kamienice dawnych mieszczan i eleganckie restauracje serwujące dania polskiej kuchni. Idąc w kierunku pobliskiej bazyliki możemy usłyszeć letnie koncerty. Spacerując dalej dotrzemy do zamku Królewskiego i Krakowskiego Przedmieścia, [7] gdzie możemy usłyszeć grajków ulicznych, ale też różne ciekawe wystawy uliczne między innymi zatytułowana: „Orszak dziejów” [8] a opowiadająca o dynastiach królów Polskich. Dzisiejsza uliczna muzyka to też często modna muzyka hiszpańska.

JZ [9]

 

ZOBACZ TEŻ:

https://szlakiempodroznika.wordpress.com/2021/09/27/338-rocznica-odsieczy-wiedenskiej-u-ojcow-kapucynow-warszawskich/

 

DO GALERII FOTOGRAFII

http://www.vertis.pl/albumy/jacekzr/warszawskie-inspiracje-muzyczne-grajowie-uliczni

 

http://www.vertis.pl/albumy/jacekzr/338-rocznica-odsieczy-wiedenskiej-u-oo-kapucynow-warszawskich

 

---

[1] Grajkowie uliczni mogą to być muzycy jedno osobowi lub kapele.

[2] Warszawa – stolica Polski.

[3] Syrena Rekord – największa wytwórnia płyt w czasach II Rzeczypospolitej. Założona przez Juliusza Feigenbaum w 1906 roku. W 1908 roku przyjęto nazwę Syrena Rekord. W latach 1911-1912 powstały nowe budynki fabryczne przy ul. Chmielnej 66

[4] Orkiestra z Chmielnej – zespół muzyczny utworzony w 1928 roku z inicjatywy Władysława Jaworskiego przez bezrobotnych wówczas instrumentalistów i śpiewaków. Początkowo 12 osobowy skład grywał na ulicach przedwojennej Warszawy, na Pradze, Saskiej Kępie ,Mokotowie i najczęściej w Śródmieściu na Chmielnej. W czasie okupacji śpiewali piosenki podziemne. Kilku muzyków trafiło do obozów koncentracyjnych.

[5] Praga – dzielnica Warszawy.

[6] Stare miasto.

[7] Krakowskie Przedmieście.

[8] Wystawa uliczna - „Orszak dziejów”

[9] Jacek Źróbek – Członek Archikonfraterni Literackiej od 2000 roku, podróżnik, fotograf, - udział w konkursach World Press photo, reporter pasjonat turystyki górskiej, miejskiej, pisarz, dziennikarz, Katolik blogowy redaktor parafialnego ,,Dzwonka Janowskiego” lata 2007- 2018, oraz współautor publikacji w gazecie „Co tydzień”, i innych, książkowych religijnych między innymi o Prymasie Józefie Glempie. Autor zdjęć i filmów podróżniczych.

Autor kilku wystaw. Między innymi wystawy o dekanacie Mysłowickim w 140 rocznicę istnienia.

Blue Man Group - Nau Shorts

How to Save Yourself from Global Warming | Earth to Humanity LIVE from B...

Andrea Bocelli - Con Te Partiro - Live From Piazza Dei Cavalieri, Italy ...

ANDREA BOCELLI (HQ) FUNICULI FUNICULA

Koncert inaugurujący tydzień kultury chrześcijańskiej w Bydgoszczy

Janie Pawle teraz przyjdż - TKCH XXXVIII

SZLAKIEM AUSTRIACKIM – SALZBURG MUZYCZNE DZIEDZICTWO - JOSEPH WÖLFL

SZLAKIEM AUSTRIACKIM – SALZBURG

MUZYCZNE DZIEDZICTWO - JOSEPH WÖLFL

Muzyczne dziedzictwo Salzburga [1] i Austrii to niewątpliwie zawdzięczamy pokoleniu Mozarta. Ale zatrzymajmy się na innej postaci

Kim był Joseph Wölfl?[2]

Spacerując starym miastem możemy odkryć dawnych mieszkańców Salzburga. Jednym z postaci był Joseph Johann Baptist Woelfl to Joseph Wölfl. Zmierzając w stronę twierdzy Hohensalzburg znajdziemy tablicę pamiątkową i tam przeczytamy:[3]

„AN DIESER STELLE STAND DAS HAUS

IN DEM AM 24 DEZEMBER 1773

DER KOMPONIST UND KLAVIERVIIRTUOSE

JOSEPH WOELFL

(1773- 1812)

GEBOREN WURNE

ANLÄSSLICH DES 200 TODESTAGES AM 21 MAI 2012

GESTIFTET VON

STIEGLBRAUEREI ZU SALZBURG

PRIVATBRAUEREI”

SALZBURG - TABLICA PAMIĄTKOWA UFUNDOWANA
W 200 ROCZNICĘ ŚMIERCI JOSEPHA WOELFLA  21 MAJA 2012 ROKU
 PRZEZ PRYWATNY BROWAR  STIEGLABRAUEREI 

Co znaczy:

W tym miejscu stał dom w którym

urodził się kompozytor i pianista

24 grudnia 1773 Joseph Woelfl

1772 1812 roku

z okazji rocznicy śmierci 21 maja2012 roku

została ufundowana tablica pamiątkowa

przez browar Różany

 w Salzburgu jako prywatny browar.

Jak dowiedzieliśmy się z tablicy Joserf Woelf w młodości mieszkał w Salzburgu przy Festungsgasse przy kolejce i tam też się urodził 24 grudnia 1773 roku. Trzeba też dodać że kamienica była w posiadaniu brata Josepha Haydna i Michaela. Dziś tam znajduje się dolna stacja kolejki fortecznej prowadzącej do zamku. Swoje muzyczne wykształcenie pobierał u Leopolda Mozarta i Michaela Haydna. [4] Jako siedmiolatek wystąpił publicznie grając na skrzypcach. Rodzinne miasto opuszcza w 1790 roku zatrzymując się w Wiedniu. Tam też nawiązuje kontakt z Wolfgangiem Mozartem. Źródła podają że Joseph Woelfl był bardzo wysoki i też posiadał ogromną rozpiętość palców do umożliwiło mu doskonałą łatwości w graniu na klawiszach. Pierwsze kompozycje operetkowe pojawiły się w 1795 roku i była to opera Der Höllenberg. [5] Chociaż muzyczna kariera oddawała umiejętności to jego rówieśnik i rywal Beethoven w pojedynku na fortepian w domu hrabiego Wetzlara w 1799 roku został pokonany. Tak też Joseph Woelfl postanawia wyjechać do Paryża [6] gdzie w latach 1801-1805 koncertuje i komponuje. W tym czasie napisał i wykonał koncert na fortepian nr 1 op. 20 ton G-dur -ok. 1802–1803 roku. Opera - Romans L'Amour 1804 rok. Ostatnim akcentem była podróż do Anglii, [7]gdzie zadomowił się tam. Tam też cieszył się uznaniem Anglików. Swój pierwszy koncert w Londynie odbył 27 maja 1805 roku. W 1808 roku publikuje swoją Sonatę opus 41 ,którą zatytułował Non Plus Utra została przedrukowana jako z tytułem Plus Ultra. Joseph Woelfl zmarł na Great Marylebone Street w Londynie 21 maja 1812 roku.

Czy dzieła Josepha Woelfa są znane w dzisiejszych czasach?

Dziś już nie usłyszymy w operach koncertów tego artysty. Ale znalazły się na płytach CD wykonanych przez pianistę Jona Nakamatsu w 2003 roku. Były to cztery sonaty fortepianowe op. 25 i op. 33.W 2006 roku Niemiecki pianista Yorck Kronenberg nagrał koncerty fortepianowe Woelfl 1, 5 i 6. Melomanii na pewno znają kilka dzieł tego artysty. Można też posłuchać na You tube.

Dzieła wirtuoza i kompozytora możemy podzielić na: [8] Koncerty fortepianowy

Koncert fortepianowy nr 2 op. 26 ,nr 3 op. 32 F-dur, nr 4 op. 36 G-dur „Spokój” -opublikowany ok. 1808 roku, nr 5 op. 43 C-dur „Wielki koncert wojskowy” -to 1799 rok, nr 6 op. 49 D-dur „Kukułka” -opublikowany 1809 roku. Symfonie to:  Symfonia g-moll op. 40. ” Dedykowane Luigi Cherubini .Symfonia C-dur op. 41. ” Dedykowane Johannowi Peterowi Salomonowi. Kwartety smyczkowe to:

3 kwartety smyczkowe op. 4 poświęcone Leopoldowi Staudingerowi

Kwartety smyczkowe op. 5, 6 kwartetów smyczkowych op. 10. Dedykowany hrabiemu Moritzowi Fries. 3 kwartety smyczkowe op. 30. Dedykowane Panu Bassi Guaicie. Sześć kwartetów smyczkowych op.51 .

Opery to: Romanza z Opery Das schöne Milchmädchen

Der Höllenberg, Libretto E. Schikaneder, Das schöne Milchmädchen, oder ,Der Guckkasten to 1797 rok, Der Kopf ohne Mann to 1798 rok, Liebe macht kurzen Prozess, oder Heirat auf gewisse Art wystawiana w 1798 roku, Das trojanische Pferd to1799 rok, Fernando, ou Les maures -1805

JZ [9]

DO GALERII ZDJĘĆ

http://www.vertis.pl/albumy/jacekzr/salzburg-swiateczny

PODRÓŻNICY POLECAJĄ SPRAWDZONĄ BAZĘ NOCLEGOWĄ

https://www.booking.com/s/11_6/jacekz97

---

[1] Salzburg – Czeskie: Salcburk – Solonhrad, Polski: Solnygród – to miasto leżące w Austrii Położone w pobliżu granicy z Niemcami w Alpach, nad rzeką Salzach.

[2] Joseph Johann Baptist Woelfl pisownia niemiecka :Joseph Wölfl urodził się 24 grudnia 1773 roku w Salzburgu – zmarł 21 maja 1812 roku Great Marylebone Street w Londynie Anglia. Austriacki kompozytor i pianista.

[3] Tablica pamiątkowa Josepfa Woelfla znajdująca się w Salzburgu przy kamienicy której się urodził ufundowana 200 rocznicę śmierci kompozytora i pianisty 21 maja 2012 roku

[4] Nauczyciele kompozytora byli to Leopold Mozart i Michael Haydn.

[5] opera Der Höllenberg- pierwsza kompozycja Woelfa ukazała w 1795 roku

[6] Osiedlenie w Paryżu lata 1801-1805.

[7] Anglia - Joseph Woelf wyjeżdża do Londynu, tam też się osiedla i 27 maja 1805 roku dalej pierwszy koncert.

[8] Dzieła artysty składają się na koncert fortepianowe, symfonie, opery, kwartety smyczkowe i inne.

[9] Jacek Źróbek – pracownik w jednostce samorządowej. członek Archikonfraterni Literackiej od 2000 roku, podróżnik, fotograf, - udział w konkursach World Press photo, reporter pasjonat turystyki górskiej, miejskiej, pisarz, dziennikarz, Katolik blogowy redaktor parafialnego ,,Dzwonka Janowskiego” lata 2007- 2018, oraz współautor publikacji w gazecie „Co tydzień”, i innych, książkowych religijnych między innymi o Prymasie Józefie Glempie. Autor zdjęć i filmów podróżniczych.

Autor kilku wystaw. Między innymi wystawy o dekanacie Mysłowickim w 140 rocznicę istnienia.

W działalności publicznej- współpraca z Muzeum Miasta Mysłowice, dla Śląska – współpraca z Stowarzyszeniem –Solidarni 2010, oraz wspieranie patriotycznych inicjatyw dla Ojczyzny. Byłem fotografem kilku wielkich wydarzeń i uroczystości państwowych w Polsce i Europie. Moje szlaki przemierzone to południowe, północne, zachodnie, w niewielkiej część wschodnia.