MODLITWA
DO MATKI BOSKIEJ BYSTRZYCKIEJ
Matko Boża Bystrzycka, [1]
Ty w swej matczynej dobroci wybrałaś
w naszym Chorwackim Zagorju miejsce,
nazwane Twoim imieniem, Marija Bistrica.
Tu czczona jest Twoja cudowna figurka.
Tu znajduje się Twoje sanktuarium,
w którym swe dzieci obdarzasz łaskami.
Tu leczysz rany cierpiących na duszy i ciele
i spełniasz prośby tych,
którzy z ufnością uciekają się pod Twoją opiekę.
Ty znasz wszystkie moje potrzeby duchowe i cielesne.
Do Ciebie, Matki Bożej i mojej,
postanowiłem przyjść,
by otworzyć swe serce i zanieść ku Tobie swe prośby.
Matko Przenajświętsza, Matko Jezusa i moja,
która w dobroci swojej nikomu nie odmówiłaś pomocy,
wysłuchaj mnie.
Amen.
[1]
Modlitwa do Matki Bożej Bystrzyckiej – Chorwackie Narodowe sanktuarium Matki
Bożej Bystrzyckiej- HRVATSKO NACIONALNO
SVETIŠTE MAJKE BOŽJE BISTRIČKE