AKT ZAWIERZENIA MATCE BOŻEJ FATIMSKIEJ

Nous nous inclinons profondément

INVITÉS AU MARIAŻE

 

Nous nous inclinons profondément devant nos invités,

nous vous invitons au mariage,

Alors, nos très chers, soyez fiers,

ne vous inquiétez pas des cadeaux,

Pour ne pas les mettre en tas,

laissez-les rentrer dans l’enveloppe.

LA CULTURE COMME PATRIMOINE DE LA VILLE GÖRLITZ

LA CULTURE COMME PATRIMOINE DE LA VILLE 

La riche histoire de la ville est évidente dans la vie de la communauté, tout comme la culture, où les histoires sont nombreuses. Les clients peuvent découvrir des événements intéressants tout au long de l'année, notamment le festival de la vieille ville, le festival de théâtre d'été et de théâtre de rue, et écouter la célèbre chorale de Görlitz. 

JZ

SUR LE SENTIER DE BASSE SILÉSIE - KAMIENIEC ZĄBKOWICKI ET LE PALAIS DE ...

GŁOGÓW

101 ANS DE COURSES DE MONTAGNE A BRÜCKENDORF

101 ANS DE COURSES DE MONTAGNE À BRÜCKENDORF

 

En Saxe, dans la petite ville de Lückendorf [1] en Haute-Lusace, des courses de motos de montagne sont organisées les 3 et 4 août, en voitures particulières, en motos et dans d'autres catégories.

Ces courses sont organisées par des bénévoles passionnés de sports mécaniques dans le cadre magnifique du parc naturel des Monts Zittau. Depuis 2000, il a lieu chaque année à Bruckendort en août. Une distance de quatre kilomètres entre Zittau - Eichgraben et Oybin - Lückendorf et une hauteur de 209 mètres est surmontée. Pour la première fois, des compétitions sportives ont eu lieu en 1923.

Les spectateurs peuvent sentir la brise des voitures et des motos qui passent à une vitesse de 300 kilomètres par heure. L'itinéraire est balisé comme un chemin de terre. La lumière du soleil brille à travers les rangées d’arbres et crée un jeu de lumière changeant dans la rue. Les émotions restent jusqu'à la toute fin.

JZ [2]

VOIR ÉGALEMENT

http://www.vertis.pl/albumy/jacekzr/

 

LES VOYAGEURS RECOMMANDENT UN HÉBERGEMENT ÉPROUVÉ

https://www.booking.com/s/11_6/jacekz97

---

[1] Brückendorf – est un quartier d'Oybin dans le sud-est de la Saxe, à la frontière avec la République tchèque dans le district de Görlitz..

[2] acek Źróbek - membre de l'Archiconfrérie littéraire depuis 2000, voyageur, photographe, - participation aux concours photo du World Press, reporter, passionné de tourisme de montagne et urbain, écrivain, journaliste, blog catholique, rédacteur en chef de la paroisse "Dzwonek Janowski" en 2007- 2018, et co-auteur de la publication dans l'hebdomadaire « Co » et d'autres livres religieux, dont ceux sur le primat Józef Glemp. Auteur de photos et de films de voyages.

Auteur de plusieurs expositions. Entre autres choses, des expositions sur le doyenné de Mysłowice à l'occasion du 140e anniversaire de son existence.

Dans les activités publiques - coopération avec le Musée municipal de Mysłowice, pour la Silésie - coopération avec l'association Solidarité 2010 et soutien aux initiatives patriotiques pour la patrie. J'ai été photographe de plusieurs événements majeurs et célébrations d'État en Pologne et en Europe. Mes itinéraires sont le sud, le nord, l'ouest et, dans une moindre mesure, l'est.

WILLKOMMEN GÖRLITZ

SUR LE SENTIER SAXON - FONTAINE A BOIRE

SUR LE SENTIER SAXON - FONTAINE À BOIRE

 

En nous promenant dans les rues de la Klosterplatz près d'Obermarkt, nous pouvons apercevoir une drôle de fontaine. [1] « Le couple de Zerechs » est le titre de cette fontaine amusante. Jetons un coup d'oeil : une femme est assise au bord d'une baignoire en pierre en train de faire la lessive, et son mari ne semble pas s'en soucier. 

Il s'allonge joyeusement dans la baignoire avec sa chope de bière. De la bière et de l'eau sont versées en grands jets sur le haut de son corps et, à en juger par l'expression de bonheur sur son visage, cela lui convient. L'auteur de cette fontaine "Le couple Zecher" est Gisella Naumann, elle a été commandée en 1999. Et le bol de la fontaine lui-même est un monticule de pierre original, trouvé autrefois à de nombreux endroits de Görlitz. Zecherbrunnem est une ancienne auge pour chevaux. Cet objet artistique intéressant attire de nombreuses personnes pour prendre des photos.

Est-ce ainsi que les gens se lavaient et se baignaient dans les temps anciens ?

 

JZ [2]

VOIR ÉGALEMENT

https://swiatznanyinieznany-jack.blogspot.com/

 

http://www.vertis.pl/albumy/jacekzr/

LES VOYAGEURS RECOMMANDENT UN HÉBERGEMENT ÉPROUVÉ

https://www.booking.com/s/11_6/jacekz97

---

[1] Zecherbrunne – fontaine à eau. De Gizela Naumann de 1999 - "Le couple Zecher" se baignant dans une baignoire.

[2] Jacek Źróbek - membre de l'Archiconfrérie littéraire depuis 2000, voyageur, photographe, - participation aux concours photo du World Press, reporter, passionné de tourisme de montagne et urbain, écrivain, journaliste, blog catholique, rédacteur en chef de la paroisse "Dzwonek Janowski" en 2007- 2018, et co-auteur de la publication dans l'hebdomadaire « Co » et d'autres livres religieux, dont ceux sur le primat Józef Glemp. Auteur de photos et de films de voyages.

Auteur de plusieurs expositions. Entre autres choses, des expositions sur le doyenné de Mysłowice à l'occasion du 140e anniversaire de son existence.

Dans les activités publiques - coopération avec le Musée municipal de Mysłowice, pour la Silésie - coopération avec l'association Solidarité 2010 et soutien aux initiatives patriotiques pour la patrie. J'ai été photographe de plusieurs événements majeurs et célébrations d'État en Pologne et en Europe. Mes itinéraires sont le sud, le nord, l'ouest et, dans une moindre mesure, l'est.

Kamieniec Ząbkowicki wędrówki dalekie i bliskie

Abwun d'bwaschmâja modlitwa OJCZE NASZ