VI rocznica Tragedii Smoleńskiej

TWOJE BRYLANTY

Twoje brylanty dobra inwestycja
Coś dla pań i nie tylko
kod polecający
JD9HRL

  • https://e-brylanty.pl/?mw_aref=169eed8de9fecdf123d6a14fc0d7307f


sobota, 26 listopada 2016

XVII dzień modlitwy i pomocy materialnej Kościołowi na Wschodzie - II Niedziela Adwentu 04.12.2016

XVII dzień modlitwy i pomocy materialnej Kościołowi na Wschodzie                           
II Niedziela Adwentu 04.12.2016

W II niedzielę Adwentu czyli 4 grudnia br. z inicjatywy Konferencji Episkopatu Polski będzie  obchodzony w Kościele w Polsce i na placówkach polonijnych już po raz siedemnasty: Dzień modlitwy i pomocy materialnej Kościołowi na Wschodzie.
Celem tego dnia jest duchowe i materialne wsparcie Kościoła katolickiego w krajach Europy Wschodniej, Rosji i Azji Środkowej. Najważniejszymi punktami, będą celebrowane Eucharystie w następujących świątyniach:
9.00 Msza św.  w Bazylice Świętego Krzyża w Warszawie i transmitowana przez Program 1 Polskiego Radia, oraz Msza święta transmitowana przez Telewizję Polonia o godzinie 13.00 z kościoła pw.  Niepokalanego Poczęcia Najświętszej Maryi Panny na Wrzecionie  w Warszawie. Liturgiom będzie przewodniczył ks. bp. Kazimierz Wielikosielec z diecezji Pińskiej na Białorusi.  Apel Jasnogórski o godz. 21.00 dnia 2 grudnia na Jasnej Górze, poprowadzi ks. Leszek Kryża TChr.
Każda parafia w Polsce i wspólnoty polonijne, otrzymały  materiały, informujące o przeżywanym dniu i zapraszające do włączenia się w modlitwę i zbiórkę ofiar w celu wsparcia materialnego osób zaangażowanych w pracę duszpasterską, katechetyczną i charytatywną Kościoła katolickiego na Wschodzie.
Serdecznie zapraszam Polaków w kraju i poza jego granicami do solidarności w przeżywaniu tego dnia:  modlitwy, wsparcia i wdzięczności.
W imieniu Pasterzy, kapłanów, sióstr zakonnych i osób obdarowanych na Wschodzie,  z góry dziękuję za modlitwę  i za ofiary złożone na ten cel oraz przesłane na konto naszego Zespołu.
Pragnę zapewnić, że wierni tworzący Kościół Katolicki na Wschodzie, gorliwie modlą się za ofiarodawców w duchu wdzięczności za przekazane ofiary. Przeżywany w Polsce i na placówkach polonijnych „Dzień modlitwy i pomocy materialnej Kościołowi na Wschodzie” tam, za wschodnią granicą, jest dniem wdzięczności  za tych którzy pomagają duchowo i materialnie. (Czytaj też)

Zespół Pomocy Kościelnej dla Katolików na Wschodzie, Skwer Kard. S. Wyszyńskiego 6,
01-015 Warszawa; Konto bankowe: Bank Zachodni WBK I O/Warszawa
PL 89109010140000000003014449 (PLN)
SWIFT CODE WBKPPLPPXXX PL10109010140000000003158267 (EUR)


Ks. Leszek Kryża TChr 
           


Program konferencji-Kardynał August Hlond Prymas Polski na nowo odczytany

Program konferencji-

8:00 – 8:30 Rejestracja uczestników
8:30 – 9:00 Powitanie gości i otwarcie konferencji
ks. dr Wacław Królikowski SJ, Rektor Górnośląskiej Wyższej Szkoły Pedagogicznej im. Kardynała Augusta Hlonda w Mysłowicach
ks. dr Krzysztof Homa SJ, Dziekan Wydziału Zamiejscowego Nauk Humanistycznych i Społecznych w Mysłowicach Akademii Ignatianum w Krakowie
Wystąpienia gości honorowych
9:00 – 9:20 prof. dr hab. Jerzy Pietrzak, Uniwersytet Wrocławski
Odnowa Kościoła Katolickiego w wizji Kardynała Augusta Hlonda
9:20 – 9:40 ks. dr hab. Bernard Kołodziej SChr, prof. UAM w Poznaniu, prof. Górnośląskiej WSP
Etos sprawowanej władzy w Państwie według Kardynała Augusta Hlonda
9:40 – 10:00 dr hab. Aleksander Lipski, UE w Katowicach
Polityka a moralność w kontekście idei społeczeństwa obywatelskiego
10:00 – 10:20 ks. prof. nadzw. dr hab. Jan Pietrzykowski SDB, UKSW w Warszawie
Relacje na obczyźnie ks. Artura Słomki SDB z prymasem Polski Kardynałem Augustem Hlondem w latach 1939-1945
10:20 – 10:40 ks. dr Stanisław Zimniak SDB, Salezjański Instytut Historyczny w Rzymie
Pionier rozwoju dzieła salezjańskiego w Europie Środkowej
10:40 – 10:50 Luiza Kuźnicka, Muzeum Miasta Mysłowice
Zaproszenie na wystawę August Hlond Prymas Polski
10:50 – 11:10 Dyskusja
11:10 – 11:40 Przerwa kawowa
11:40 – 12:00 Czesław Ryszka, Senator RP
Proroctwa Maryjne Kardynała Augusta Hlonda
12:00 – 12:20 ks. dr Bogusław Kozioł SChr, Ośrodek Postulatorski Towarzystwa Chrystusowego
Zagrożenie życia chrześcijańskiego przez ateizm i laicyzację.
Studium na podstawie wypowiedzi i listów Kardynała Augusta Hlonda
Relacja ze stanu procesu beatyfikacyjnego Kardynała Augusta Hlonda
12:20 – 12:40 ks. dr Jacek Brakowski SDB, Collegium Salesianum Bydgoszcz
Wizyta ks. Kardynała Augusta Hlonda i ks. Kardynała Bernarda Griffina w Bydgoszczy (14-15 czerwca 1947 roku)
12:40 – 13:30 Lunch
13:30 – 13:50 dr Tadeusz Filar, UE w Krakowie
Książę Aleksander Lubomirski, Kardynał August Hlond i Święta Faustyna Kowalska w perspektywie „ekonomii Daru"
13:50 – 14:10 ks. dr Jarosław Wąsowicz SDB, Archiwum Salezjańskie Inspektorii Pilskiej
Kardynał August Hlond, jako wychowawca młodego pokolenia Polaków
14:10 – 14:30 dr Mirosław Wójcik, prof. Akademii Ignatianum
Znaczenie nauczania społecznego księdza Kardynała Augusta Hlonda dla kształtowania sylwetek zawodowych współczesnych pedagogów
14:30 – 14:50 ks. mgr Marcin Stefanik SChr, Ośrodek Postulatorski Towarzystwa Chrystusowego
Integralna wizja życia małżeńskiego i rodzinnego w myśli Kardynała Augusta Hlonda

14:50 – 15:10 Dyskusja, podsumowanie obrad i zamknięcie konferencji

Ducha nie gaście

Ducha nie gaście
Szanowni Państwo,

mamy zaszczyt zaprosić Państwa na konferencję naukową na temat nauczania społecznego Sługi Bożego Kardynała Augusta Hlonda, Prymasa Polski. W cyklu konferencji i sympozjów poświęconych Księdzu Augustowi Hlondowi odbyło się już wiele spotkań naukowych. Pokłosiem tychże, są publikacje wydane drukiem i nakładem Górnośląskiej WSP oraz Akademii Ignatianum, a ostatnią z takich publikacji jest praca zbiorowa pod redakcją ks. Bernarda Kołodzieja TChr, Mirosława Wójcika i Barbary Kołodziej, zatytułowana „Dzieło Prymasa ze Śląska” z 2016 roku.
Tegoroczna konferencja nabiera szczególnego znaczenia ze względu na podmiot akademicki ją organizujący. Otóż, od dwóch lat organem założycielskim i prowadzącym mysłowicką Uczelnię jest Towarzystwo Jezusowe Prowincja Polski Południowej. Ojcowie Jezuici prowadzą w Mysłowicach także Wydział Zamiejscowy Nauk Humanistycznych i Społecznych Akademii Ignatianum w Krakowie. Otwiera to nowy i szczególny rozdział akademickiej historii obu podmiotów poszukujących wspólnych wątków wiary i nauczania, opartych o Osobę Kardynała Augusta Hlonda, mysłowiczanina oraz duchowość Towarzystwa Jezusowego.
Tegoroczna konferencja została tak pomyślana, by integrowała zróżnicowane środowiska krzewiące Dzieło Kardynała Augusta Hlonda, a zatem: kapłanów, uczonych – akademików, nauczycieli, katechetów, pracowników służb publicznych oraz społeczników i reprezentantów władz na poziomie lokalnym, regionalnym i centralnym. Tak szeroko zakrojone spektrum uczestników dobrze koresponduje z uniwersalnym przesłaniem nauczania społecznego księdza Augusta.
Postanowiliśmy za sprawą tegorocznego sympozjum podjąć szczególnie te wątki posługi kapłańskiej i nauczania Wielkiego Prymasa, które w sposób znaczący przyczyniają się do porządkowania naszego życia zarówno w aspekcie podmiotowym jak i społecznym. Stąd też temat sympozjum, wskazujący na Kardynała Augusta Hlonda na nowo odczytanego. W ramach konferencji przewidujemy kilka wątków merytorycznych, pośród których zapewne doskonale odnajdą się wystąpienia naszych Gości, a są to:
Kardynał August Hlond jako nauczyciel i wychowawca Narodu,
pasterska troska Kardynała Augusta Hlonda o Polaków w Europie i świecie,
Kardynał August Hlond jako administrator i hierarcha Kościoła,
troska Kardynała Augusta Hlonda o Rodzinę i moralnie zdrowe społeczeństwo,
Kardynał August Hlond w pasterskiej posłudze dla najsłabszych i społecznie upośledzonych,
Ojczyzna w nauczaniu Kardynała Augusta Hlonda,
Kardynał August Hlond jako następca Apostołów Chrystusa.


APEL NA XVII DZIEŃ MODLITWY I POMOCY MATERIALNEJ KOŚCIOŁOWI NA WSCHODZIE

APEL NA XVII DZIEŃ MODLITWY I POMOCY MATERIALNEJ KOŚCIOŁOWI NA WSCHODZIE - 4 grudnia 2016 II Niedziela Adwentu
Umiłowani Bracia i Siostry!
Czas adwentu to czas wyjątkowo nam bliski z racji na szczególne treści religijne  jak i ze względu na bogactwo tradycji z tym okresem związanych. Być może ten klimat duchowy i kulturowy sprawił, że Konferencja Episkopatu Polski wybrała Drugą Niedzielę Adwentu, jako ten dzień, w którym jesteśmy zaproszeni do wyrażenia naszej pamięci oraz okazania życzliwości dla wszystkich naszych sióstr i braci, żyjących na Wschodzie, a bliskich nam z racji historycznych i licznych wspólnych doświadczeń. Wielu z nas pozostawiło tam swoje rodziny. A jeszcze więcej jest takich, którzy wspominają swoich bliskich zmarłych i ich groby, często już bezimienne, rozsiane na Wileńszczyźnie, Polesiu, na Wołyniu i Podolu, bezkresnej Syberii czy na stepach Kazachstanu. Przy tym pamiętamy dobrze, na jakie trudności byli narażeni wszyscy nasi bracia i siostry wierzący w Chrystusa i to przez całe dziesięciolecia. Jak wiele zamknięto świątyń! Jak wielu kapłanów przeszło przez Syberię! Jak wielu świeckich spotykały kary za to, że starali się praktykować swoją wiarę! Dziękujemy Panu Bogu za to, że to już przeszłość. W tej niezwykłej historii odradzania sie Kościoła Katolickiego za Wschodnią granicą, od wielu lat uczestniczy Zespół Pomocy Kościołowi na Wschodzie przy Konferencji Episkopatu Polski i każdy kto duchowo czy materialnie to wielkie dzieło wspiera.  Dobiega końca rok szczególny, pełen wyjątkowych wydarzeń. Już od minionej jesieni przeżywamy Jubileuszowy Rok Miłosierdzia zainicjowany przez Papieża Franciszka, pamietając o tym że to św. Jan Paweł II ogłosił Niedzielę Miłosierdzia i wyniósł na ołtarze św. Siostrze Faustynę, zwaną Sekretarką Bożego Miłosierdzia. W kwietniu świętowaliśmy 1050 - lecie przyjęcia Chrztu św. przez Księcia Mieszka. Centralne uroczystości, przeżywane w Gnieźnie i Poznaniu, u udziałem Episkopatu, Prezydenta Rzeczypospolitej, Rządu, Parlamentu i wiernych, uświadomiły nam na nowo, jak wiele nasza Ojczyzna zawdzięcza tym fundamentom mającym swe korzenie w Ewangelii.   W lipcu, młodzi ze Wschodu i Zachodu, uczestniczyli w Kongresie Młodzieży Polonijnej a potem w  wyjatkowym święcie, jakim były Światowe Dni Młodzieży. Radowały nas słowa  Papieża Franciszka, pełne miłości i zatroskania o każdą dziewczynę i każdego chłopaka. Dzięki pomocy wielu organizacji, dzięki akcji „Bilet dla Brata” i przy udziale naszego Zespołu, wielu młodym ludziom ze Wschodu udało się uczestniczyć w tym szczególnym spotkaniu.   Trzeba jeszcze wspomnieć o wrześniowej beatyfikacji ks. Władysława Bukowińskiego, niestrudzonego „Apostoła Kazachstanu”. W jego osobie Kościoł uczcił też wszystkich, którzy doświadczyli tragedii zsyłki i sowieckich łagrów.  Wszystkie te przeżycia, pragniemy przypomnieć z racji II Niedzieli Adwentu, podczas której będziemy przeżywali Dzień Modlitwy i Pomocy Materialnej Kościołowi na Wschodzie. Serdecznie zapraszamy Polaków w kraju i poza jego granicami do solidarności w przeżywaniu tego dnia: modlitwy, wsparcia i wdzięczności.
Drodzy Bracia i Siostry. Każda bezinteresowna pomoc powróci do nas zgodnie ze słowami: „Dawajcie a będzie wam dane; miarą dobrą, natłoczoną, utrzęsioną i opływającą wsypią w zanadrze wasze” (Łk 6, 38). Otrzymamy tysiąckroć więcej i to w tym życiu.  W imieniu wszystkich, Pasterzy, kapłanów, sióstr zakonnych i osób obdarowanych na Wschodzie, którzy dzięki naszej wrażliwości na ich potrzeby, dzięki naszej hojności, będą mogli radośniej i ufniej przeżywać nie tylko święta Bożego Narodzenia, ale z większym spokojem patrzeć w przyszłość, składamy serdeczne podziękowanie i zapewnienie, że wierni tworzący Kościół Katolicki na Wschodzie, gorliwie modlą się za ofiarodawców w duchu wdzięczności za przekazane ofiary. Przeżywany w Polsce i na placówkach polonijnych „Dzień modlitwy i pomocy materialnej Kościołowi na Wschodzie” tam, za wschodnią granicą, jest dniem wdzięczności za tych, którzy pomagają duchowo i materialnie.
Błogosławionych Świąt Bożego Narodzenia i Szczęśliwego Nowego Roku!  
   
                     + Antoni P. Dydycz Ks. Leszek Kryża SChr                        
       Dyrektor Biura  Zespołu                                       Przewodniczący Zespółu Pomocy                                                                                    Kościołowi na Wschodzie

środa, 23 listopada 2016

Modlitwa do Jezusa Chrystusa Króla Wszechświata

Modlitwa do Jezusa Chrystusa Króla Wszechświata

O Jezu, Władco serc naszych i Królu wieków nieśmiertelny,
przyrzekamy Ci uroczyście, że przy tronie Twoim i przy Osobie Twojej wiernie stać będziemy.
Przyrzekamy Ci, że nieskalanego sztandaru Twojego nie splamimy,
że chorągwi Twojej nie zdradzimy ani niedowiarstwem,
ani sekciarstwem, ani żadnym odstępstwem.
Ślubujemy Ci, że w wierze świętej katolickiej aż do śmierci wytrwać pragniemy.
Niech dzieci nasze piszą na grobach naszych, żeśmy się nigdy Ciebie,
Jezu Królu i Twojej Ewangelii nie wstydzili.
Króluj w sercach naszych przez łaskę.
Króluj w rodzinach przez cnoty rodzinne.
Króluj w szkołach przez prawdziwie katolickie wychowanie.
Króluj w społeczeństwie przez sprawiedliwość i zgodę wzajemną.
Władaj wszędzie, zawsze i bezustannie.
Niech sztandar Twój powiewa nad nami wszystkimi,
a Królestwo Twoje niech ogarnie całą naszą ziemię!
Amen.

Kardynał Adam Stefan Sapieha (1927 rok.)

Zaproszenie -Kardynał August Hlond Prymas Polski na nowo odczytany

GÓRNOŚLĄSKA WYŻSZA SZKOŁA PEDAGOGICZNA IM. KARDYNAŁA AUGUSTA HLONDA W MYSŁOWICACH
ORAZ
WYDZIAŁ ZAMIEJSCOWY NAUK HUMANISTYCZNYCH I SPOŁECZNYCH W MYSŁOWICACH AKADEMII IGNATIANUM W KRAKOWIE

zapraszają do udziału w konferencji naukowej
Kardynał August Hlond Prymas Polski na nowo odczytany
W 135. rocznicę urodzin
i 90. rocznicę objęcia Stolicy Prymasowskiej w Gnieźnie
Mysłowice, 9 grudnia 2016 r.

Aula Górnośląskiej Wyższej Szkoły Pedagogicznej im. Kardynała Augusta Hlonda w Mysłowicach, ul. Powstańców 19

Patronat Honorowy nad konferencją objęli:
Ksiądz Arcybiskup Wojciech Polak, Prymas Polski
Ksiądz Arcybiskup Wiktor Skworc, Metropolita Katowicki
Ksiądz Ryszard Głowacki, Generał Towarzystwa Chrystusowego dla Polonii Zagranicznej
Senator Rzeczypospolitej Polskiej Czesław Ryszka
Prezydent Miasta Mysłowice Edward Lasok
JM Rektor Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie prof. dr hab. Andrzej Chochół

Patronat medialny:

Nasz Dziennik

ZAPROSZENIE - CHRZEŚCIJAŃSKIE DZIEDZICTWO POLSKI A PRAWODASTWO UNI EUROPEJSKIEJ

GÓRNOŚLĄSKA WYŻSZA SZKOŁA PEDAGOGICZNA IMIENIEM KARDYNAŁA AUGUSTA HLONDA W MYSŁOWICACH
ORAZ
SENATOR CZESŁAW RYSZKA
ZAPRASZAJĄ NA SPOTKANIE Z
JADWIGĄ WIŚNIEWSKĄ
POSŁEM DO PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO
TEMATEM BĘDZIE:
CHRZEŚCIJAŃSKIE DZIEDZICTWO POLSKI
A PRAWODASTWO UNI EUROPEJSKIEJ
SPOTKANIE ODBĘDZIE SIĘ
25 LISTOPADA 2016 W PIĄTEK O GODZINIE 16 00
W AULI GÓRNOŚLĄSKIEJ WYŻSZEJ SZKOLE PEDAGOGICZNEJ W MYSŁOWICACH
ULICA: POWSTAŃCÓW 19
WSPÓŁORGANIZATORAMI SĄ:
PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ MYSŁOWICE
KLUB GAZETY POLSKIEJ
SOLIDARNOŚĆ 80

ARCHIKONFRATERNIA LITERACKA


MODLITWA DO ŚWIĘTEJ CECYLII

MODLITWA DO ŚWIĘTEJ CECYLII

Cecylio[1] Święta, Patronko Nasza
Dziś chwałę Twoją ziemski chór ogłasza
Strażniczko harmonii,
z tonów czynisz piękny splot
By dźwięcznym, czystym był wspólny głos
Nauczycielko cierpliwości i wytrwania
Przyjm prośby nasze i błagania
By śpiewało nam się lżej
W swej opatrzności głos każdy miej
Doskonała Pieśniarko, Artystko w Niebiosach
Śpiewasz cudownie, Panu grasz na organach
Odkryj nam uczniom Twym skrawek Nieba
Bo dzisiaj dla Ciebie hymn rozbrzmiewa!





[1] Cecylia - patronka chórów, śpiewu

niedziela, 20 listopada 2016

Zaproszenie na Mszę dziękczynną w 1050 lecie Chrztu Polski - w pierwszej chrzcielnicy Mysłowickiej



ARCHIKONFRATERNIA LITERACKA NIEPOKALANEGO POCZĘCIA NAJŚWIĘTSZEJ MARYI PANNY
ORAZ PARAFIA NARODZENIA NAJŚWIĘTSZEJ MARYI PANNY

Mają zaszczyt zaprosić

Na mszę świętą dziękczynną w
1050 rocznicę Chrztu Polski w pierwszej chrzcielnicy Mysłowickiej

oraz

w 135 rocznicę urodzin Prymasa kardynała Augusta Hlonda i 90 rocznicę powołania kardynała na stolicę prymasowską.

Nabożeństwo ku czci Matki Boskiej Mysłowickiej i modlitwą o beatyfikację sługi Bożego księdza kardynała Augusta Hlonda

(nabożeństwo z procesją i składaniem kwiatów Matce Bożej)

Zapraszamy 22 listopada 2016 roku na godzinę 17 00 do parafii
Pod wezwaniem:

Narodzenia Najświętszej Maryi Panny (kościół Mariacki) 


"MYSŁOWICE JAKICH NIE ZNAMY. WYSTAWA Z OKAZJI 80 LECIA FIRMY FOTO TROCHA"

"MYSŁOWICE JAKICH NIE ZNAMY. WYSTAWA Z OKAZJI 80 LECIA FIRMY FOTO TROCHA"
Zaproszenie 


 Muzeum Miasta Mysłowice oraz firma Foto Trocha zapraszają na otwarcie wystawy pt. "Mysłowice jakich nie znamy. Wystawa z okazji 80 lecia firmy Foto Trocha", 8 grudnia 2016 r. o godz. 17:00 w Muzeum Miasta Mysłowice przy ul. Stadionowej 7a.
W tym roku przypada 80. rocznica założenia firmy Foto Trocha. Z okazji tego jubileuszu powstała ekspozycja, której autorką jest Weronika Trocha-Krutak - wnuczka znanych i cenionych fotografów - Jadwigi i Pawła Trochów, która odziedziczyła nie tylko ich zawód, ale talent i pasję. Weronika zaprezentuje na wystawie kilkadziesiąt zdjęć dziadka - Pawła Trochy, które powstały w latach 40. - 60. XX w. Dla mysłowiczan będą one wielką niespodzianką, ponieważ przez wiele lat przechowywane w archiwum firmy nigdy wcześniej nie były publikowane. Paweł Trocha dokładnie udokumentował przestrzeń miasta, w którym żył i pracował. Wystawa jest sentymentalną podróżą w czasie, pełnym wspomnień spacerem po Mysłowicach sprzed lat. Jest również fotoreportażem historycznym, który ukazuje zmieniający się krajobraz Mysłowic: stare kamienice, podwórza i ulice miasta takich których już dzisiaj nie ma. Częścią wystawy są panoramy miasta ukazane z różnych perspektyw. Paweł Trocha starannie, klatka po klatce, przyglądał się miastu.
Firma Foto Trocha związana jest z Mysłowicami od 1936 roku. W tym roku Jadwiga i Paweł Trochowie otworzyli tu atelier fotograficzne przy ulicy Bytomskiej i nazwali je Foto D'ora, a po kilku latach nadali mu obecną nazwę. Atelier wpisało się wyraziście w historię miasta i wielu mysłowickich rodzin. Pani Jadwiga zajmowała się fotografią studyjną. Wykonała tysiące zdjęć ślubnych, komunijnych, pamiątkowych z chrztów i innych rodzinnych uroczystości. Pan Paweł był fotoreporterem. W obiektywie aparatu uwieczniał najchętniej ludzi żyjących w miastach i na wsi, ale też architekturę i przyrodę. Za swoje dokonania fotograficzne otrzymał wiele nagród i medali w konkursach krajowych i międzynarodowych. Był członkiem Związku Polskich Artystów i Fotografików (ZPAF) oraz Międzynarodowego Związku Artystów i Fotografików (FiAP). W 2002 r. firma Foto Trocha weszła w kolejny etap swojej historii. Atelier z ulicy Bytomskiej przeniesiono na ulicę Wojska Polskiego, a Weronika podtrzymuje rodzinną tradycję, prowadząc studio i fotografując kolejne pokolenia mieszkańców naszego miasta.
Wstęp na wernisaż jest bezpłatny, a wystawa potrwa do 31 stycznia 2017 r. Zapraszamy!