szopki Śląskie

W BETLEJEMSKIEJ STAJENCE BETLEJKI I SZOPKI DOLNOŚLĄSKIE

W BETLEJEMSKIEJ STAJENCE. BETLEJKI I SZOPKI DOLNOŚLĄSKIE

To już ostatnie chwile z wystawą zatytułowaną:

 „W betlejemskiej stajence. Betlejki i szopki dolnośląskie”, [1] którą można zobaczyć w Muzeum Górnośląskim w Bytomiu.

Kolekcja szopek to śląskie szopki bożonarodzeniowe ze zbiorów Muzeum Górnośląskiego w Bytomiu, oraz szopki z Dolnego Śląska pochodzące ze zbiorów Muzeum Etnograficznego – Oddziału Muzeum Narodowego we Wrocławiu, oraz Muzeum Ziemi Kłodzkiej w Kłodzku. Bytomska kolekcja betlejek jest autorstwa między innymi Leona Kampki i z firmy Schaefera [2] z Piekar Śląskich. Inna kolekcja to szopki dolnośląskie nazywane diorami ciekawe są szopki skrzyniowe pochodzące z XVIII i XIX wieku ukazujące betlejemską scenę narodzenia Dzieciątka Jezus.

W drewnianych kasetkach stajenka wkomponowana jest w wielowymiarową przestrzeń miasta i krajobrazu górskiego. Prezentujemy także szopki ludowe, drewniane, wykonane przez dolnośląskich artystów z lat 70. i 80. XX wieku, swym wyglądem nawiązują do tryptyków.

Dopełnieniem wystawy są obrazy o tematyce Bożonarodzeniowej jednym ze autorów jest Erwin Sówka [3] i prezentuje scenę narodzenia w scenerii Nikiszowca. W wystawie zobaczymy też zastawiony stół wigilijny i woskową szopkę.

JZ [4]

ZOBACZ TEŻ:

https://swiatznanyinieznany-jack.blogspot.com/

 

http://www.vertis.pl/albumy/jacekzr/

PODRÓŻNICY POLECAJĄ SPRAWDZONĄ BAZĘ NOCLEGOWĄ

https://www.booking.com/s/11_6/jacekz97

 

---

[1] Muzeum Górnośląskie w Bytomiu wystawa „W betlejemskiej stajence. Betlejki i szopki dolnośląskie”

[2]  firma Schaefera z Piekar Śląskich.

[3] Erwin Sówka – urodzony 18  czerwca 1936 roku w Giszowcu, zmarł 21 stycznia 2021roku to Śląski malarz zaliczany do prymitywistów pracował jako górnik w kopalni węgla kamiennego Wieczorek w Janowie. Był ostatnim twórcą grupy Janowskiej. Jego prace były prezentowane w kraju i zagranicą m.in.: we Francji, Włoszech, Chorwacji. Ciekawostką jest o jego twórczości został nakręcony film dokumentalny pt Angelus. 25 stycznia 2021 roku został pochowany na Nikiszowskim cmentarzu uczestnikiem pogrzebu był premier Mateusz Morawiecki.

[4] Jacek Źróbek – członek Archikonfraterni Literackiej od 2000 roku, podróżnik, fotograf, - udział w konkursach World Press photo, reporter pasjonat turystyki górskiej, miejskiej, pisarz, dziennikarz, Katolik blogowy redaktor parafialnego ,,Dzwonka Janowskiego” lata 2007- 2018, oraz współautor publikacji w gazecie „Co tydzień”, i innych, książkowych religijnych między innymi o Prymasie Józefie Glempie. Autor zdjęć i filmów podróżniczych.

Autor kilku wystaw. Między innymi wystawy o dekanacie Mysłowickim w 140 rocznicę istnienia.

W działalności publicznej- współpraca z Muzeum Miasta Mysłowice, dla Śląska – współpraca z Stowarzyszeniem –Solidarni 2010, oraz wspieranie patriotycznych inicjatyw dla Ojczyzny. Byłem fotografem kilku wielkich wydarzeń i uroczystości państwowych w Polsce i Europie. Moje szlaki przemierzone to południowe, północne , zachodnie, w niewielkiej część wschodnia.

Voux de Noël

NUIT SILENCIEUSE NUIT SAINTE

TOUT DORT...

LAISSEZ L'ENFANT DE DIEU BÉNIR SANS SOUCIS AVEC BORSCH AUX CHAMPIGNONS, CARPES, CREVETTES ET HUÎTRES SUR LA TABLE DE NOËL AVEC L'INVITÉ PORTANT LA NOUVELLE ANNÉE.

QUE LE TEMPS DE NOËL SOIT HEUREUX

ET UNE TRANQUILLITÉ, À L'ODEUR D'UNE BRANCHE D'ÉPICÉA

AVEC LA FAMILLE ET LA SANTÉ POUR LES GENS QUE NOUS RENCONTONS.

QUE L'ENFANT APPORTE LA PAIX

AUX GENS AFFAMÉS - SATISFACTION,

J'AI LA FORCE DE ME BATTRE.

AUX ENFANTS DE LA FOI DU PETIT ENFANT DE JÉSUS SOUS LA BOUGIE LUEUR, LAISSEZ-LA ÉCLAIRER LES CHEMINS DE VIE ET DE BONHEUR.

ET LA SAINTE FAMILLE NOUS APPREND L'AMOUR DES GENS.

souhaite Jacek Zróbek

HISTORIA POWSTANIA LITANII DO DZIECIĄTKA JEZUS

HISTORIA POWSTANIA LITANII DO DZIECIĄTKA JEZUS

W oktawie Bożego Narodzenia [1] w kościołach i w domach śpiewa się kolędy. W wigilię każdy odmawia modlitwy. Ale zatrzymajmy się na innej modlitwie – Litanii do Dzieciątka Jezus. Nawiedzając kościoły na Morawach, czy Czechach zobaczymy małą figurę Dzieciątka Jezus w koronie w lewej ręce trzyma kulę ziemską, a prawą błogosławi.

Czym jest kult ?

Kościół katolicki mówi o kulcie jako oddaniu czci tzw transcendentalnej. Zawierzenie Jezusowi dokonuje się szczególnie w czasie eucharystii.

W okresie Bożego Narodzenia to właśnie małe Dzieciątko Jezus staje jako Bóg – Człowiek w wieku do lat 12 i jest czczony w tajemnicy narodzenia. Sięgając do Nowego Testamentu i ewangelii świętego Łukasza [2] przeczytamy że do stajenki Betlejemskiej przybyli oddać hołd pasterze, czy mędrcy. Przez stulecia kult Dzieciątka Jezus rozszerzał się. W starożytnej literaturze chrześcijańskiej możemy przeczytać odwołujące się do apokryfów [3] i historii dzieciństwa Jezusa. Tak też i motywy czci Dzieciątka Jezus znajdziemy w poezji świętego Efrema Syryjczyka [4], czy świętego Jana Damasceńskiego. Mało znany hymn „De nativitate” został napisany przez świętego Efrema Syryjczyka. Każdy chrześcijanin pragnie zatrzymać się w grocie Betlejemskiej. Tak też i święty Hieronim [5] w 386 roku osiadł w Betlejem i tam założył klasztor, oraz wgłębiał się w tajemnice pisma świętego. Pielgrzymkowy szlak do Betlejem [6] rozpowszechnił się w średniowieczu co przyczyniło się do kultu dzieciątka i kultu Męki Pańskiej. Zwróćmy uwagę że w VII wieku już w Rzymie czczono szczątki żłóbka z relikwiami drzewa Krzyża Świętego [7]. Wielu świętych tamtego okresu odprawiało nabożeństwa do Dzieciątka Jezus [8] to między innymi: Święty Piotr Damiani, czy święty Bernard Claiveaux. Najbardziej znanym ascezą XIII wieku jest święty Franciszek z Asyżu[9], to on rozmiłował w maleńkiej Dziecinie za jego ubóstwo, uniżenie, prostotę. Kult Dzieciątka Jezus [10] upowszechnia się na kraje niemieckie, skandynawskie, niderlandzkie i Czechy. Tak też rozpoczął się w okresie Bożego Narodzenia - figury z drewna, porcelany, terakoty w klasztorach i domach prywatnych. Jeszcze można zaobserwować, że w niszach budynków zobaczymy małą figurę dzieciątka, który błogosławi domownikom. W całej Europie kult Dzieciątka Jezus rozwija się.

I tak wiek XVII jest początkiem światowego kultu Dzieciątka Jezus, którego centrum uważany jest Karmel Francuski w klasztorze Beaune [11] w regionie Burgundia-Franche-Comté. Dla Francji tamten czas był zaznaczony wojnami religijnym. Kardynał Piotr de Berulle’a wgłębiając w podstawy teologiczne stworzył i założył oratorian. Ten klasztor karmelitański posiada czczoną figurę Dzieciątka Jezus, zwaną „ Małym Królem Łaski” czy „Małym Królem Chwały”. Figura Dzieciątka Jezus jest z diademem na głowie i berłem w lewej dłoni, a prawą błogosławi. To tam siostra Małgorzata Parigot [12] klęcząc przed wizerunkiem Dzieciątka Jezus za jej przyczyną powstaje pierwsza Litania do Dzieciątka Jezus. Podczas modlitwy przed figurą Siostra Małgorzata usłyszała słowa:

„Wybrałem Ciebie, abyś czciła i uczyniła dostrzegalnym w tobie moje dziecięctwo i moją niewinność, gdy leżałem w żłóbku”.

Tak też w klasztorze Beaune rozpowszechniła się jako „Wspomnienie dzieciątka Jezus” każdego 25 miesiąca i poświęcenie godzin dnia kolejnym 12 latom Jezusa. Spowiednik Małgorzaty od Najświętszego Sakramentu na jej życzenie ułożył oficjum ku czci Dzieciątka Jezus i wydał je w 1652 roku z litanią i modlitwami jako Małe oficjum. [13]

W modlitewnej ascezie módlmy się

LITANIĄ DO DZIECIĄTKA JEZUS [14]

Kyrie Eleison, Chryste Eleison, Kyrie Eleison.

Dzieciątko Jezus, usłysz nas.

Dzieciątko Jezus, wysłuchaj nas.

Ojcze z nieba, Boże, zmiłuj się nad nami.

Synu Odkupicielu świata, Boże, zmiłuj się nad nami.

Duchu Święty, Boże, zmiłuj się nad nami.

Święta Trójco, jedyny Boże, zmiłuj się nad nami.

Boskie Dzieciątko, prawdziwy Synu Boga, zmiłuj się nad nami.

Boskie Dzieciątko, Synu Maryi Panny,

Boskie Dzieciątko, Słowo, które stało się ciałem,

Boskie Dzieciątko, mądrości Ojca przedwiecznego,

Boskie Dzieciątko, przedmiocie upodobania Ojca,

Boskie Dzieciątko, oczekiwanie sprawiedliwych,

Boskie Dzieciątko, upragnione od wszystkich,

Boskie Dzieciątko, Królu Aniołów,

Boskie Dzieciątko, Zbawicielu nasz,

Boskie Dzieciątko, któreś sobie obrało za mieszkanie ubożuchną stajenkę, żłóbek za kolebkę, prostych pastuszków za swych wielbicieli,

Boskie Dzieciątko, które królowie uznali światłością i zbawieniem wszystkich narodów,

Boskie Dzieciątko, skarbniku łask Boskich,

Boskie Dzieciątko, źródło świętej miłości,

Bądź nam miłościw, przepuść nam, Boskie Dzieciątko.

Bądź nam miłościw, wysłuchaj nas, Boskie Dzieciątko.

Bądź nam miłościw, wybaw nas, Boskie Dzieciątko.

Od niewoli grzechowej, wybaw nas, Boskie Dzieciątko,

Od złości światowej,

Od pożądliwości ciała,

Od pychy żywota,

Przez pokorne narodzenie Twoje, wybaw nas, Boskie Dzieciątko

Przez chwalebne objawienie się Twoje,

Przez ofiarowanie się Twoje,

Przez niewinność Twoją,

Przez prostotę Twoją,

Przez posłuszeństwo Twoje,

Przez łagodność Twoją,

Przez pokorę Twoją,

Przez miłość Twoją, wybaw nas, Boskie Dzieciątko.

Baranku Boży, który gładzisz grzechy świata, przepuść nam, Dzieciątko Jezus!

Baranku Boży, który gładzisz grzechy świata, wysłuchaj nas, Dzieciątko Jezus!

Baranku Boży, który gładzisz grzechy świata, zmiłuj się nad nami, Dzieciątko Jezus!

Będę się radował w Panu.

Będę się weselił w Bogu, Jezusie moim.

Módlmy się:

Panie Jezu, który z miłości ku nam przybrałeś postać Dzieciątka, ubożuchnego i upokorzonego w żłóbku, uwielbiamy Cię i wraz z mędrcami ofiarujemy Ci złoto gorącej miłości oraz kadzidło żywej modlitwy; uświęć nasze serca,

jak niegdyś uświęciłeś serca ubogich pasterzy,

abyśmy Ci zawsze wiernie służyli i nigdy nie przestawali wielbić.

Amen

Kolejnym drugim ośrodkiem kultu są Czechy [15], a szczególnie Praga.

W kościele pw.: Matki Bożej Zwycięskiej na Małej Stranie [16] w Pradze zobaczymy Hiszpańską woskową figurkę o wysokości 48 cm. Przedstawiającego 4 letniego Jezusa. Dziecina na głowie posiada koronę, a w lewej ręce trzyma kulę ziemską zakończoną krzyżykiem i prawą błogosławi. Ten wizerunek dzieciątka Jezusa możemy zobaczyć w wielu kościołach w Czechach. Zwróćmy jeszcze uwagę że dzieciątko jest ubrane w brokatową suknię i płaszcz sięgający do stóp. Na tydzień przed Bożym Narodzeniem można zobaczyć że figura jest nie przystrojona –co symbolizuje oczekiwanie na narodziny Zbawiciela W 1628 roku księżna Poliksena Lobkowic [17] sprowadziła do Karmelitów Bosych tą figurkę. Jak w inskrypcji napisała:

„Oto przekazuję wam, co mam najdroższego.

Oddajcie cześć temu Dzieciątku,

a na niczym wam zbywać nie będzie”

Praska figura  Dzieciątka Jezus jest przystraja w kolory strojów w okresy kalendarza liturgicznego. Najstarsza zachowana szata pochodzi z XVII wieku. Maria Teresa Habsburg w 1754 roku własnoręcznie wykonała szatę i podarowała Karmelitankom. Z ciekawostek kopię figury Dzieciątka Jezus zobaczymy w Austriackim Salzburgu. Tak jak rewolucja Francuska, tak i Józefizm spowodował że kult Dzieciątka zahamował dopiero ożył w wieku XIX. Warto tu dodać że w 1948 roku arcybiskup Józef Beran [18] ofiarował kopię figury praskiej Dzieciątka bazylice Matki Bożej Różańcowej w Fatimie. Wielką czcicielką Dzieciątka Praskiego była święta Edyta Stein.

JZ [19]

DO GALERII ZDJĘĆ

http://www.vertis.pl/albumy/jacekzr/

Podróżnicy polecają sprawdzoną bazę noclegową

https://www.booking.com/s/11_6/jacekz97

 

---

[1] Boże Narodzenie.

[2] Nowy testament – ŁK 2,16

[3] Apokryfy to zbiór ksiąg o pochodzeniu religijny o tematyce biblijnej ,ale nie wchodzące w Kanon Biblii.

[4] Święty Efrem Syryjczyk urodzony 306 roku Nusaybin –Turcja zmarł 9 czerwca 373 roku- poezja o Dzieciątku Jezus - hymn De nativitate.

[5] Święty Hieronim ze Stydonu – urodzony 331 a 347,zmarł 30 września 419 lub 420 w Betlejem wybitny znawca pisma świętego - tłumacz z języków oryginalnych greckiego i hebrajskiego. Beatyfikowany 1747 roku przez papieża Benedykta XIV ,a kanonizowany 1767 roku przez papieża Klemensa XIII.

[6] Pielgrzymkowy szlak do Betlejem.

[7] VII wiek w Rzymie czczono szczątki żłóbka z relikwiami Drzewa Krzyża Świętego

[8] Nabożeństwa do Dzieciątka Jezus.

[9] Święty Franciszek z Asyżu.

[10] Kult Dzieciątka Jezus – rozpowszechnia się po całej Europie

[11] Karmel Francuski w klasztorze Beaune w regionie Burgundia-Franche-Comté

uważany jest za światowe centrum czci Dzieciątka Jezus i znajduje się figura zwaną „ Małym Królem Łaski” czy „Małym Królem Chwały”.

[12] Zakonnica Małgorzata Parigot urodzona w 1619 roku w Beaune, zmarła 26 maja 1648 roku w opinii świętości - prosi spowiednika o przygotowanie modlitwy do Dzieciątka Jezus.

[13] Małe oficjum wydane w 1652 roku w klasztorze Beaune w regionie Burgundia-Franche-Comté

[14] Litania do Dzieciątka Jezus.

[15] Kult Dzieciątka Jezus w Pradze i Czechach.

[16] Kościół pw.: Matki Bożej Zwycięskiej na Małej Stranie w Pradze –znajduje się figura Dzieciątka Jezus o wysokości 48 cm.

[17] Księżna Poliksena Lobkowic – w 1628 roku sprowadza Hiszpańską figurę dzieciątka Jezus do Karmelu Praskiego.

[18] Arcybiskup Józef Beran w 1948 roku przekazuje kopię figury Dzieciątka Jezus - Bazylice w Fatimie.

[19] Jacek Źróbek – Członek Archikonfraterni Literackiej od 2000 roku, podróżnik, fotograf, - udział w konkursach World Press photo, reporter pasjonat turystyki górskiej, miejskiej, pisarz, dziennikarz, Katolik blogowy redaktor parafialnego ,,Dzwonka Janowskiego” lata 2007- 2018, oraz współautor publikacji w gazecie „Co tydzień”, i innych, książkowych religijnych między innymi o Prymasie Józefie Glempie. Autor zdjęć i filmów podróżniczych.

Autor kilku wystaw. Między innymi wystawy o dekanacie Mysłowickim w 140 rocznicę istnienia.

W działalności publicznej- współpraca z Muzeum Miasta Mysłowice, dla Śląska – współpraca z Stowarzyszeniem –Solidarni 2010, oraz wspieranie patriotycznych inicjatyw dla Ojczyzny. Byłem fotografem kilku wielkich wydarzeń i uroczystości państwowych w Polsce i Europie. Moje szlaki przemierzone to południowe, północne, zachodnie, w niewielkiej część wschodnia.

Litania do Dzieciątka Jezus

LITANIA DO DZIECIĄTKA JEZUS

Kyrie Eleison, Chryste Eleison, Kyrie Eleison.[1]

Dzieciątko Jezus, usłysz nas.

Dzieciątko Jezus, wysłuchaj nas.

Ojcze z nieba, Boże, zmiłuj się nad nami.

Synu Odkupicielu świata, Boże, zmiłuj się nad nami.

Duchu Święty, Boże, zmiłuj się nad nami.

Święta Trójco, jedyny Boże, zmiłuj się nad nami.

Boskie Dzieciątko, prawdziwy Synu Boga, zmiłuj się nad nami.

Boskie Dzieciątko, Synu Maryi Panny, zmiłuj się nad nami.

Boskie Dzieciątko, Słowo, które stało się ciałem, zmiłuj się nad nami.

Boskie Dzieciątko, mądrości Ojca przedwiecznego, zmiłuj się nad nami.

Boskie Dzieciątko, przedmiocie upodobania Ojca, zmiłuj się nad nami.

Boskie Dzieciątko, oczekiwanie sprawiedliwych, zmiłuj się nad nami.

Boskie Dzieciątko, upragnione od wszystkich, zmiłuj się nad nami.

Boskie Dzieciątko, Królu Aniołów, zmiłuj się nad nami.

Boskie Dzieciątko, Zbawicielu nasz, zmiłuj się nad nami.

Boskie Dzieciątko, któreś sobie obrało za mieszkanie ubożuchną stajenkę, żłóbek za kolebkę, prostych pastuszków za swych wielbicieli, zmiłuj się nad nami.

Boskie Dzieciątko, które królowie uznali światłością i zbawieniem wszystkich narodów, zmiłuj się nad nami.

Boskie Dzieciątko, skarbniku łask Boskich, zmiłuj się nad nami.

Boskie Dzieciątko, źródło świętej miłości, zmiłuj się nad nami.

Bądź nam miłościw, przepuść nam, Boskie Dzieciątko.

Bądź nam miłościw, wysłuchaj nas, Boskie Dzieciątko.

Bądź nam miłościw, wybaw nas, Boskie Dzieciątko.

Od niewoli grzechowej, wybaw nas, Boskie Dzieciątko,

Od złości światowej, wybaw nas, Boskie Dzieciątko,

Od pożądliwości ciała, wybaw nas, Boskie Dzieciątko,

Od pychy żywota, wybaw nas, Boskie Dzieciątko,

Przez pokorne narodzenie Twoje, wybaw nas, Boskie Dzieciątko

Przez chwalebne objawienie się Twoje, wybaw nas, Boskie Dzieciątko

Przez ofiarowanie się Twoje, wybaw nas, Boskie Dzieciątko

Przez niewinność Twoją, wybaw nas, Boskie Dzieciątko

Przez prostotę Twoją, wybaw nas, Boskie Dzieciątko

Przez posłuszeństwo Twoje, wybaw nas, Boskie Dzieciątko

Przez łagodność Twoją, wybaw nas, Boskie Dzieciątko

Przez pokorę Twoją, wybaw nas, Boskie Dzieciątko

Przez miłość Twoją, wybaw nas, Boskie Dzieciątko.

Baranku Boży, który gładzisz grzechy świata, przepuść nam, Dzieciątko Jezus!

Baranku Boży, który gładzisz grzechy świata, wysłuchaj nas, Dzieciątko Jezus!

Baranku Boży, który gładzisz grzechy świata, zmiłuj się nad nami, Dzieciątko Jezus!

Będę się radował w Panu.

Będę się weselił w Bogu, Jezusie moim.

Módlmy się:

Panie Jezu, który z miłości ku nam przybrałeś postać Dzieciątka, ubożuchnego i upokorzonego w żłóbku, uwielbiamy Cię i wraz z mędrcami ofiarujemy Ci złoto gorącej miłości oraz kadzidło żywej modlitwy; uświęć nasze serca,

jak niegdyś uświęciłeś serca ubogich pasterzy,

abyśmy Ci zawsze wiernie służyli i nigdy nie przestawali wielbić.

Amen.

AUSTRIA -W IEDEŃSKA STAJENKA PRZY RATUSZU 

https://swiatznanyinieznany-jack.blogspot.com/2020/12/litania-do-dzieciatka-jezus.html

---

[1] Karmel Francuski w klasztorze Beaune uważany jest za światowe centrum czci Dzieciątka Jezus i znajduje się figura zwaną „ Małym Królem Łaski” czy „Małym Królem Chwały”. Zakonnica Małgorzata Parigot prosi spowiednika o przygotowanie modlitwy do Dzieciątka Jezus. Małe oficjum wydane w 1652 roku w klasztorze Beaune.

BOŻE NARODZENIE 2020 ŻYCZENIA

Chryste, coś Bóśtwa jest blaskiem odwiecznym

Przychodzisz do nas jako światło życia;

Lekiem się stałeś dla ludzi schorzałych,

Bramą zbawienia

Z hymnu Godziny czytań liturgii godzin

 

Boże Narodzenie pozwala nam przeżywać prawdę, że Bóg z miłości do człowieka przyjął ludzką naturę, aby nas zbawić- wyzwolić z mocy zła. Jezus Chrystus przynosi ludziom dar miłości Ojca Niebieskiego. Dzielimy się tym darem, gdy w okresie świątecznym, łamiąc się opłatkiem, składamy sobie życzenia.

Na zbliżające się Święta Bożego Narodzenia pragnę złożyć wszystkim z serca płynące życzenia radości, pokoju, Bożej łaski i opieki malutkiej dzieciny.

 Życzy Jacek Źróbek