VI rocznica Tragedii Smoleńskiej

TWOJE BRYLANTY

Twoje brylanty dobra inwestycja
Coś dla pań i nie tylko
kod polecający
JD9HRL

  • https://e-brylanty.pl/?mw_aref=169eed8de9fecdf123d6a14fc0d7307f


Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Ústav svatého Petra a Pavla. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Ústav svatého Petra a Pavla. Pokaż wszystkie posty

sobota, 3 września 2016

NA SZLAKU -BRNO – KATEDRA ŚWIĘTYCH APOSTOŁÓW PIOTRA I PAWŁA


NA SZLAKU -BRNO – KATEDRA ŚWIĘTYCH APOSTOŁÓW PIOTRA I PAWŁA

Spacerując uliczkami centrum Brna[1] nasze kroki skierujemy na wzgórze Piotra[2].
To miejsce dominujące nad starówką z symbolicznymi dwoma wieżami.
DWIE WIEŻE -KATEDRY 
Gdy już dotrzemy na przykład z niedalekiego rynku zielnego, to zobaczymy monumentalną budowlę - jest to katedra w stylu gotyckim pod wezwaniem Świętych Apostołów Piotra i Pawła[3]. Obok katedry znajduje się muzeum diecezjalne do którego warto wejść. Przyjrzyjmy się budynkowi, niewątpliwie oczy dostrzegą doskonały kunszt wykonania zewnętrznej architektury tej świątyni. Nad wejściem fasady zobaczymy widniejący napis w języku łaciński jest nim cytat z ewangelii Mateusza:[4]
„Venite ad me omnes qui et laboratis onerati estis et ego vos reficiam Tollie iugum meum Super vos et discite i ja quia sum et mitis humilis corde et invenietis requiem animabus sylvestris iugum enim meum Suave est et leve spoczywa meum est.”
CYTAT Z EWANGELII  MATEUSZA 

Co w tłumaczeniu mówi:
„Przyjdźcie do Mnie wszyscy, którzy utrudzeni i obciążeni jesteście, a ja was pokrzepię. Weźcie moje jarzmo na siebie i uczcie się ode Mnie, bo jestem cichy i pokorny sercem, a znajdziecie ukojenie dla dusz waszych. Albowiem jarzmo moje ”
Jedną z tajemnic tej katedry jest bicie dzwonów [5] o godzinie jedenastej -wiąże się to z dawną historią , a sięga wojny trzydziestoletniej wydarzenia z 1645 roku kiedy to obrońcy Brna skutecznie obronili miasto przed oblężeniem Szwedów Jak opowiadają mieszkańcy, gdy po trzech i pół miesiącach oblężenia generał Torstenson powiedział, że jeśli nie może zdobyć miasto, zanim zadzwonią dzwony znajdujące na wzgórzu Piotra aby podbić pierścień południa które kończyło oblężenie. Dowódca obrońców Louis Radouit de Souches [6] użył podstępu i nakazał aby dzwony które biją w południe, biły o godzinę wcześniej to zniweczyło cały plan wojsk szwedzkich i odeszli z niczym. Sięgnijmy jeszcze do początków powstania kościoła pierwotnie [7] to świątynia była wykonana w stylu romańskim z zapisek możemy dowiedzieć się że powstała w 70 latach dwunastego wieku.

 Zbyt mały kościół pierwotny zostaje przebudowany już w innym stylu gotyckim i staje się kolebką chrześcijaństwa na Morawach[8]. W 1296 roku staje się siedzibą kolegiaty[9]. Po różnych przebudowach wnętrze świątyni uzyskuje styl barokowy i w 1777 roku, świątynia zostaje podniesiona do rangi katedry przez papieża Piusa VI[10]. Nawiedzając świątynię zobaczymy autentyczny gotycki ołtarz,
GOTYCKI  OŁTARZ PREZBITERIUM 
niesamowite witraże w prezbiterium, oraz największy zabytek tego miejsca to pochodząca z początków XIV wieku około1300 roku kamienny posąg Matki Boskiej z Dzieciątkiem Jezus [11],
późnogotycka Pieta, barokowe ołtarze i ambona .Z tyłu katedry wejdziemy do kryty i pokonując 130 krętych schodów aby wspiąć się na wieżę katedry wtedy to ukaże piękny widok na miasto. Trzeba się zatrzymać w skarbcu , w którym oczy zobaczą tkaniny liturgiczne, monstrancje, kielichy i inne obiekty religijne W krypcie katedry [12] odkryjemy kościół z połowy 12 wieku, które wskazują na początki chrześcijaństwa w Brnie. Zatrzymaj się jeszcze w kaplicy Zwiastowania. Gdy już sięgniemy początków chrześcijaństwa Moraw i duchowej modlitwy
możemy wyruszyć na spacer do pobliskiego parku Denisove sady[13] gdzie na ławce odpoczniemy i wsłuchując się w tonację rytmu i towarzystwa mieszkańców miasta

------------------------------------------------------------------------




[1] Brno -stolica Moraw
[2] Wzgórze Piotra – Pietrov , Turystyczny szlak sakralny
[3] Katedra Świętych Apostołów Piotra i Pawła -styl gotyk wnętrze barok
[4] Przed wejściem na fasadzie cytat z Ewangelii Mateusza
[5] Bicie dzwonów o godzinie 11: 00 pamiątka z wojny 3o-letniej jako obrony przed Szwedami
[6] Obrońca Brna Louis Radouit de Souches
[7] Pierwotny kościół -styl romański 70 lata XII wieku
[8] Początki chrześcijaństwa na Morawach XIII wiek
[9] 1296 rok – siedziba kolegiaty
[10] Papież Pius VI -podnosi kościół do godności katedry
[11] Rzeźba madonny z dzieciątkiem z około 1300 roku (pierwszy ołtarz po prawej stronie)
[12] Krypa katedry –zachowane mury romańskie
[13] Denisowe sady – park przyległy do katedry

wtorek, 30 sierpnia 2016

Trasa-Brno - Ústav svatého Petra a Pavla


Trasa-Brno - Ústav svatého Petra a Pavla

Při procházce ulicemi v centru Brna budeme směřovat naše kroky na kopec Peter.
Toto místo je dominantou staré město symbolických dvěma věžemi. Když přijedeme, například z nedalekého trhu, bylin, uvidíme monumentální stavbu - katedrála v gotickém stylu, zasvěcený sv Petra a Pavla. Vedle katedrály je muzeum diecéze, ke kterému stojí za to vstoupit. Podívejme se na budovu, bude nepochybně oči vidět vynikající řemeslné exteriér architekturu tohoto chrámu. Nad vstupní průčelí vidíme objevit nápis v latině je citát z Matoušova evangelia:
                 
     "Venite ad me omnes qui et laboratis onerati estis et ego vos reficiam Tollie iugum meum Super vos et discite a já quia mitis součet et humilis corde et invenietis requiem animabus sylvestris iugum enim meum zdvořilý est et meum est leve lži."
Což v překladu říká:
                    "Pojďte ke mně všichni, kdo práci a jsou zatíženy, a já vám dám odpočinout. Vezměte na sebe mé jho a učte se ode mne, neboť jsem tichý a pokorný srdcem, a naleznete pro své duše odpočinek. Pro mé jho "
Jednou ze záhad tohoto chrámu je vyzvánění zvonů v jedenáct -wiąże to s historií, sahající až do třicetileté války a událostech 1645 let, kdy se obránci Brna úspěšně bránil město proti obléhání Švédy jako vyprávění obyvatelé po třech a půl měsíce obležení generála Torstensona řekl, že pokud nemohou vzít do města, před zvony budou zvonit Petera nachází na kopci na jih dobýt prsten, který ukončil obléhání. Velitel obránců Louis Radouit de Souches používají klam a nařídil zvony porazit v poledne o hodinu dřív zbili ho zničil celý plán švédské armády a odešel s prázdnou. Pojďme ještě k počátkům církve byl původně chrám byl postaven v románském slohu záznamu se dozvídáme, že byla založena v 70. letech dvanáctého století. Příliš malá původní kostel byl přestavěn v jiném gotickém slohu a je kolébkou křesťanství na Moravě. V roce 1296 letech je sídlem kostela. Po různé změny uvnitř chrámu dostane barokně a v roce 1777, chrám je zvýšen k řadě katedrála od papeže Pia VI. Návštěva chrámu vidíme původní gotický oltář, úžasné vitráže oken ve svatyni a největší památník v místě je odvozen od počátku čtrnáctého století około1300 kamennou sochou Panny Marie s Jezulátkem, Pieta pozdní gotiky, baroka oltáře a kazatelna .S zadní části katedrály vstoupí vnitřní a bití 130 točitém schodišti vystoupat na věž katedrály pak ukáže krásný výhled na město. Musíte mít v trezoru, v němž oči vidí liturgické textilie, monstrance, kalichy a další církevní stavby v kryptě katedrály najdeme kostel z poloviny 12. století, který indikoval počátky křesťanství v Brně. Zastavit ještě v kapli Zvěstování. Jakmile se dostaneme počátky křesťanství na Moravě a duchovní modlitba může jít na procházku do nedalekého parku Denisov sadů, kde si můžete odpočinout na lavičce a poslouchat tón a rytmus společnostech místními
https://plus.google.com/u/0/events/ccvrkin0ook5tifl2iaognkic9s