MODLITWA DO MĘCZENNIKÓW KOSZYCKICH

MODLITWA DO MĘCZENNIKÓW KOSZYCKICH

Módlmy się. [1]

Boże,

Ty w osobach świętych męczenników Koszyckich,

Melchiora, Stefana i Marka,

dałeś swojemu ludowi nieustraszonych pasterzy

i gorliwych obrońców wiary,

daj nam przez ich wstawiennictwo

 wsparcie w prześladowaniach

i z każdym dniem większą stałość w wierze.

 Przez naszego Pana Jezusa Chrystusa,

Twojego Syna,

który z Tobą żyje i króluje w jedności Ducha Świętego,

Bóg, przez wszystkie wieki wieków.

Amen

---

[1] Modlitwa wstawiennicza do Męczenników Koszyckich - KEP

DYNASTIA HABSBURGÓW RUDOLF II

DYNASTIA HABSBURGÓW RUDOLF II

W Bratysławie [1](zobacz też) niedaleko gotyckiej katedry świętego Marcina [2] zobaczymy na ścianie muru obronnego wizerunki koronowanych królów. Jednym z nich jest Rudolf II Habsburg.[3]

Co wiemy o tej postaci?

Rudolf urodził się 18 lipca 1552 roku w Wiedniu.(zobacz też) Był synem cesarza króla Czech i Węgier Maksymiliana II Habsburga i Marii Habsburg. Ojciec Maksymilian w 1572 przeprowadził wybór Rudolfa na króla Węgier. Koronacja odbyła się Pressburg dzisiejszej Bratysławie, a w 1575 roku na króla Czech.

 27 października 1575 roku w Ratyzbonie został vivente imperatore wybrany na króla Niemiec, co dało mu dziedziczenie tytułu cesarskiego.[4]

Rudolf, z Bożej łaski uświęcony i wybrany cesarz rzymski, po wieki August, król Niemiec, Węgier, Czech, Dalmacji, Chorwacji, Slawonii, etc. etc. arcyksiążę Austrii, książę Burgundii, Brabancji, Styrii, Karyntii, Karnioli, margrabia Moraw, książę Luksemburga, Górnego i Dolnego Śląska, Wirtembergii, Teck etc. książę Szwabii, hrabia Habsburga, Tyrolu, Ferreti, Kyburga, Gorycji etc. landgraf Alzacji, margrabia Świętego Cesarstwa Rzymskiego, Burgau, Górnych i Dolnych Łużyc etc. pan Marchii Wendyjskiej, Salin, Port Naon etc.

Dla Europy był to czas kiedy rozrastało się państwo Tureckie W 1593 roku, w odpowiedzi na najazd tureckiego beja Serbii na Chorwację, zaprzestał płacenia Imperium Osmańskiemu [5] trybutu z Węgier i rozpoczął III wojnę Austriacko-Turecką. Polityką kontrreformacyjną wywołał na Węgrzech dwa powstania: w 1601 i 1604 roku. I tak wskutek buntu utracił Siedmiogród. Chociaż że Rudolf II nie był entuzjastą Kościoła katolickiego, sprzeciwiał się reformacji. Cesarzowi nie podobała się samowola książąt Niemieckich. Gdy w 1607 roku w Donauwörth [6] doszło do zamieszek na tle religijnym wtedy to Rudolf ogłosił banicję miasta. Książę Bawarii Maksymilian I, zobowiązany do egzekucji wyroku, opanował miasto i z pomocą jezuitów, drogą represji, pozbył się protestantów. W reakcji na to Niemieccy książęta protestanccy zawiązali Unię Ewangelicką, sojusz obronny przeciw katolikom. W latach 1608-1609, obawiając się utraty władzy, wydał akty gwarantujące swobody wyznaniowe dla protestantów w Czechach i na Śląsku (tzw. List majestatyczny). I tak przyznawały one wolność kultu religijnego i budowania zborów, a także prawo do wyboru rzeczników społeczności protestanckiej, zwanych defensorami. 

Nie przestrzegał ich w praktyce, czym przyczynił się do wybuchu wojny trzydziestoletniej. 

Rudolf II nie zawarł małżeństwa i nie doczekał się legalnego następcy, co przyczyniło się do utraty tronu na rzecz swojego brata Macieja. [7]

Cesarz mało interesował się sprawami państwa, ale z pasją promujący kulturę i naukę. Był też kolekcjonerem dzieł sztuki. W kwietniu 1606 roku członkowie rodziny Habsburgów zadecydowali o przekazaniu władzy na Węgrzech bratu Rudolfa, Maciejowi. Rudolf, pozbawiony wpływu na politykę, pozostał jedynie formalnie cesarzem rzymskim. Od 1583 roku rezydował w Pradze zmarł 20 stycznia 1612 roku i został pochowany w Katedrze świętego Wita. [8]

JZ [9]

DO GALERII ZDJĘĆ

http://www.vertis.pl/albumy/jacekzr/szlakiem-austriackim-wieden

Podróżnicy polecają sprawdzoną bazę noclegową

https://www.booking.com/s/11_6/jacekz97

---

[1] Bratysława - Słowacki i Czeski: Bratislava; Niemiecki: Pressburg, Węgierski Pozsony; Polski: dawniej Pożoń, także Preszburg – stolica Słowacji.

[2] Katedra Świętego Marcina- Dóm svätého Martina-była przez 300 lat miejscem koronacji królów węgierskich;

[3] Rudolf II Habsburg - urodzony 18 lipca 1552 w Wiedniu, zmarł  20 stycznia 1612 w Pradze to cesarz Rzymski, król Czech w latach 1576-1611, król Węgier i Chorwacji –to Rudolf I i arcyksiążę Austrii to Rudolf V w latach 1576-1608 z dynastii Habsburgów.

[4] Tytularność

[5] Imperium Osmańskie to państwo rządzone przez dynastię Osmanów, istniejące od końca XIII wieku do roku 1922, początkowo z ośrodkiem w północno-zachodniej Anatolii, od 1453 ze stolicą w Stambule, u szczytu potęgi w XVI–XVIII wieku obejmujące większość Bliskiego Wschodu, Afryki Północnej i południowo-wschodniej Europy. Zwróćmy uwagę że nazwa „Imperium Osmańskie” to pochodzenie Europejskie. Nie było używane przez samych Osmanów, którzy w stosunku do swojego państwa używali takich określeń jak „Devlet-i Âliye” co tłumaczy „Wysokie Państwo”, albo „Devlet-i Âli-Osmân” co znaczy „państwo domu Osmanów”. Najczęściej jednak chcąc określić swoją tożsamość poddani imperium w typowo średniowieczny sposób podkreślali swój związek z dynastią, nazywając się po prostu „Osmanami” -Osmanli, czyli „ludźmi Osmana”.

[6] Donauwörth - zamieszki pomiędzy Luteranami a Katolikami.

[7] Maciej Habsburg urodzony 24 lutego 1557 w Wiedniu, zmarł 20 marca 1619 w Wiedniu – brat Rudolfa.

[8] Katedra Świętego Wita – Praga.

[9] Jacek Źróbek – pracownik w jednostce samorządowej. członek Archikonfraterni Literackiej od 2000 roku, podróżnik, fotograf, - udział w konkursach World Press photo, reporter pasjonat turystyki górskiej, miejskiej, pisarz, dziennikarz, Katolik blogowy redaktor parafialnego ,,Dzwonka Janowskiego” lata 2007- 2018, oraz współautor publikacji w gazecie „Co tydzień”, i innych, książkowych religijnych między innymi o Prymasie Józefie Glempie. Autor zdjęć i filmów podróżniczych.

Autor kilku wystaw. Między innymi wystawy o dekanacie Mysłowickim w 140 rocznicę istnienia.

W działalności publicznej- współpraca z Muzeum Miasta Mysłowice, dla Śląska – współpraca z Stowarzyszeniem –Solidarni 2010, oraz wspieranie patriotycznych inicjatyw dla Ojczyzny. Byłem fotografem kilku wielkich wydarzeń i uroczystości państwowych w Polsce i Europie. Moje szlaki przemierzone to południowe, północne, zachodnie, w niewielkiej część wschodnia.

SZLAKIEM SŁOWACKIM- KOSZYCE MĘCZENNICY KOSZYCCY

SZLAKIEM SŁOWACKIM- KOSZYCE

MĘCZENNICY KOSZYCCY

Wędrując ulicą Hvalna w Koszycach [1] na Słowacji możemy poznać wiele historii ziemi Koszyckiej. Wśród kamienic możemy odkryć różne tablice pamięci. Jedną z takich tablic pamiątkowych jest poświęcona „Męczennikom Koszyckim” [2]

Kim były te trzy postacie widniejące na spiżowej tablicy?

Zanim przejdziemy do postaci z tablicy to musimy sięgnąć czasów wojny trzydziestoletniej, [3] kiedy to w Europie trwał konflikt pomiędzy katolicką dynastią Habsburgów, a protestanckimi państwami Świętego Cesarstwa Rzymskiego Europą. Wojna miała zadanie osłabienia potęgi Habsburgów. Europejski konflikt trwający od 23 maja 1618 do 24 października 1648 roku. Historycznym tłem było królestwo Czeskie i w pierwszej kolejności list majestatyczny cesarza Rudolfa II Habsburga (zobacz też)

mówiący o swobodzie religijnej, ten akt został wydany 9 lipca i 20 sierpnia 1609 roku. Nowo powołany cesarz Maciej 

jednak nie przestrzegał zasad wolnościowych 23 maja 1618 roku doszło do sporu w zamku królewskim na Hradczanach w Pradze w czasie której protestanccy parlamentarzyści Czescy wyrzucili przez okno katolickich przedstawicieli cesarskich. Przywódcą powstania antyhabsburskiego w Królestwie Węgierskim był Gábor Bethlen [4] w traktacie pokojowym zawartym 6 stycznia 1622 roku w Nikolsburgu [5] (dziś Mikulov) (zobacz też) przywódca powstania zrzeka się korony Węgierskiej w zamian za 5 kombinatów (województw) dzisiejsze ziemie Słowackie z Koszycami. Wcześniejszym przywódcą powstania na Węgrzech był Stefan Bocskaya [6] pod jego przewodnictwem wojska Jerzego Rakoczego zdobywają Koszyce. 7 września 1619 roku dostali się na zamek i aresztowali katolickich 3 księży Melchiora Grodzieckiego, Jezuitę, Stefana Pongracz, Jezuitę i Marka Križa, kanonika.(zobacz też) Kanonika zamordowali od razu, natomiast jezuitów torturowano, aby zmusić ich do wyrzeczenia się wiary, gdy to nic nie dało, a gdy torturowani nie mieli już sił, odrąbano im głowy toporem. W rokowaniach z Bethlenem posłowie cesarza Ferdynanda II uzyskali wydanie ciał męczenników, które pogrzebano w okolicach Preszowa. W 1635 roku ciała przeniesiono do Trnawy. [7] Tym męczennikom Koszyckim (tutaj modlitwa) ludność Słowacji, Moraw, Węgier i Śląska przypisywała cuda i łaski co przyczyniło do rozpoczęcia procesu beatyfikacyjnego już w 1628 roku. Beatyfikowani zostali 15 stycznia 1905 przez papieża Piusa X w Rzymie, a kanonizowani 2 lipca 1995 w Koszycach na Słowacji przez Jana Pawła II. Papież Jan Paweł II [8] podczas kanonizacji w Koszycach mówił:

„Melchior Grodzicki był […] jezuitą, Polakiem ze Śląska, który przybył [do Koszyc] z Pragi, gdzie przez wiele lat posługiwał jako nauczyciel młodych chłopców. Zmuszony do opuszczenia tego miasta wraz z innymi jezuitami na początku wojny trzydziestoletniej poprzez Morawy i Słowację dotarł do Koszyc. Tu otrzymał łaskę potwierdzenia własną krwią całkowitego oddania Chrystusowi i posłudze swoim braciom i siostrom […]

Trzej nowi święci pochodzili z trzech narodów ale dzielili tę samą wiarę i, nią odży­wiani, w niej pozostali złączeni aż do śmierci. […] W godzinie próby wytrwali w obliczu pokus i tortur i woleli umrzeć niż zaprzeć się wiary i wierności Chrystusowi i Kościołowi […]

Niech ich przykład zachęci do mężnego dawania świadectwa Chrystusowi i Jego Ewangelii, bez jakiegokolwiek kompromisu z tzw. duchem tego świata”…

Zwrócił uwagę:

„Oprócz trzech męczenników koszyckich wiele innych osób, w tym także z innych wyznań chrześcijańskich, musiało znieść tortury i surowe kary. Niektórzy zostali nawet zabici. Czy możemy na przykład nie uznać duchowej wielkości 24 ewangelików uśmierconych w Preszowie? Im i wszystkim, którzy znosili cierpienia i śmierć, aby do­chować wierności swoim przekonaniom i sumieniu, Kościół oddaje chwałę i wyraża swój podziw”…

Na tablicy pamiątkowej zobaczymy jeszcze Jezusa ukrzyżowanego, ale bez krzyża. Powyżej Jezusa ukrzyżowanego widnieje symboliczna twarz świętego patrzącego ku niebu.

JZ[9]

DO GALERII ZDJĘĆ

http://www.vertis.pl/albumy/jacekzr/szlakiem-slowackim-koszyce

Podróżnicy polecają sprawdzoną bazę noclegową

https://www.booking.com/s/11_6/jacekz97

---

[1] Koszyce – Słowackie i Czeskie: Košice, Węgierskie: Kassa, Niemieckie: Kaschau, Romski: Kasza, Łacińskie: Cassovia. Miasto w Słowacji leżące w Kotlinie Koszyckiej Košická kotlinanad rzeką Hornad.

[2] Męczennicy Koszyccy- męczennicy antykatolickich prześladowań, święci Kościoła katolickiego: Melchior Grodziecki SJ, Stefan Pongracz SJ i Marek Križ, kanonik.

[3] Wojna trzydziestoletnia  -konflikt na tle religijnym pomiędzy protestami a katolikami dynastią Habsburgów. Od 23 maja 1618 do 24 października 1648 roku.

[4] Gábor Bethlen przywódca powstania w Królestwie Węgierskim.

[5] Nikolsburg – dzisiejsze miasto Mikulov w Czechach przy granicy z Austrią 6 styczna 1622 został podpisany traktat pokojowy.

[6] Stefan Bocskaya przywódca powstania w Królestwie Węgierskim.

[7] Trnawa – miasto na  Słowacji.

[8] Papież Jan Paweł II- 2 lipca 1995 roku kanonizuje Męczenników Koszyckich: Melchiora Grodzieckiego SJ, Stefana  Pongracza SJ i Marka Križa, kanonik.

[9] Jacek Źróbek – pracownik w jednostce samorządowej. członek Archikonfraterni Literackiej od 2000 roku, podróżnik, fotograf, - udział w konkursach World Press photo, reporter pasjonat turystyki górskiej, miejskiej, pisarz, dziennikarz, Katolik blogowy redaktor parafialnego ,,Dzwonka Janowskiego” lata 2007- 2018, oraz współautor publikacji w gazecie „Co tydzień”, i innych, książkowych religijnych między innymi o Prymasie Józefie Glempie. Autor zdjęć i filmów podróżniczych.

Autor kilku wystaw. Między innymi wystawy o dekanacie Mysłowickim w 140 rocznicę istnienia.

W działalności publicznej- współpraca z Muzeum Miasta Mysłowice, dla Śląska – współpraca z Stowarzyszeniem –Solidarni 2010, oraz wspieranie patriotycznych inicjatyw dla Ojczyzny. Byłem fotografem kilku wielkich wydarzeń i uroczystości państwowych w Polsce i Europie. Moje szlaki przemierzone to południowe, północne, zachodnie, w niewielkiej część wschodnia.

Koszyce Litania do Wszystkich Świętych

LITANIA DO WSZYSTKICH ŚWIĘTYCH

Panie, zmiłuj się nad nami. Panie, zmiłuj się nad nami.[1]

Chryste, zmiłuj się nad nami. Chryste, zmiłuj się nad nami.

Panie, zmiłuj się nad nami. Panie, zmiłuj się nad nami.

Ojcze z nieba, Boże, zmiłuj się nad nami.

Synu, Odkupicielu świata, Boże, zmiłuj się nad nami.

Duchu Święty, Boże, zmiłuj się nad nami.

Święta Trójco, Jedyny Boże, zmiłuj się nad nami.

II. WEZWANIA DO ŚWIĘTYCH

Święta Maryjo, módl się za nami.

Święta Boża Rodzicielko, módl się za nami.

Święta Panno nad pannami, módl się za nami.

Święci Michale, Gabrielu i Rafale, módlcie się za nami.

Wszyscy święci Aniołowie, módlcie się za nami.

PATRIARCHOWIE I PROROCY

Święty Abrahamie, módl się za nami.

Święty Mojżeszu, módl się za nami.

Święty Eliaszu, módl się za nami.

Święty Janie Chrzcicielu, módl się za nami.

Święty Józefie, módl się za nami.

Wszyscy święci Patriarchowie i Prorocy, módlcie się za nami.

APOSTOŁOWIE I UCZNIOWIE

Święci Piotrze i Pawle, módlcie się za nami.

Święty Andrzeju, módl się za nami.

Święty Janie i Jakubie, módlcie się za nami.

Święty Tomaszu, módl się za nami.

Święty Mateuszu, módl się za nami.

Wszyscy święci Apostołowie, módlcie się za nami.

Święty Łukaszu, módl się za nami.

Święty Marku, módl się za nami.

Święty Barnabo, módl się za nami.

Święta Mario Magdaleno, módl się za nami.

Wszyscy święci Uczniowie Pańscy, módlcie się za nami.

MĘCZENNICY

Święty Szczepanie, módl się za nami.

Święty Ignacy Antiocheński, módl się za nami.

Święty Polikarpie, módl się za nami.

Święty Justynie, módl się za nami.

Święty Wawrzyńcze, módl się za nami.

Święty Cyprianie, módl się za nami.

Święty Bonifacy, módl się za nami.

Święty Wojciechu, módl się za nami.

Święty Stanisławie, módl się za nami.

Święty Tomaszu Becket, módl się za nami.

Święci Janie i Tomaszu z Anglii, módlcie się za nami.

Święty Pawle z Japonii, módl się za nami.

Święci Izaaku i Janie z Ameryki, módlcie się za nami.

Święty Piotrze z Polinezji, módl się za nami.

Święty Karolu z Ugandy, módl się za nami.

Święte Perpetuo i Felicyto, módlcie się za nami.

Święta Agnieszko, módl się za nami.

Święta Mario Goretti, módl się za nami.

Wszyscy święci Męczennicy, módlcie się za nami.

BISKUPI I DOKTORZY KOŚCIOŁA

Święci Leonie i Grzegorzu, módlcie się za nami.

Święty Ambroży, módl się za nami.

Święty Hieronimie, módl się za nami.

Święty Augustynie, módl się za nami.

Święty Atanazy, módl się za nami.

Święci Bazyli i Grzegorzu z Nazjanzu, módlcie się za nami.

Święty Janie Chryzostomie, módl się za nami.

Święty Marcinie, módl się za nami.

Święty Patryku, módl się za nami.

Święci Cyrylu i Metody, módlcie się za nami.

Święty Karolu Boromeuszu, módl się za nami.

Święty Franciszku Salezy, módl się za nami.

Święty Piusie Dziesiąty, módl się za nami.

KAPŁANI I ZAKONNICY

Święty Antoni, módl się za nami.

Święty Benedykcie, módl się za nami.

Święty Bernardzie, módl się za nami.

Święci Franciszku i Dominiku, módlcie się za nami.

Święty Tomaszu z Akwinu, módl się za nami.

Święty Ignacy z Loyoli, módl się za nami.

Święty Franciszku Ksawery, módl się za nami.

Święty Stanisławie Kostko, módl się za nami.

Święty Wincenty a Paulo, módl się za nami.

Święty Janie Mario Vianneyu, módl się za nami.

Święty Janie Bosko, módl się za nami.

Święta Katarzyno Sieneńska, módl się za nami.

Święta Tereso od Jezusa, módl się za nami.

Święta Różo z Limy, módl się za nami.

ŚWIECCY

Święty Ludwiku, módl się za nami.

Święty Kazimierzu, módl się za nami.

Święta Moniko, módl się za nami.

Święta Jadwigo, módl się za nami.

Święta Elżbieto Węgierska, módl się za nami.

Wszyscy Święci i Święte Boże, módlcie się za nami.

III. WEZWANIA DO CHRYSTUSA

Bądź nam miłościw, wybaw nas, Panie.

Od zła wszelkiego, wybaw nas, Panie.

Od każdego grzechu, wybaw nas, Panie.

Od zasadzek szatana, wybaw nas, Panie.

Od gniewu, nienawiści i wszelkiej złej woli, wybaw nas, Panie.

Od śmierci wiecznej, wybaw nas, Panie.

Przez Twoje wcielenie, wybaw nas, Panie.

Przez Twoje narodzenie, wybaw nas, Panie.

Przez Twój chrzest i post święty, wybaw nas, Panie.

Przez Twój krzyż i mękę, wybaw nas, Panie.

Przez Twoją śmierć i złożenie do grobu, wybaw nas, Panie.

Przez Twoje święte zmartwychwstanie, wybaw nas, Panie.

Przez Twoje cudowne wniebowstąpienie, wybaw nas, Panie.

Przez zesłanie Ducha Świętego, wybaw nas, Panie.

Przez Twoje przyjście w chwale. wybaw nas, Panie.

IV. BŁAGANIA W RÓŻNYCH POTRZEBACH

Prosimy Cię, abyś nam okazał miłosierdzie, wysłuchaj nas, Panie.

Prosimy Cię, abyś dał nam pragnienie nieba, wysłuchaj nas, Panie.

Prosimy Cię, abyś uchronił nas, braci, krewnych i dobrodziejów od wiekuistego potępienia, wysłuchaj nas, Panie.

Prosimy Cię, abyś dał wszystkim wiernym zmarłym wieczny odpoczynek, wysłuchaj nas, Panie.

Prosimy Cię, abyś zachował świat od chorób, głodu i wojny, wysłuchaj nas, Panie.

Prosimy Cię, abyś dał wszystkim narodom pokój i prawdziwą zgodę, wysłuchaj nas, Panie.

Prosimy Cię, abyś strzegł Kościoła świętego i nim kierował, wysłuchaj nas, Panie.

Prosimy Cię, abyś zachował Ojca świętego i całe duchowieństwo w prawdziwej pobożności, wysłuchaj nas, Panie.

Prosimy Cię, abyś zjednoczył wszystkich wierzących w Chrystusa, wysłuchaj nas, Panie.

Prosimy Cię, abyś wszystkich ludzi doprowadził do światła Ewangelii, wysłuchaj nas, Panie.

V. ZAKOŃCZENIE

Chryste, usłysz nas. Chryste, usłysz nas.

Chryste, wysłuchaj nas. Chryste, wysłuchaj nas.

Baranku Boży, który gładzisz grzechy świata, zmiłuj się nad nami.

Baranku Boży, który gładzisz grzechy świata, zmiłuj się nad nami.

Baranku Boży, który gładzisz grzechy świata, zmiłuj się nad nami.

MODLITWA

Boże, ucieczko nasza i mocy, Ty jesteś źródłem pobożności, wysłuchaj pokorne modlitwy swojego Kościoła i spraw, abyśmy otrzymali wszystko, o co Cię z ufnością prosimy. Przez Chrystusa, Pana naszego. Amen.

Boże, Ty widzisz, że wskutek naszej słabości upadamy w grzechy, okaż nam swoje miłosierdzie i spraw, aby przykłady Twoich świętych odnowiły w nas miłość ku Tobie. Przez Chrystusa, Pana naszego. Amen.

---

[1] Litania do Wszystkich Świętych - odmawiana w czasie Wigilii Paschalnej w sobotę. Na litanię składa się z 5 części: 1 to modlitwa błagalna do Boga Ojca, część 2 to wezwania do świętych i dzieli się na: Wezwanie Maryjne i świętych Aniołów. Patriarchów i proroków. Apostołów i uczniów Chrystusa. Męczennicy. Biskupi i doktorzy kościoła. Kapłani i zakonnicy. Świeccy. 3 część to wezwania do Chrystusa.

4 część to błagalna. Ostatnia 5 część to zakończenie. Zwróćmy uwagę że litania jest zaczerpnięta jest na podstawie biblii.  Litania do Wszystkich Świętych ma dwie formuły: A i B - tak też w wykazie świętych kościoła włącza się świętych np. patronów kościoła, diecezji czy założycieli zakonów.

MODLITWA NA CZAS EPIDEMII

MODLITWA NA CZAS EPIDEMII

Okaż nam miłosierdzie, dobry Ojcze,[1]

Wszechmogący Wieczny Boże,

który nie chcesz śmierci grzesznika,

lecz by się nawrócił i miał życie.

Daj zdrowie chorym i odwagę tym którzy im służą.

Wspieraj czuwających nad bezpieczeństwem i pociesz tych,

którzy opłakują umarłych.

Niech Twoja łaska skruszy twarde serca

i podniesie ręce, co bezradnie opadają.

Zabierz stach i ześlij Twego Ducha,

gdy wołamy: Jezu ufam Tobie !

Przez Chrystusa Pana naszego.

Amen.

---

[1] Modlitwa na czas epidemii - powstała w Diecezji Zielono-Górskiej – Autor modlitwy to proboszcz z parafii Matki Bożej Fatimskiej w Gubinie ksiądz Grzegorz Cyran.