NIEPOKALANA 50 LECIE POŚWIĘCENIA KOŚCIOŁA

AKT ZAWIERZENIA MATCE BOŻEJ FATIMSKIEJ

Nous nous inclinons profondément

INVITÉS AU MARIAŻE

 

Nous nous inclinons profondément devant nos invités,

nous vous invitons au mariage,

Alors, nos très chers, soyez fiers,

ne vous inquiétez pas des cadeaux,

Pour ne pas les mettre en tas,

laissez-les rentrer dans l’enveloppe.

LA CULTURE COMME PATRIMOINE DE LA VILLE GÖRLITZ

LA CULTURE COMME PATRIMOINE DE LA VILLE 

La riche histoire de la ville est évidente dans la vie de la communauté, tout comme la culture, où les histoires sont nombreuses. Les clients peuvent découvrir des événements intéressants tout au long de l'année, notamment le festival de la vieille ville, le festival de théâtre d'été et de théâtre de rue, et écouter la célèbre chorale de Görlitz. 

JZ

SUR LE SENTIER DE BASSE SILÉSIE - KAMIENIEC ZĄBKOWICKI ET LE PALAIS DE ...

GŁOGÓW

101 ANS DE COURSES DE MONTAGNE A BRÜCKENDORF

101 ANS DE COURSES DE MONTAGNE À BRÜCKENDORF

 

En Saxe, dans la petite ville de Lückendorf [1] en Haute-Lusace, des courses de motos de montagne sont organisées les 3 et 4 août, en voitures particulières, en motos et dans d'autres catégories.

Ces courses sont organisées par des bénévoles passionnés de sports mécaniques dans le cadre magnifique du parc naturel des Monts Zittau. Depuis 2000, il a lieu chaque année à Bruckendort en août. Une distance de quatre kilomètres entre Zittau - Eichgraben et Oybin - Lückendorf et une hauteur de 209 mètres est surmontée. Pour la première fois, des compétitions sportives ont eu lieu en 1923.

Les spectateurs peuvent sentir la brise des voitures et des motos qui passent à une vitesse de 300 kilomètres par heure. L'itinéraire est balisé comme un chemin de terre. La lumière du soleil brille à travers les rangées d’arbres et crée un jeu de lumière changeant dans la rue. Les émotions restent jusqu'à la toute fin.

JZ [2]

VOIR ÉGALEMENT

http://www.vertis.pl/albumy/jacekzr/

 

LES VOYAGEURS RECOMMANDENT UN HÉBERGEMENT ÉPROUVÉ

https://www.booking.com/s/11_6/jacekz97

---

[1] Brückendorf – est un quartier d'Oybin dans le sud-est de la Saxe, à la frontière avec la République tchèque dans le district de Görlitz..

[2] acek Źróbek - membre de l'Archiconfrérie littéraire depuis 2000, voyageur, photographe, - participation aux concours photo du World Press, reporter, passionné de tourisme de montagne et urbain, écrivain, journaliste, blog catholique, rédacteur en chef de la paroisse "Dzwonek Janowski" en 2007- 2018, et co-auteur de la publication dans l'hebdomadaire « Co » et d'autres livres religieux, dont ceux sur le primat Józef Glemp. Auteur de photos et de films de voyages.

Auteur de plusieurs expositions. Entre autres choses, des expositions sur le doyenné de Mysłowice à l'occasion du 140e anniversaire de son existence.

Dans les activités publiques - coopération avec le Musée municipal de Mysłowice, pour la Silésie - coopération avec l'association Solidarité 2010 et soutien aux initiatives patriotiques pour la patrie. J'ai été photographe de plusieurs événements majeurs et célébrations d'État en Pologne et en Europe. Mes itinéraires sont le sud, le nord, l'ouest et, dans une moindre mesure, l'est.

WILLKOMMEN GÖRLITZ

SUR LE SENTIER SAXON - FONTAINE A BOIRE

SUR LE SENTIER SAXON - FONTAINE À BOIRE

 

En nous promenant dans les rues de la Klosterplatz près d'Obermarkt, nous pouvons apercevoir une drôle de fontaine. [1] « Le couple de Zerechs » est le titre de cette fontaine amusante. Jetons un coup d'oeil : une femme est assise au bord d'une baignoire en pierre en train de faire la lessive, et son mari ne semble pas s'en soucier. 

Il s'allonge joyeusement dans la baignoire avec sa chope de bière. De la bière et de l'eau sont versées en grands jets sur le haut de son corps et, à en juger par l'expression de bonheur sur son visage, cela lui convient. L'auteur de cette fontaine "Le couple Zecher" est Gisella Naumann, elle a été commandée en 1999. Et le bol de la fontaine lui-même est un monticule de pierre original, trouvé autrefois à de nombreux endroits de Görlitz. Zecherbrunnem est une ancienne auge pour chevaux. Cet objet artistique intéressant attire de nombreuses personnes pour prendre des photos.

Est-ce ainsi que les gens se lavaient et se baignaient dans les temps anciens ?

 

JZ [2]

VOIR ÉGALEMENT

https://swiatznanyinieznany-jack.blogspot.com/

 

http://www.vertis.pl/albumy/jacekzr/

LES VOYAGEURS RECOMMANDENT UN HÉBERGEMENT ÉPROUVÉ

https://www.booking.com/s/11_6/jacekz97

---

[1] Zecherbrunne – fontaine à eau. De Gizela Naumann de 1999 - "Le couple Zecher" se baignant dans une baignoire.

[2] Jacek Źróbek - membre de l'Archiconfrérie littéraire depuis 2000, voyageur, photographe, - participation aux concours photo du World Press, reporter, passionné de tourisme de montagne et urbain, écrivain, journaliste, blog catholique, rédacteur en chef de la paroisse "Dzwonek Janowski" en 2007- 2018, et co-auteur de la publication dans l'hebdomadaire « Co » et d'autres livres religieux, dont ceux sur le primat Józef Glemp. Auteur de photos et de films de voyages.

Auteur de plusieurs expositions. Entre autres choses, des expositions sur le doyenné de Mysłowice à l'occasion du 140e anniversaire de son existence.

Dans les activités publiques - coopération avec le Musée municipal de Mysłowice, pour la Silésie - coopération avec l'association Solidarité 2010 et soutien aux initiatives patriotiques pour la patrie. J'ai été photographe de plusieurs événements majeurs et célébrations d'État en Pologne et en Europe. Mes itinéraires sont le sud, le nord, l'ouest et, dans une moindre mesure, l'est.

Kamieniec Ząbkowicki wędrówki dalekie i bliskie

Abwun d'bwaschmâja modlitwa OJCZE NASZ

Nous vous invitons a la foire médiévale de Chudowo

Szkoci w Chudowie zapraszamy

SZKOCI W CHUDOWIE 

ZAPRASZAMY NA  WYDARZENIE 

PIEŚNI BOJOWE  NA DUDY 

NIEDZIELA  7 LIPIEC 2024 

 GODZINA  15 :00 

RUINY ZAMKU CHUDÓW 

LE SENTIER SILÉSIEN STARE TARNOWICE CHÂTEAU

FESTIVAL INTERNATIONAL 5EME SOIRÉE CHORALE CZERWONE I BIAŁE ROŻE CHÓR MŁ...

FESTIVAL INTERNATIONAL 5EME SOIRÉE CHORALE PASJONATA

LIGNE TOURISTIQUE DU TRAM

LIGNE TOURISTIQUE DU TRAM

 

À Katowice, [1] tous les dimanches de juin à septembre, vous pouvez faire un voyage en wagon historique autour de la métropole silésienne de Katowice à Chorzów.

Il s'agit de la 15ème édition de la ligne de tramway touristique. La ligne est desservie par des wagons à moteur historiques de type N numéro 1100 de 1953 et des remorques de type 4ND numéro 1263 de 1959. Il y a des conducteurs dans ces voitures auprès desquels vous pouvez acheter un billet souvenir de la ligne 0

JZ [2]

VOIR ÉGALEMENT

https://swiatznanyinieznany-jack.blogspot.com/

 

http://www.vertis.pl/albumy/jacekzr/

 

LES VOYAGEURS RECOMMANDENT UN HÉBERGEMENT ÉPROUVÉ

https://www.booking.com/s/11_6/jacekz97

 

---

[1] ville de Katowice ligne touristique du tram.

[2] Jacek Źróbek - membre de l'Archiconfrérie littéraire depuis 2000, voyageur, photographe, - participation aux concours photo du World Press, reporter, passionné de tourisme de montagne et urbain, écrivain, journaliste, rédacteur du blog catholique de la paroisse "Dzwonek Janowski" en 2007-2018 , et co-auteur de la publication dans le journal "Co hebdomadaire", et d'autres livres religieux, y compris ceux sur le primat Józef Glemp. Auteur de photos et de films de voyages.

Auteur de plusieurs expositions. Entre autres choses, des expositions sur le doyenné de Mysłowice à l'occasion du 140e anniversaire de son existence.

Dans les activités publiques - coopération avec le Musée municipal de Mysłowice, pour la Silésie - coopération avec l'association Solidarité 2010 et soutien aux initiatives patriotiques pour la patrie. J'ai été photographe de plusieurs événements majeurs et célébrations d'État en Pologne et en Europe. Mes itinéraires sont le sud, le nord, l'ouest et une petite partie à l'est.

CATHÉDRALE SAINT LOUIS DE LA ROCHELLE CONFIRMATION

WZNOSZĘ SWÓJ TRON, KU TOBIE MÓJ BOŻE Z MIŁOŚCI

ŚLĄSKI CHÓR GÓRNICZY POLONIA HARMONIA SZŁA DZIEWECZKA

BYTOMSKI MUZYCZNY TRAMWAJ

EINE KLIEINE NACHTMUSIK CHÓR HEIMAT

V NOC CHÓRÓW CARMINA SILESIA - BYTOMSKI MOSTEK

Jesús confío en ti

Ne vous sentez pas....

V NOC CHÓRÓW - SZŁA DZIEWIECZKA

Bądź jak Jezus 2024 - Arka Noego

DO BOGA WRÓĆ GRZECHY PRZED KRZYŻEM ZŁÓŻ

Boże Ciało 2024 ołtarz młodzieżowy w Mysłowicach

Boże Ciało 2024 ołtarz młodzieżowy w Mysłowicach

SANTARELLO - RODZINA

MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL V NOCY CHÓRÓW

ZESPÓŁ KAMERALNY „SANTARELLO”

 

W czasie nocy chórów [1] w Rudzie Śląskiej spacerując z mieszkańcami pod Wielki Piec [2] mogliśmy wysłuchać koncertu zespołu „Santarello”.[3]

Publiczność usłyszała kilka wesołych piosenek między innymi: o rodzinie, czy - wesołe jest życie staruszka. Na zakończenie 20 minutowego śpiewu artyści zaprezentowali piosenkę pożegnalną – Dobranoc. Koncert publiczności się podobał było wiele oklasków. Zespół kameralny „Santarello”- powstał w 2002 roku jako grupa muzykalnych przyjaciół. Współzałożycielem i dyrygentem jest Iwona Bańska. Swój warsztat muzyczny zdobywa w gościnnych murach MDK na osiedlu Tysiąclecia w Katowicach. W 2012 zespół Kameralny Santarello otrzymał Brązową odznakę Honorową za działalność społeczną, organizacyjną i artystyczną w amatorskim ruchu muzycznym. Zwieńczeniem lat działalności Santarello było nagranie 3 płyt CD.

JZ [4]

ZOBACZ TEŻ

https://swiatznanyinieznany-jack.blogspot.com/

 

http://www.vertis.pl/albumy/jacekzr/

 

PODRÓŻNICY POLECAJĄ SPRAWDZONĄ BAZĘ NOCLEGOWĄ

https://www.booking.com/s/11_6/jacekz97

---

[1] Międzynarodowy festiwal V Nocy chórów w Rudzie Śląskiej – 25 maj 2024.

[2] Wielki piec huty „Pokój”.

[3] Zespół kameralny „Santarello”- chór powstał w 2002 roku jako grupa muzykalnych przyjaciół. Współzałożycielem i dyrygentem jest Iwona Bańska.

[4] Jacek Źróbek – członek Archikonfraterni Literackiej od 2000 roku, podróżnik, fotograf, - udział w konkursach World Press photo, reporter pasjonat turystyki górskiej, miejskiej, pisarz, dziennikarz, Katolik blogowy redaktor parafialnego ,,Dzwonka Janowskiego” lata 2007- 2018, oraz współautor publikacji w gazecie „Co tydzień”, i innych, książkowych religijnych między innymi o Prymasie Józefie Glempie. Autor zdjęć i filmów podróżniczych.

Autor kilku wystaw. Między innymi wystawy o dekanacie Mysłowickim w 140 rocznicę istnienia.

W działalności publicznej- współpraca z Muzeum Miasta Mysłowice, dla Śląska – współpraca z Stowarzyszeniem –Solidarni 2010, oraz wspieranie patriotycznych inicjatyw dla Ojczyzny. Byłem fotografem kilku wielkich wydarzeń i uroczystości państwowych w Polsce i Europie. Moje szlaki przemierzone to południowe, północne, zachodnie, w niewielkiej część wschodnia.

IX MUZYCZNE WIECZORY W BAZYLICE SŁOWEM I MUZYKĄ OPOWIEDZIANE

IX MUZYCZNE WIECZORY W BAZYLICE

SŁOWEM I MUZYKOWĄ OPOWIEDZIANE

W wiosenne niedziele w Katowicach odbywa się festiwal Muzycznych wieczorów w bazylice. [1] Pierwszy tegoroczny koncert z muzyką w bazylice Świętego Szczepana był poświęcony perełkom muzycznym baroku w programie była między innymi muzyka kompozytora Antonio Vivaldiego.

Drugi koncert w ramach festiwalu to już „Słowem i muzyką opowiedziane”. [2] Melonami, słuchacze i parafianie mogli posłuchać pięknej muzyki bałkańskiej wykonanej przez Jadwigę Czarkowską na klarnecie basowym, oraz muzyka Wojciecha Herzyka na marimbie.

W pierwszej części koncertu na organach zagrał Roman Perucki wykonując kilka utworów kompozytorów m.in.: Jana Sebastiana Bacha, Giovanni Domenico Cacciniego, [3] Wolfganga Amadeusza Mozarta. Dopełnieniem było przeczytanie fragmentów książki „Małego księcia” [4] przez aktora Michała Czerneckiego, ta podróż małego księcia na pewno dała zrozumieć czym jest „oswojenie” choć w życiu są też kolce to zostaje miłość. Nie mogło zabraknąć pieśni do Matki Bożej Bogucickiej w wykonaniu Ewy Biegas sopran.

Na koncert licznie przybyli parafianie. Kolejny koncert niedzielny 12 maja 2024 to będzie z zespołem Vołosi zapraszamy.

JZ [5]

ZOBACZ TEŻ

https://swiatznanyinieznany-jack.blogspot.com/

 

http://www.vertis.pl/albumy/jacekzr/

PODRÓŻNICY POLECAJĄ SPRAWDZONĄ BAZĘ NOCLEGOWĄ

https://www.booking.com/s/11_6/jacekz97

 

---

[1] IX Muzyczne wieczory w Bazylice – Katowice Bogucice - 21-04 do 19 -05 .2024

[2] Słowem i muzyką opowiedziane - 5 maj 2024 koncert Ewa Biegas – sopran, Michał Czernecki – aktor, Jadwiga Czarkowska –klarnet basowy, Wojciech Herzyk – marimba, Roman Perucki – organy.

[3] Giovanni Domenico Cassini – znany jako Jean –Dominique Casinni, urodzony 8 czerwca 1625 roku w Perinaldo zmarł 14 września 1712 roku w Paryżu włosko –francuski astronom i matematyk.

[4] „Mały Książę ” książka filozoficzna autorstwa Antoine’a de Saint –Exupery’ego wydana w 1943 roku w Nowym Jorku. Przetłumaczona  na  ponad 300 języków.

[5] Jacek Źróbek – członek Archikonfraterni Literackiej od 2000 roku, podróżnik, fotograf, - udział w konkursach World Press photo, reporter pasjonat turystyki górskiej, miejskiej, pisarz, dziennikarz, Katolik blogowy redaktor parafialnego ,,Dzwonka Janowskiego” lata 2007- 2018, oraz współautor publikacji w gazecie „Co tydzień”, i innych, książkowych religijnych między innymi o Prymasie Józefie Glempie. Autor zdjęć i filmów podróżniczych.

Autor kilku wystaw. Między innymi wystawy o dekanacie Mysłowickim w 140 rocznicę istnienia.

W działalności publicznej- współpraca z Muzeum Miasta Mysłowice, dla Śląska – współpraca z Stowarzyszeniem –Solidarni 2010, oraz wspieranie patriotycznych inicjatyw dla Ojczyzny. Byłem fotografem kilku wielkich wydarzeń i uroczystości państwowych w Polsce i Europie. Moje szlaki przemierzone to południowe, północne, zachodnie, w niewielkiej część wschodnia.

IX SOIRÉES MUSICALES A LA BASILIQUE RACONTÉ A TRAVERS LES MOTS ET LA MUS...

HEROES RUN ET SEMI MARATHON DE PRINTEMPS DE SILÉSIE

HEROES RUN ET SEMI-MARATHON DE PRINTEMPS DE SILÉSIE

 

Le plus grand événement sportif de ce printemps a eu lieu à Katowice le 1er mai.

Deux distances et deux T-shirts aux couleurs de la Haute-Silésie ont créé une belle mosaïque de Silésie. La 4ème Course des Héros a compté de nombreux participants, jusqu'à 2 000 coureurs et 2 500 coureurs du semi-marathon de Silésie. Chaque participant a reçu un T-shirt commémoratif - bleu pour la Course des Héros et jaune pour les coureurs du semi-marathon. A l'arrivée, c'était la joie de terminer la course et des photos souvenirs.

JZ

VOIR ÉGALEMENT

https://swiatznanyinieznany-jack.blogspot.com/

http://www.vertis.pl/albumy/jacekzr/

LES VOYAGEURS RECOMMANDENT UN HÉBERGEMENT ÉPROUVÉ

https://www.booking.com/s/11_6/jacekz97

 

L'AMOUR NE CONSISTE PAS A SE REGARDER

AMOUR

"L'AMOUR  NE  CONSISTE  PAS  À  SE  REGARDER, MAIS  ENSEMBLE  DANS  LA  MÊME  DIRECTION."

Courrier De La Rochelle

COURRIER DE LA ROCHELLE

 

Courrier de la Rochelle - le coursier - ancien journal de la ville de La Rochelle et de la région Charente - Maritine.

La Gazeta Republikańska a été fondée en 1848. Le journal a été publié entre 1856 et 1941 au format 63 centimètres. Il paraissait au début toutes les deux semaines, puis toutes les trois semaines et chaque semaine.

Entre 1910 et 1913, il eut un supplément sous le titre Almanach du Courrier de La Rochelle. Le dernier magazine a été publié le 29 août 1941.

JZ

l’autorisation du décret d’érection du monument date de févrierde la sta...

Parmi de nombreuses routés

PRIERE A NOTRE DAME DE LA MER ET DES MARINS

PRIÈRE À NOTRE DAME DE LA MER ET DES MARINS

 

Notre Dame du fond des âges [1]

Notre Dame du temps qui passe

Prends pitié de nous

Qui sommes de passage sur la plage.

 

Notre Dame des flots et du reflux

Notre Dame des allées et des venues

Marche avec nous sur le sable,

Avant qu'à jamais s'efface la trace de nos pas.

 

Notre Dame des dunes,

Blanches et courbes collines

Modelées par le vent,

Apaise nos soucis et guéris nos blessures,

Avant qu'à jamais nous disparaissions dans les sables du temps.

 

Notre Dame des airs,

L'air léger du matin,

Le vent crissant dans les oyats tremblants

Emplis nos poumons de plein air,

Avant qu' à jamais nous manque le souffle.

 

Au moment du dernier passage. O Notre Dame,

Et du dernier soupir

Et du dernier regard

Et du dernier baiser,

Souviens-toi de notre pèlerinage sur la plage,

Et conduis-nous dans l'éblouissement de la lumière éternelle.

 

Eglise Saint-Sauveur La Rochelle

 

---

[1] Prière à Notre - Dame de la Mer et des Marins - Eglise Saint-Sauveur La Rochelle

  Modlitwa do Matki Bożej Morza i Marynarzy.