NA SZLAKU ŚLĄSKA MORAWSKIEGO – OSTRAWA FOTOGRAFIA LAT 20 W CZECHACH

NA SZLAKU ŚLĄSKA MORAWSKIEGO – OSTRAWA

FOTOGRAFIA LAT 20 W CZECHACH

 Odkrywanie regionu Śląsko-Morawskiego [1] to dla mieszkańców, którzy blisko mieszkają przy granicy Polsko – Czeskiej daje poznanie terenów przemysłowych. Jednym z węzłów dawnych może być Ostrawa. [2]

 Chociaż obecnie przemysł ciężki zmienił się na narodowy zabytek kultury pobliskich dolnych Witkowicach. [3] Ale gdy odwiedzimy Ostrawę to na pewno poznamy ją jako znane miasteczko z kultury filmowej ,czy teatralnej i muzycznej. Spacerując centrum miasta zwrócimy uwagę na perełki architektoniczne. Chociaż gmachy i kamienice pochodzą z przełomu XIX i XX wieku to posiadają ciekawe style. Gdy już dotrzemy do rynku Masaryka tam zobaczymy stary ratusz [4]- dziś mieści się muzeum miasta. 

Zatrzymajmy się na chwilę w starym ratuszu, jak już kupimy bilet to panie oprowadzą nas po salach wystawowych. Jak każde muzeum w swoich usługach ma wystawy stałe i czasowe. 

Jedna z czasowych wystaw [5] jest poświęcona fotografii z lat 1900 do końca XX wieku ze zbiorów prywatnych i wybranych studiów fotograficznych Ostravy aktywnych podczas Pierwszej Republiki, a są to Spisar, Bocek-Valentík, Wenzel, Hůlek reklama. 

W starym ratuszu w Ostrawie  zobaczysz  jak  to
ptaszek  wylatuje  z aparatu fotograficznego
Dávejte pozor, podívejte se na ptáka

Jak powstaje obraz, fotografia ?

Dzisiejsza fotografia dla wielu z nas to przycisk mieszczący się w aparacie fotograficznym, czy w telefonie. Od dawien dawna człowiek za pomocą różnych technik uwieczniał swoje wizje. Możemy tu zadać pytanie po co? Niewątpliwie początki rzeźbienia można było zaobserwować w jaskiniach były to hieroglify-piktogramy z jaskiń Altamira i Lascaux. 

Podróżując po ziemi Egipskiej, czy Greckiej to odkryjemy już wykształcony obraz przedstawiający np. sceny mitologiczne, co wpłynęło na dzisiejszą fotografię i sztukę malarską.

Historia fotografii jako dziedzina jest dość młoda bo XIX wieku, ale sięga starożytnej Grecji. Kiedy to Arystoteles,[6] podczas częściowego zaćmienia Słońca, zaobserwował obraz tworzony na ziemi przez promienie przechodzące między liśćmi drzewa. Tak zrodził się  prosty przyrząd optyczny pozwalający uzyskać rzeczywisty obraz- Camera obscura [7] z łacińskiego to ciemna komnata– Pierwowzór aparatu fotograficznego. 

Zasada działania pudełka Arystotelesa z roku 350 pne można przedstawić też na oku. Pierwotnie był to pudełko , w którym przednia ścianka ma okrągły otwór, przez który światło wpada do wewnątrz. Po wewnętrznej stronie tylnej ściany znajdował się "sfotografowany" obraz odwrócony do góry nogami. Później, zamiast pudełka zaczęto używać przenośnego okna, przez które artysta uchwycił krajobrazy, które chciał malować. Na takiej samej zasadzie obraz zobaczymy przez oczy.

 Zatrzymajmy się jeszcze na Kamerze obscura zbudowana jest z poczernionego wewnątrz pudełka -dla zredukowania odbić światła. Na jednej ściance znajduje się niewielki otwór -średnicy 0,3–1 milimetra zależnie od wielkości kamery ma spełniać rolę obiektywu, a na drugiej matowa szyba (matówka) lub kalka techniczna. Promienie światła wpadające przez otwór tworzą na matówce odwrócony i pomniejszony lub powiększony obraz. Wstawiając w miejsce matówki kliszę fotograficzną można otrzymać zdjęcie. Z czasem konstrukcja kamery zmienia się na obraz który jest wyświetlany na półprzezroczystym papierze spoczywającym na lustrze . Zdjęcie powstało dużo później.

 Jest rok 1556 wtedy to Georg Fabricius [8]  zwrócił uwagę że chlorek srebra zaczernia się pod wpływem promieni słonecznych. W 1566 roku Daniel Barbaro [9] umieszcza w okrągłym otworze zwykłą soczewkę skupiającą tak powstał pierwszy aparat fotograficzny. Przyszedł czas kiedy to w 1725 roku Johann Heinrich Schulze [10] w Halle uzyskuje pierwsze odwzorowanie obrazu na emulsji światłoczułej sporządzonej z chlorku srebra.

 Połączenie dwóch wynalazków czyli obscury i wykorzystanie emulsji światłoczułej przyczyniło się wykonania zdjęcia. 

Pierwszym fotografem który stworzył zdjęcie był Francuz Joseph-Nicéphore’a Niepce’a , [11] a było to 1826 roku na wypolerowanej płycie metalowe. Była to fotografia niedoskonała. Kolejne doświadczenia dają odkrycia jak przechowywać obraz i tak w 1837 roku odkrył malarz Jacques Louis Daguerre [12], metoda ta zwana Daguerre’a , a pochodząca od nazwiska twórcy dagerotypią. Daguerre polega na działaniu pary jodu na wypolerowaną płytę miedzianą pokrytą srebrem. Takie płytki po wykonaniu zdjęcia poddawane obróbce pary rtęci i ustabilizowane w roztworze soli fizjologicznej, a następnie w roztworze tiosiarczanu sodu. Wadą tej procedury było że uzyskano tylko jeden pozytyw, który miał odwróconą prawą i lewą stronę i nie można go było odtworzyć. Daguerrotypia jest używana od 1839 roku przez aparat fotograficzny Daguerre.

dawna ciemnia 

Składał się z dwóch ściśle dopasowanych szafek, w których zamocowano obiektyw. Kolejną częścią aparatu to stojak ze śrubami regulacyjnymi. Następcą stojaka kolumnowego został statyw trójnogowy. 

Popularne  Aparaty fotograficzne skrzyniowe  wykorzystywane 
w atelier ale i do robienia krajobrazów 

Ważną rolę odgrywają skórzane mieszki mieszkowe do połączenia obiektywu i płaszczyzny ostrości rozpoczęły się w 1839 roku

 Od Pierre'a de Seguira. W latach 1880-1890 użyto pierwszego przenośnego i przechylnego aparatu fotograficznego z przesuwaną szczeliną i komorą składaną w 1894 roku. Ten typ aparatu ma składaną podłogę, dzięki czemu można go złożyć w płaskie pudełko. Używane na zewnątrz, na przykład do budynków lub krajobrazów. W 1888 roku zastosowano urządzenia z wymiennymi wkładami. W 1888 roku Kodak wyprodukował aparat fotograficzny małego formatu Eastmana na 100 zdjęć.

Fotografia  to trwałe uwiecznienie postaci czy widoków 

 Potem zaczęła się rozwijać kamery dla zwykłych zdjęć, które są wykorzystywane filmy wrażliwe na podstawie celuloidu na szpuli. 

Około 1889 roku Hesekiel sporządził aparatów zwanych reflex, co daje wyprostowany obraz przez lustro. Rozpoznajemy dwa typy - lustra pojedyncze i dwustronne. SLR wykorzystuje tę samą soczewkę obiektywu, a także czujnik oglądania. W przeciwieństwie do tego typu, aparat podwójnym obiektywem ma dwie soczewki, z których górna jest wykorzystywana do wyszukiwania na oglądanie fotografowanej pobierającej obraz. W latach 1910-1914 zbudowana przez O. Barnack aparat fotograficzny małego formatu, ta firma rozpoczęła produkcję Leitz Leica a powstała w 1925 roku . 

I jak tu zrobić  zdjęcie, gdy tyle przycisków i mechanizmów 

Jest rok 1929 Franke i Heidecke w Brunszwiku rozpoczyna produkują pierwszą kamerę Roll-glass i Rolleicord. Drezdeńska fabryka Ihagee uruchamia w 1936 roku pierwsze lustro z pojedynczym obiektywem w małym formacie. Przed II wojną światową pojawiają się instrumenty amerykańskie i szwajcarskie z automatyczną migawką. I tak zaczyna się dynamiczna ekspansja aparatu fotograficznego też w Czechach od lat trzydziestych 20. wieku zaczynają promować krajowej produkcji takich urządzeń. Urządzenia fotograficzne były w kilku wariantach produkowane V. Kolar w Modřany. W 1938 roku powstały pierwsze fotograficzne instrumenty Opticotechna -później Meopta Přerov.

Kto by pomyślał żeby sztuka  fotografii
 potrzebowała nauki -dziś wyciągasz telefon i...

 Po II wojnie światowej automatyzacja i uproszczenie zaczęły przenikać do fotografii amatorskiej za pomocą zautomatyzowanych miniaturowych urządzeń z wbudowaną lampą błyskową dla osób świeckich. 

Kto pamięta  takie pudełko do czego służyło 

Proces fotografii skrócił wynalazek błyskawicznych czarno-białych fotografii z 1947 roku i natychmiastowych kolorowych fotografii z 1963 roku. 

Pentacon  z lampą błyskową 

W Polsce częstym aparatem fotograficznym był Zenit. Ciekawy zbieg okoliczności kiedy to francuzi ogłaszali swój wynalazek to już 13 lipca 1839 roku polski inżynier i wynalazca Maksymilian Strasz [13] opublikował w „Wiadomościach Handlowych i Przemysłowych” artykuł poświęcony innej technice fotograficznej: kalotypii –stając się tym samy pierwszym ojcem Polskiej fotografii. Trochę czasu upłynęło kiedy to rozpoczyna się nowa dziedzina przetwarzania obrazu z fotografii statycznej dodana jest fotografia ruchoma , a urządzenie zwane było kinetoskop.

 Ciekawostką urządzenia kinetoskopu wiąże się z kilkoma ojcami. Pierwotne wynalazek stworzył Thomas Edison [14] w 1891 roku.  W 1895 roku bracia Lumière, August Marie Louis [15] skonstruowali i opatentowali kinematograf –była to już doskonalsza wersja kinetoskopu. I tu jest jeszcze jedna z tajemnic Polski wynalazca z Leszna Ottomar Anschütz [16] w 1886 roku tworzy kinematograf. I jeszcze jedna osoba wniosła wkład do fotografii ruchomej, a Sam Auguste Lumière miał stwierdził kiedyś:

"Byłem, wraz z bratem, twórcą filmu francuskiego, 

ale istniał również pewien Polak, 

niejaki Kazimierz Prószyński, 

który nas znacznie wyprzedził ".

Kazimierz Prószyński [17] uzyskał patent na swój pleograf w 1894.

 Techniki fotografowania można podzielić na fotografię tradycyjną zwaną analogową obecnie już mało stosowaną z podziałem na fotografie monochromatyczne i barwne.

 Kolejna technika fotografii zwana szlachecką stosowana do garbowania np. skóry. 

I technika fotografii cyfrowej nie wykorzystująca światłoczułych materiałów, lecz wykorzystuje po przetworzeniu światła wpadającego przez obiektyw zamieniony na sygnał elektryczny, który odbija się na matrycy.

JZ

Podróżnicy polecają sprawdzoną bazę noclegową

https://www.booking.com/s/11_6/jacekz97

---

[1] Region Śląsko –Morawski

[2] Ostrawa –miasto w Czechach na Morawach

[3] Witkowice – dawna przemysłowa dzielnica Ostrawy

[4] Stary ratusz – dziś muzeum miasta – znajduje się na rynku Masaryka

[5] Wystawa fotografii Czeskiej z lat 1900 -2000

[6] Arystoteles – wynalazca z starożytnej Grecji

[7] Camera obscura- pierwowzór aparatu fotograficznego

[8] Georg Fabricius w 1556 odkrywa działanie chlorku srebra na światło

[9] Daniel Barbaro – powstanie pierwszego aparatu fotograficznego 1566

[10] Johann Heinrich Schulze- w 1725  pierwsze odwzorowanie obrazu na  emulsji światłoczułej

[11] Joseph-Nicéphore’a Niepce’a –Francuz – pierwszy fotograf ,który stworzył  zdjęcie w 1826

[12] Jacques Louis Daguerre malarz wynalazca twórca trwałej obróbki fotograficznej odkrytej w 1839

[13] Maksymilian Strasz –polski wynalazca ojciec polskiej fotografii 13 lipca 1839 techniki fotografii zwanej Kalotypii

[14] Thomas Edison- wynalazca pierwszego kinetoskopu bardzo niedoskonałego w 1891 opatentował

[15] bracia Lumière, August Marie Louis -Francuzi –konstruują i opatentują kinematograf w 1895 roku

[16] Ottomar Anschütz z Leszna Polski wynalazca w 1886 roku tworzy kinematograf

[17] Kazimierz Prószyński – polski wynalazca w 1894 rejestruje swój pleograf

„EFEKTYWNIE I LEGALNIE – DYSCYPLINA FINANSÓW PUBLICZNYCH W SAMORZĄDZIE” WIZJA MYSŁOWICE 2030

„EFEKTYWNIE I LEGALNIE – DYSCYPLINA FINANSÓW PUBLICZNYCH W SAMORZĄDZIE”

WIZJA MYSŁOWICE 2030

 „Efektywnie i legalnie – dyscyplina finansów publicznych w samorządzie” [1] to tytuł spotkania, jakie w sprawie wizji na miasto Mysłowice  na lata 2030 które odbyło się w Mysłowickim Ośrodku Kultury. [2]

 Spotkanie z profesorem Uniwersytetu Ekonomicznego, doktorem habilitowanym Arturem Walasikiem [3] poprowadził pracownik Uniwersytetu Ekonomicznego w Katowicach doktor Tomasz Papaj. [4]

Doktor habilitowany Tomasz Papaj - Mysłowiczanin
- prowadził spotkanie  Wizja Mysłowice 2030 

Zgromadzeni w galerii goście mieli okazję dowiedzieć się, jakie jest orzecznictwo w sprawach dyscypliny finansów publicznych.

Niewątpliwie spotkanie dla osób które przygotowują się do samorządu to było owocne.

Profesor Uniwersytetu Ekonomicznego doktor habilitowany Artur Walasik

W  spotkaniu o  dyscyplinie  finansów publicznych
 wziął  udział Profesor doktor habil.
 Artur Walasik orzecznik w RIO Katowickim 

 to autor licznych publikacji z zakresu finansów publicznych.

Pełni też funkcję orzecznika w sprawach o naruszenie dyscypliny finansów publicznych, jako członkiem Regionalnej Komisji Orzekającej w sprawach o naruszenie dyscypliny finansów publicznych przy Regionalnej Izbie Obrachunkowej w Katowicach.

JZ

---

[1] Efektywnie i legalnie … to tytuł  spotkania  w sprawie finansów publicznych

[2] Mysłowicki Ośrodek Kultury - grunwaldzka 7

[3] Artur Walasik – profesor Uniwersytetu Ekonomicznego w Katowicach  i orzecznik w sprawach  naruszenia dyscypliny finansów publicznych autor wielu publikacji w sprawach  ekonomi

[4] Tomasz Papaj – doktor habilitowany – Uniwersytetu Ekonomicznego – były Wiceprezydent miasta Mysłowice w latach 1998 -2002  Mysłowiczanin. Obecnie jest kandydatem zgłoszonym przez Prawo i Sprawiedliwości na prezydenta miasta Mysłowic

“OBRAZY METAFOR”-zaproszenie

“OBRAZY METAFOR”

Związek Polskich Artystów Fotografików Okręg Śląski zaprasza 23 lipca 2018 roku o godz. 18.30 

na wernisaż wystawy fotografii Kamil Myszkowski i Krzysztof Szlapa “OBRAZY METAFOR”.

 Wernisaż odbędzie się w Galerii ZPAF Katowice mieszczącej się w Katowicach przy ul. Św. Jana 10 (II piętro). 

Wystawę można oglądaċ do 3 sierpnia 2018 w środy, czwartki i piątki w godzinach od 17.00 do 20.00. Wstęp wolny. 

Serdecznie zapraszamy. 

Zadanie jest współfinansowane z budżetu Miasta Katowice.

NA SZLAKU SŁOWACKIM – BRATYSŁAWA - STARY RATUSZ

NA SZLAKU SŁOWACKIM – BRATYSŁAWA 

STARY RATUSZ

W lecie czy w zimie ziemia podunajska [1] dla podróżnicza ukazuje ciekawostki i atrakcje np. sportów wodnych czy zabytków miast.

Kraina Bratysławska niewątpliwie daje wiele możliwość dla rodziny czy przyjaciół ,aby przeżyć niezapomnianą przygodę.

Gdy zdobędziesz się na odwagę to sprawdź swoje zdolności w rafingu [2] po sztucznym kanale wodnym Divoká woda, kto wie może zostaniesz mistrzem świata w slalomie wodnym, lub po surfujesz na sztucznej fali Dunaju. Gdy już wodna przygoda Ci się znudzi sądź na rower i śladami historii aby poznać zabytki rodu Pálffy, [3] zabytki sakralne, czy miejsca przyrody i pielgrzymkowe.

Małe Karpaty z różnych dróg poprowadzą Cię do Bratysławy i na plac Hlavne Námestie [4] na chwilę zatrzymaj się przy ulubionym miejscu spotkań mieszkańców, renesansowej fontannie Maksymiliana [5] z 1572 roku.

Renesansowa fontanna  Maksymiliana - z 1572  roku
 na placu  Hlavne Námestie 

 Na pewno zauważysz kamienicę z wieżą. Nocą uroku dodaje światło. Spacerując przejdź przez bramę półokrągłą.

 Znajdziesz się na dziedzińcu starego ratusza. [6] 

dziedziniec - starego ratusza
-Bratysławy 

Gdy będziesz oglądał dostrzeżesz że kompleks budynków jest wykonany w różnych stylach architektonicznych. Wejdźmy do środka gdzie od 1868 roku mieści się Muzeum miasta.

Jakie ciekawostki kryje stary ratusz?

Gdy kupisz już bilet to przygotuj się na poświęcenie 2 godzin czasu, aby poznać tajemnice dawnego samorządu, mieszkańców i dawnego handlu i rzemiosła. 

Mojej uwadze skupiło kilka eksponatów pokazującą rolę wpływu chrześcijaństwa na dawne miasto. 

Wśród eksponatów sakralnych zobaczyć  szaty liturgiczne, kielichy monstrancje, rzeźby, czy relikwiarze. 

W bliskości wieży znajduje się mała kapliczka ratuszowa w której burmistrz z samorządowcami w dawnych czasach modlili się przed sesją. 

Co jeszcze zobaczymy?- to artefakty władzy sądowniczej,

 system dawnych kar z lochami. 

Ale rola władzy samorządowej miała też znaczenie dla mieszkańców. 

W dużej mierze ekspozycja pokazuje jak istotną rolę w tworzeniu miasta byli handlowcy i rzemieślnicy.

 Zebrana ekspozycja ukazuje kompleksowo różne dziedziny sztuki wyobraźni ludzkiej, ale i użytkowej służącej codziennemu użytku. 

Zobaczymy tam dawne stroje mieszkańców oraz porcelanę, czy potężne naczynia na herbatę, kawę –potocznie zwane termosy.

Mojej uwadze jeszcze zwróciło małe pudełko w której były dość małe fiolki – to pudełko z lekami, jako leki homeopatyczne.

 Gdy już będziesz na wieży popatrz na stare miasto,

a urok przepięknego widoku Cię zachwyci.

 Na zakończenie zatrzymaj się jeszcze na dziedzińcu przy pomniku Floris Romera [7]

Pomnik księdza  Romera Floris -
 na dziedzińcu starego ratusza 

– księdza archeologa historyka ,członka Akademii nauk.

 Pomnik został odsłonięty 14 sierpnia 1907 roku pierwotnie znajdował się placu Franciszkańskim od 1998 roku zostaje przeniesiony na dziedziniec.

JZ

http://www.vertis.pl/albumy/jacekzr/bratyslawa-na-szlaku-slowackim

Podróżnicy polecają sprawdzoną bazę noclegową

https://www.booking.com/s/11_6/jacekz97

---

[1] Ziemia podunajska - Bratysławska kraina – znajdująca się nad Dunajem

[2] Rafing - dziedzina wodna - slalomem w sztucznym korycie

[3] ród Pálffy- stary węgierski ród arystokratyczny

[4] Hlavne Námestie- plac główny Bratysławy

[5] Fontanna Maksymiliana - zwana też Rolanda  renesansowa fontanna z figurą  pochodząca z 1572 roku

[6] Stary ratusz - dawna siedziba samorządu i burmistrza – obecnie od 1868 znajduje się tu muzeum miejskie miasta

[7] Floris Romer -  pomnik księdza ,archeologa, historyka, członka akademii nauk – pomnik odsłonięto 14 sierpnia 1907 roku – znajdował się w pobliskim placu Franciszkańskim, od 1998 roku znajduje się na dziedzińcu starego ratusza

ZDJĘCIE Z JANEM PAWŁEM II W ROCZNICĘ 88 URODZIN GENERAŁA RYSZARDA KUKLIŃSKIEGO

ZDJĘCIE Z JANEM PAWŁEM II W ROCZNICĘ 88 URODZIN GENERAŁA RYSZARDA KUKLIŃSKIEGO

Pod popiersiem generała Ryszarda Kuklińskiego [1] w Parku Jordana w Krakowie spotykamy ważny napis.

 Mówi on, że według niektórych historyków dzięki Generałowi uniknęliśmy wybuchu III wojny światowej. Że jego walka, podobna była do walki Konrada Wallenroda [2] z dzieła Adama Mickiewicza, miała tak wielkie dla całego świata znaczenie.

10 czerwca bieżącego roku pojechaliśmy do Krakowa jako poczet sztandarowy Mysłowickiej grupy Archikonfraterni Literackiej [3] na Mszę świętą odprawianą w kościele Ojców Kapucynów [4] z okazji kolejnej rocznicy urodzin generała Ryszarda Kuklińskiego.[5]

 Był to kolejny nasz kontakt z patriotycznym środowiskiem Krakowa skupionym wokół tego kościoła i jego opiekuna duchowego – ojca Jerzego Pająka.

 We Mszy świętej [6] koncelebrowanej przez kilku kapłanów pod przewodnictwem ojca Jerzego uczestniczyło wielu znakomitych gości, a w przeżycie Eucharystii przy ołtarzu włączyło się kilka pocztów sztandarowych.

Przed rozpoczęciem Mszy świętej odczytano list okolicznościowy od pani Anny Marii Anders [7]– przewodniczącej Rady Ochrony Pamięci Walki i Męczeństwa.

 W wygłoszonej homilii ojciec Jerzy przypomniał między innymi ślady historii Polski w świątyni Krakowskich ojców Kapucynów – ślady związane na przykład z konfederatami barskimi i z Romualdem Trauguttem. [8]

Po Mszy świętej na krótko zabrał głos senator Zbigniew Cichoń [9] przypominając wagę misji generała Ryszarda Kuklińskiego.

Wśród pocztów sztandarowych wyróżniał się wojskowy poczet „Podhalańczyków” stacjonujących we Wieliczce oraz poczet Związku Podhalan z Żywca.

Przed ołtarzem eucharystycznym stał stojak z dużym zdjęciem ze spotkania papieża Jana Pawła II [10] z generałem Ryszardem Kuklińskim. 

Wiem, że samo wspólne zdjęcie nie oznacza pełnej zgody poglądów.

 Ale w moim odczuciu nasz papież przychylał się do trudnej decyzji samotnie walczącego w ogromnej sprawie generała.

Po Mszy św. miało miejsce jeszcze jedno wydarzenie.

Pododdział Mysłowickich „Strzelców” (Jednostki Strzeleckiej 3013 im. Generała Ryszarda Kuklińskiego) [11] złożył wiązankę kwiatów pod popiersiem swojego patrona w Parku Jordana. [12]

To bardzo budujący gest Polskiej patriotycznej młodzieży szukającej wzorów dla swojej rozpoczynającej się drogi życiowej.

Adam Krulisz

---

[1] Generał Ryszard Kukliński -

[2] Kondrat Wallenrod - dzieło Adama Mickiewicza

[3] Archikonfraternia Literacka Niepokalanego Poczęcia Najświętszej Maryi Panny – dom Mysłowicki

[4] Kościół i klasztor Ojców Kapucynów – Kraków –ul Loretańska

[5] Uroczystość 88 rocznicy urodzin Generała Ryszarda Kuklińskiego

[6] Uroczysta msza święta koncelebrowana 10 czerwiec 2018 Kraków kościół Ojców Kapucynów. Przewodniczył ojciec Jerzy Pająk – kapelan środowisk Niepodległościowych Uczestnikami byli mieszkańcy, zaproszeni goście i poczty sztandarowe.

[7] Okolicznościowy list - sekretarza stanu Pełnomocnika Prezesa Rady ministrów do  spraw dialogu Międzynarodowego – Anny Marii Anders

[8] Romunald Traugutt- konfederacja Barska

[9] Zbigniew Cichoń – senator Prawa i Sprawiedliwości

[10] Papież Jan Paweł II zdjęcie

[11] Jednostka Strzelecka 3013 imieniem Generała Ryszarda Kuklińskiego z Mysłowic

[12] Park Jordana – Kraków