„THE SIEGE AND THE BATTLE OF VIENNA’’ POEZJA SZKOCKA

„THE SIEGE AND THE BATTLE OF VIENNA’’ POEZJA SZKOCKA

Literatura Europejska [1] w kształtowaniu dziedzictwa narodowego i ducha oręża wolnościowego. W wielu dziedzinach kultury i sztuki możemy poznać różne wydarzenia dotyczące wojen. W malarstwie [2] często ukazuje się bitwy, czy zwycięstwa. Do najbardziej znanych obrazów należy „Bitwa pod Racławicami” [3], a we Włoszech to: „Bitwa o Loretto” [4].

W muzeum Watykańskim [5] możemy odkryć ciekawe dzieło namalowane w latach 1882-1883 przez Jana Matejkę [6] jest to:

„ZWYCIĘSTWO POD WIEDNIEM”– „JAN SOBIESKI POD WIEDNIEM”. [7]

KAHLENBERG - KOPIA OBRAZU MATEJKI  -
 ZWYCIĘSTWO POD WIEDNIEM 

Niewątpliwie zwycięska wiktoria dla Austriaków w tamtych czasach miała duże znaczenie tak też i obraz Matejki był pokazany w 200 rocznicę zwycięskiej bitwy 12 września 1883 roku. (zobacz też) Zwróćmy uwagę że artysta podkreślił zasługi Polskiego króla Jana III Sobieskiego [8] i oręża Polskiego. 

Zatrzymajmy się na obrazie.

Scena przedstawia króla Jana III Sobieskiego siedzącego na koniu wręczającego list kanonikowi Janowi Kazimierzowi Denhoffowi [9] wysłannikowi papieża Innocentego XI [10] z wiadomością, że wojska Tureckie zostały pokonane u bram Wiednia. List zaczynał się od słów:

„VENIMUS, VIDIMUS , ET DEUS VICIT” [11]

„PRZYBYLIŚMY, ZOBACZYLIŚMY I BÓG ZWYCIĘŻYŁ”

Obraz Matejki w grudniu 1883 roku został podarowany papieżowi Leonowi XIII [12] jako dar narodu Polskiego. Tak też zwycięstwo króla Jana III Sobieskiego znalazło się w malarstwie Europejskim.

Inną dziedziną to literatura, jaką rolę odgrywała w tamtych czasach.

Tu możemy sięgnąć do Wiedeńskich ludowych poetów i śpiewaków to: Marx Augustin [13], (zobacz też) który reprezentował uroczy humor. Żyjący w czasach zarazy. Znany dla Wiedeńczyków ludowy twórca był symbolem nadziei zwycięstwa od zarazy, tak też jest często ukazywany w melodyjnej piosence „ Ach du Lieber Augustin” - autorstwa kaznodziei Abrahama a Sancta Clara, czy „ Lieber Augustin” – Drogi Augustin. Też w Wiedniu zobaczymy pomniki poświęcone temu ludowemu twórcy. Zwycięstwo w różnych dziedzinach staje się pewnym wypracowanym rodzajem sztuki wsławiające różne rodzaje życia, która dociera do zakątków Europy. Niewątpliwie XVII wieczna Austria stała się ważnym punktem literackim. A wieść o zwycięstwie króla Jana III Sobieskiego zawędrowała do protestanckiej Anglii i Szkocji. Poszukując literackich dzieł Anglików i Szkotów zauważymy że oręż wojsk Polskich odbił się w piśmiennictwie poetów [14] Bayrona , Campbella i innych, którzy pisali o powstaniu Kościuszkowskim, Listopadowym, czy Styczniowym.

Ciekawy poemat bohaterstwa z Wiednia odkryjemy w literaturze Szkockiej. Autorem poematu „The Siege and the Battle of Vienna” [15] jest duchowny Aleksander Tyler [16] wysławiający zasługi króla Jana III Sobieskiego nad armią Kara Mustafy.

W strofie XII poematu przeczytamy:

„To chrześcijaństwa triumf , głoszą Wiednia mury

Chwałą tej chluby królów, podziwu natury,

Sławę, męstwo i łupy i pieśni dziękczynne,

Królowi Polski oraz Starbergowi winne”

Dwusetna rocznica odsieczy Wiedeńskiej miała jeszcze wkład w poezji Stanów Zjednoczonych. Dzieła literackie odwołują się jeszcze do chrześcijaństwa. I tu zauważymy jakże ważną rolę ma Maryja. Od dawna na chorągwiach, sztandarach jest umieszczany wizerunek Matki Bożej [17], czy słowa-„ BÓG ,HONOR ,OJCZYZNA” [18]. Jak ważną rolę odgrywają te słowa to sięgnijmy do naszych bohaterów narodowych z XX wieku kiedy to na sztandarach wolności swoją posługę niósł ksiądz Ignacy Skorupko [19], chociaż historia jest dramatyczna bo zginął na polu chwały to zwycięstwo ma swój wymiar narodowy i duchowy. Znaczenie wymiaru duchowego nabiera jeszcze jeden wątek „MARYJA I KRZYŻ” - są symbolem walki oraz zawierzenia losów narodów. W literaturze możemy wiele przeczytać o obecności Maryi w dziełach zwycięstwa. Tak jak król Jan III Sobieski zatrzymał się w Piekarach Śląskich [20], aby zawierzyć Matce bitwę jaka miała się rozegrać w Wiedniu.

„ Siege of Vienna Raised by John Sobieski”

„Przez Boga zwyciężył, a Bóg poprzez niego”

Poszukując dzieł sztuki o zwycięstwie uświadamiamy sobie jak ważne znaczenie mają korzenie chrześcijaństwa i Maryja. Dziś gdy cały świat boryka się z pandemią korona wirusa, jakże ważne jest zawierzenie narodów Maryi. Tak jak to przez pokolenia zawierzali papieże, królowie, prymasi, władza i mieszkańcy. Na zakończenie sięgnijmy do wotywnego pomnika Trójcy Świętej [21] w Wiedniu znajdującego się w bliskości katedry Świętego Stefana na placu Graben. W XVII wieku szalała epidemia dżumy. W podzięce Bogu za pokonanie epidemii cesarz Leopold I [22] ufundował pomnik wotywny pierwotnie był wykonany z drewna, dziś wykonany w stylu barokowym z marmuru. Pomnik odwołuje się do zwycięstwa i zawierzenia Trójcy Świętej i tak zobaczymy: Deo Parti Creatori – co znaczy Bóg Ojciec, Deo Filio Redemptori - to Syn Boży i Deo Spiritui Sanctificatori, czyli Duch Święty. W zamyśle autora było pokazanie trzech godł:

Austrii, Węgier i Czech – co daje mocarską ideę Austrii w jedności Trójcy Świętej, w tamtym czasie pod panowaniem Habsburgów. Dalsza część to grupa figurek chmur, amorków, aniołków i postaci wznoszących się ku niebu – to symbol wiary zwyciężającej zarazę.

Poniżej zobaczymy klęczącego cesarza Leopolda I.

Zwróćmy jeszcze na jedną postać staruchy jako zarazy, która symbolizuje strącanie do piekła przez aniołów.

JZ [23]

Podróżnicy polecają sprawdzoną bazę noclegową

https://www.booking.com/s/11_6/jacekz97

---

[1] Literatura Europejska jako kształtowanie w dziedzictwo narodowych zwycięstw wolnościowych.

[2] Malarstwo w sztuce wojennej.

[3] Obraz „Bitwa pod Racławicami”- znany też jako panorama Racławicka obraz powstał w 1893- 1894 pod kierunkiem Jana Styki i Wojciecha Kossaka Obraz olejny zobaczymy w muzeum sztuki we Wrocławiu. Inny obraz to Kościuszko pod Racławicami – wybitnego malarza Jana Matejki – dzieło to znajduje się na Wawelu w Krakowie.

[4] Obraz „ Bitwa pod Loretto” – bazylika w Loretto, Włochy.

[5] Muzeum Watykańskie –najbogatsza kolekcja dzieł sztuki z całego świata. Pierwsze dzieła związane są z papieżami Sykstusem IV i Julianem II. Dla publiczności muzeum zostało otwarte w 1787 roku.

[6] Jan Alojzy Matejko urodzony 24 czerwca 1838 roku w Krakowie tam też zmarł 1 listopada 1893 rok to Polski twórca obrazów historycznych i batalistycznych.

[7] Obraz Jana Matejki „ Zwycięstwo pod Wiedniem”.

[8] Król Jan III Sobieski herbu Janina- urodzony 17 sierpnia 1629 roku w Olesku dzisiejsza Ukraina, zmarł 17 czerwca 1696 roku w Wilanowie. Król Polski od 1674 roku.

[9] Jan Kazimierz Denhoff herbu dzik – urodzony 6 czerwca 1649 roku w Warszawie zmarł 20 czerwca 1697 roku w Rzymie Włochy to kanonik Krakowski, Warszawski późniejszy kardynał od 1686 biskup Ceseny, jest też autorem kilku dzieł teologicznych.

[10] Papież Innocenty XI Benedetto Odescalchi - urodzony 19 maja 1611 roku w Como, zmarł 12 sierpnia 1689 roku w Rzymie. To 240 papież sprawujący władzę w okresie 21 września 1676 roku do 12 sierpnia 1689 roku.

[11] Cytat z Listu Króla Jana III Sobieskiego  „Venimus , Vidimus, et Deus Vicit”.

[12] Papież Leon XIII – Gioacchino Vincenzo Raphaelo  Luigi Pecci - urodzony 2 marca 1810 roku w Carpineto, zmarł 20 lipca 1903 roku w Watykanie. Papież od 20 lutego 1878 roku do 20 lipca 1903 roku.

[13] Marx Augustin – ludowy śpiewak Wiedeński legenda mówi że podczas epidemii dżumy miał być wrzucony do zborowego grobowca na przedmieściach Wiednia ,gdy się obudził zaczął grać i śpiewać. Mieszkańcy go wyciągnęli.

[14] Poeci Anglii i Szkocji – Bayron,Campbell i inni.

[15] „The Siege and the Battle of Vienna” –Szkocki poemat duchownego Aleksandra Tyler.

[16] Aleksander Tyler -Szkocki duchowny z Buchan w Aberdeenshire żyjący w latach Króla Jana Sobieskiego. Ciekawe dzieło o zwycięstwie Wiedeńskim ogłosił w 1685 roku w ponad stustronicowym poemacie zatytułowanym „Memoires of the life and action of the most invincibe….”

[17] Wizerunki Matki Bożej na sztandarach.

[18] Cytat „ Bóg ,Honor ,Ojczyzna” –  symbol zawierzenia się  Bogu – przez oręż wojsk słowa te często znajdują się sztandarach wojskowych czy to kościelnych .

[19] Ksiądz Ignacy Skorupko – Kapelan walczącej Warszawy w czasie wojny Bolszewickiej zginął postrzelony kulą.

[20] Piekary Śląskie – miasto na Śląsku w której znajduje się Bazylika z obrazem „Matki Bożej Sprawiedliwości i Miłości Społecznej”. Tam też w maju i sierpniu pielgrzymują mężczyźni i kobiety ze Śląska. Przed cudownym obrazem modlił się król Jan III Sobieski wyruszając z Piekar do Wiednia. Warto tu dodać że król zostawił tu w darze kielich i patenę, które są używane po dziś dzień podczas wielkich uroczystości.

[21] Kolumna morowa w Wiedniu - znajdująca się na placu Graben – wotum dziękczynne cesarza Leopolda I za pokonanie epidemii dżumy.

[22] Cesarz Leopold I Habsburg urodzony 9 czerwca 1640 roku w Wiedniu tam też 5 maja 1705 roku zmarł.

[23] Jacek Źróbek – Członek Archikonfraterni Literackiej od 2000 roku, podróżnik, fotograf, - udział w konkursach World Press photo, reporter pasjonat turystyki górskiej, miejskiej, pisarz, dziennikarz, Katolik blogowy redaktor parafialnego ,,Dzwonka Janowskiego” lata 2007- 2018, oraz współautor publikacji w gazecie „Co tydzień”, i innych, książkowych religijnych między innymi o Prymasie Józefie Glempie. Autor zdjęć i filmów podróżniczych.

Autor kilku wystaw. Między innymi wystawy o dekanacie Mysłowickim w 140 rocznicę istnienia.

W działalności publicznej- współpraca z Muzeum Miasta Mysłowice, dla Śląska – współpraca z Stowarzyszeniem –Solidarni 2010, oraz wspieranie patriotycznych inicjatyw dla Ojczyzny. Byłem fotografem kilku wielkich wydarzeń i uroczystości państwowych w Polsce i Europie. Moje szlaki przemierzone to południowe, północne, zachodnie, w niewielkiej część wschodnia.

MODLITWA DO ŚWIĘTEGO JÓZEFA ROBOTNIKA

MODLITWA DO ŚWIĘTEGO JÓZEFA ROBOTNIKA

Święty Józefie, [1]

Opiekunie Dzieciątka Jezus,

przeczysty Oblubieńcze Maryi,

który wypełniając wiernie swoje obowiązki,

pracą rąk zarabiałeś na utrzymanie Świętej Rodziny Nazaretańskiej ,

weź nas w swoją opiekę,

kiedy z ufnością się do Ciebie zwracamy.

Ty znasz nasze potrzeby, troski, nadzieje.

Ty również przeżywałeś chwile próby,

doświadczenia i niepokoju.

Do Ciebie się uciekamy ufni,

że w Tobie znajdziemy opiekuna.

Wśród rozlicznych zajęć codziennego życia Twoja dusza znajdowała pokój i ukojenie w głębokim zjednoczeniu z Jezusem i Jego Matką, Twojej pieczy powierzonym.

Dopomóż i nam zrozumieć,

że w naszych potrzebach nie jesteśmy opuszczeni,

byśmy w naszej pracy też spotykali Jezusa i przy Nim trwali,

podobnie jak Ty to czyniłeś.

Uproś nam tę łaskę,

by w naszych rodzinach,

w zakładach i miejscach pracy,

wszędzie gdzie chrześcijanin pracuje,

wszystko było nacechowane miłością,

cierpliwością i sprawiedliwością.

Niech każdy usiłuje czynić wszystko dobrze,

by kiedyś otrzymał bogactwo darów nieba.

Amen.

---

[1] Modlitwa do świętego Józefa Robotnika – ułożona  przez papieża Jana XXIII

Szkolnictwo Polskie klasa 1926 w województwie Śląskim Boguszowice

ROCZNIK 1926 - KARTA WPROWADZAJĄCA DO PODPISÓW PROFESORÓW UNIWERSYTETU STEFANA BATOREGO W WILNIE I ŻYCZENIA W 150 ROCZNICĘ NIEPODLEGŁOŚCI STANÓW ZJEDNOCZONYCH

 ROCZNIK 1926 - KARTA WPROWADZAJĄCA DO PODPISÓW PROFESORÓW UNIWERSYTETU STEFANA BATOREGO W WILNIE I ŻYCZENIA W 150 ROCZNICĘ NIEPODLEGŁOŚCI STANÓW ZJEDNOCZONYCH

„Sto pięćdziesiąt lat [1] (zobacz też) mija od czasu gdy wszelkie hasło Sprawiedliwości i Wolności, rozgrzmiało na odkrytej przez Krzysztofa Kolumba [2] ziemi,

którą Mickiewicz [3] w swoich księgach Narodu i pielgrzymstwa

nazwał ziemią wolności „Ziemią Świętą”.

Od tej chwili pomiędzy Wielkim Narodem Stanów Zjednoczonych,

a Narodem naszym zadzierzgnął się węzeł,

wzmocniony trudem bojowym Kościuszki [4] i bohaterską śmiercią Puławskiego [5], węzeł który się nie rozluźnił,

ale się stawał i będzie się stawał coraz ściślejszym.

Wasz szlachetny Naród,

nie zstąpił nigdy z osiągniętych w tym wielkich bohaterskich walkach wyżyn.

Nie obniżył się nigdy do bagna egoizmu Narodowego.

Nie opuścił ani na chwilę chorągwi Washingtona [6]

i jeszcze sześćdziesiąt lat temu,

nie wzdrygnął się przed grozą ciężkiej wojny domowej,

aby swoją krwią zmyć z ludzkości plamę

niewolnictwa i na ostrzach bagnetów przynieść wolność,

oraz prawa ludzkie murzynom.

Uciśnieni, pokrzywdzeni, zakuci w pęta na swojej ziemi na waszej znajdowali braterską gościnę.

Korzystał z niej obficie i nasz Naród i oto podczas ostatniej wojny Polacy

 obywatelami Stanów Zjednoczonych,

zasilili nasze szeregi mnogimi tysiącami Rycerzy.

Na kongresie wyście twardo wyraźnie,

po męsku postawili sprawę naszej Niepodległości.

Wy w trudnym czasie powojennym karmiliście milijony naszych głodnych. Wam setki tysięcy naszych dzieci zawdzięczają życie zdrowie i szkołę. Wasza szlachetna braterska pomoc i dziś umożliwia naukę tysiącom naszej młodzieży Akademickiej. Nasz stary uniwersytet Wileński, [7]

niegdyś jedna z najjaśniejszych pochodni oświaty w Polsce,

którego młodzież i dziś korzysta z waszej szlachetnej pomocy łączy

się sercem i duszą z całym narodem Polskim

i całą ludzkością i śle wam wyrazy hołdu i podziwu,

oraz braterskie pozdrowienia.”

Bardzo ciekawy tekst z życzeniami (zobacz też) pokazujący tożsamość naszego narodu i ukazuje też ważną rolę jaką odgrywa Niepodległość i suwerenność każdego kraju. Dziś gdy kolejny raz mamy w Polsce targowicę sprzedających się za przysłowiowe Euro opozycję.

JZ [8]

Podróżnicy polecają sprawdzoną bazę noclegową

https://www.booking.com/s/11_6/jacekz97

---

[1] Tekst grona Akademickiego z Uniwersytetu Wileńskiego w 150 rocznicę deklaracji Niepodległości Stanów Zjednoczonych.

[2] Krzysztof Kolumb- Kataloński:. Cristòfor Colom lub Cristòfol Colom, Włoski. Cristoforo Colombo, Hiszpański :Cristóbal Colón. Urodził się prawdopodobnie między 25 sierpnia a 31 października 1451 roku w Genui, zmarł 20 maja 1506 roku w Valladolid. To Włoski żeglarz, podróżnik i nawigator, tercjarz franciszkański. Był kapitanem wyprawy, która płynęła na trzech statkach: „Santa María”, „Niña” i „Pinta” pod flagą Kastylii w poszukiwaniu zachodniej drogi morskiej do wschodniej Azji. Jako pierwsza wyprawa w historii nowożytnych odkryć geograficznych pokonała zwrotnikowy Ocean Atlantycki i 12 października 1492 roku dotarła do Indii Zachodnich u wybrzeży Ameryki – kontynentu nieznanego w ówczesnej Europie. Te odkrycie dało mu stopień admirała oraz pierwszego namiestnika Hiszpańskich kolonii w Ameryce Środkowej. Organizator i kapitan czterech odkrywczych wypraw transatlantyckich z Hiszpanii do Ameryki.

[3] Adam Bernard Mickiewicz –to urodzony. 24 grudnia 1798 roku w Zaosiu lub Nowogródku Polski poeta działacz polityczny, publicysta, tłumacz, filozof, działacz religijny, mistyk, organizator i dowódca wojskowy, nauczyciel akademicki. Zmarł 26 listopada 1855 roku w Stambule. W Wrocławiu znajduje się muzeum Pana Tadeusza. Wymieniany w tekście – ziemia wolności, ziemia święta to poemat pt.: „Księgi narodu polskiego i pielgrzymstwa polskiego” - Adama Mickiewicza

[4] Andrzej Tadeusz Bonawentura Kościuszko herbu Roch III To urodzony 4 lutego 1746 roku w Mereczowszczyźnie, wieś na Białorusi – inżynier wojskowy, Najwyższy Naczelnik Siły Zbrojnej Narodowej w czasie insurekcji Kościuszkowskiej, generał lejtnant wojska Rzeczypospolitej Obojga Narodów, generał major komenderujący w Dywizji Wielkopolskiej w 1792 roku, brevet generał brygady Armii Kontynentalnej w czasie wojny o niepodległość Stanów Zjednoczonych, był to konflikt zbrojny pomiędzy Królestwem Wielkiej Brytanii a jego trzynastoma koloniami w Ameryce Północnej w latach 1775–1783. Zmarł 15 października 1817 roku w Solurze to miasto w północno-zachodniej Szwajcarii.

[5] Kazimierz Michał Władysław Wiktor Pułaski herbu Ślepowron. To urodzony 4 marca lub 6 marca 1745 roku w Warszawie, bohater walk o wolność dwóch narodów, Polskiego i Amerykańskiego, jeden z dowódców i marszałek konfederacji barskiej, generał i bohater wojny o niepodległość Stanów Zjednoczonych. Nazywany jest „ojcem amerykańskiej kawalerii”. Zmarł od odniesionych ran podczas oblężenia 11 października 1779 roku pod Savannah to miasto w południowo-wschodniej części Stanów Zjednoczonych, w stanie Georgia. Położone nad rzeką Savannah, niedaleko jej ujścia do Atlantyku. W 2009 roku amerykański kongres przyznał mu honorowe obywatelstwo USA.

[6] George Washington, Jerzy Waszyngton- urodzony 11 lutego lub 22 lutego 1732 roku w Pope’s Creek, Amerykański generał, polityk, mąż stanu, wódz naczelny Armii Kontynentalnej -1775–1784, deputowany do Kongresu Kontynentalnego, pierwszy prezydent Stanów Zjednoczonych 1789–1797. Uważany jest za ojca Narodu Amerykańskiego. Zmarł 14 grudnia 1799 w Mount Vernon.

[7] Uniwersytet Wileński – Litewski : Vilniaus universitetas. To instytucja państwowa jako uniwersytet w Wilnie. Król Polski Stefan Batory w 1579 roku zakłada jako Akademię i Uniwersytet Wileński Towarzystwa Jezusowego. W okresie II Rzeczypospolitej w latach 1919–1939 nazwany jako Uniwersytet Stefana Batorego. Był drugim najstarszym uniwersytetem na ziemiach Rzeczypospolitej Obojga. Narodów i też jeden z najstarszych uniwersytetów w Europie Wschodniej i Północnej.

[8] Jacek Źróbek – Członek Archikonfraterni Literackiej od 2000 roku, podróżnik, fotograf, - udział w konkursach World Press photo, reporter pasjonat turystyki górskiej, miejskiej, pisarz, dziennikarz, Katolik blogowy redaktor parafialnego ,,Dzwonka Janowskiego” lata 2007- 2018, oraz współautor publikacji w gazecie „Co tydzień”, i innych, książkowych religijnych między innymi o Prymasie Józefie Glempie. Autor zdjęć i filmów podróżniczych.

Autor kilku wystaw. Między innymi wystawy o dekanacie Mysłowickim w 140 rocznicę istnienia.

W działalności publicznej- współpraca z Muzeum Miasta Mysłowice, dla Śląska – współpraca z Stowarzyszeniem –Solidarni 2010, oraz wspieranie patriotycznych inicjatyw dla Ojczyzny. Byłem fotografem kilku wielkich wydarzeń i uroczystości państwowych w Polsce i Europie. Moje szlaki przemierzone to południowe, północne, zachodnie, w niewielkiej część wschodnia.

Jan Paweł II - Papież mówi o swojej trosce o dobro Polski

Blue Man Group - Nau Shorts

How to Save Yourself from Global Warming | Earth to Humanity LIVE from B...

ROCZNIK 1926 - 150 ROCZNICA ODZYSKANIA NIEPODLEGŁOŚCI STANÓW ZJEDNOCZONYCH

ROCZNIK 1926 - 150 ROCZNICA ODZYSKANIA NIEPODLEGŁOŚCI STANÓW ZJEDNOCZONYCH

Zatrzymując się na odzyskaniu Niepodległości w różnych krajach sięgnijmy do naszych przodków, kiedy to wartości wpisane były w sztandary Sprawiedliwości i Wolności. Gdy w 2018 roku Polska świętowała 100 lecie odzyskania Niepodległości [1] wiele państw składało życzenia i pokazało jak ważna jest duma narodowa. Były to podświetlane pomniki czy instytucje w barwach biało- czerwonych.

Przemierzając w tamtym czasie różne zakątki Europy natrafiłem na dość ciekawy projekt zatytułowany rocznik 1926. [2] Zafascynowany uchwyciłem w obiektywie aparatu parę ciekawostek. Ale sięgnijmy już do 1926 roku. Kiedy to Stany Zjednoczone obchodzą swoją rocznicę Niepodległości. [3] Historia przyjaźni Polski z Stanami Zjednoczonymi kołem się toczy. Wielu z narodu Polskiego walczyło na wielu frontach świata, też w Ameryce. 5,5 miliony naród II Rzeczypospolitej Polskiej [4] złożył życzenia z okazji 150 rocznicy podpisania deklaracji Niepodległości Stanów Zjednoczonych. [5] W dość ciekawej formie - życzenia są ozdobione rysunkami znanych artystów i oprawione w 111 tomów i zostały złożone w listopadzie 1926 roku w Białym Domu [6] na ręce prezydenta USA Calvina Coolidge’a. [7] Potem trafiły do biblioteki Kongresu.

Ta niezwykła kolekcja [8] zawiera ciekawe podpisy z życzeniami to:

Prezydenta RP Ignacego Mościckiego, premiera Józefa Piłsudskiego, członków rządu parlamentarzystów, urzędników województw, ale też wkład miał świat nauki, akademicki, biznesu.

Jednym z życzeń, które mogłem zobaczyć są z Województwa Śląskiego [9] z powiatu Rybnickiego miejscowości Boguszowice z szkoły 7 powszechnej.(galeria zdjęć można kupić ) Na karcie zobaczymy wykaligrafowane nazwiska grona nauczycielskiego i uczniów klas VI i VII. Kolejnym miastem są Mysłowice możemy z karty wyczytać nazwiska z Miejskiego Liceum Żeńskiego że do grona nauczycielskiego należała Maria Małecka, a do klasy IV uczennicą była Jenta Glaserówna. Do Państwowego Gimnazjum Klasycznego w Mysłowicach pobierał Emanuel Moll, a dyrektorem był Zdzisław Londwiski. Gimnazjum był 8 letnie. W klasach było około 25 uczniów. Zwróćmy uwagę że życzenia i podpisy były wykonane atramentem i bardzo starannie. Innym bardzo ciekawym tekstem z życzeniami napisało grono akademickie z Uniwersytetu Wileńskiego:[10]

„Sto pięćdziesiąt lat mija od czasu gdy wszelkie hasło sprawiedliwości i wolności rozgrzmiewało na odkrytej przez Krzysztofa Kolumba ziemi którą Mickiewicz w swoich księgach Narodu i pielgrzymstwa nazwał Ziemią Wolności „Ziemią Świętą”, od tej chwili pomiędzy wielkim narodem Stanów Zjednoczonych

a narodem naszym zadzierzgnął sie węzeł, wzmocniony trudem bojowym Kościuszki i bohaterską śmiercią Puławskiego, węzeł który sie nie rozluźnił,

ale się stawał i będzie się stawał coraz ściślejszym.

Wasz szlachetny Naród nie zstąpił nigdy

z osiągniętych w tym wielkich bohaterskich walkach wyżyń(…)”

Inicjatorem tamtego przedsięwzięcia była Polsko- Amerykańska Izba Handlowa.

Jak doszło do znalezienia tego wolumenu?

Rodzinny często poszukują tzw. drzewa genealogicznego, czy źródeł o swoich przodkach. Tak też i było z tomem życzeń. 1957 roku pewien mieszkaniec Polski wyemigrował do Stanów Zjednoczonych był to Samuel Ponczak, [11] który zainteresował się kolekcją tomów życzeń w Bibliotece Kongresu. Tak rozpoczęła się przygoda z poznawaniem Polaków mieszkających w 1926 roku na ziemiach II Rzeczypospolitej Polskiej. Ale też otrzymał zadanie odszukania pewnej osoby, która przed wojną był nauczycielem w Drohobyczu [12], a był to Brunon Schulz. Tak zrodziła się ciekawa inicjatywa zdigitalizowania kolekcji i udostępnienie.

Projekt został nazwany „Class of 1926 ” tak też się stało i proces digitalizacji rozpoczął się od uroczystego zainaugurowania w bibliotece Kongresu USA w Waszyngtonie projekt digitalizacji. Warto tu dodać że wkład finansowy wniósł też Polski MSZ przy poparciu Amerykańskiego Kongresu z grupy parlamentarnej do spraw Polski. Nie ma wątpliwości to wydarzenie ma jeszcze jeden ważny punkt odsłania życie Polaków w tamtym czasie 1926 roku i jest pamięcią nazwisk, którzy potem zginęli przez Niemców i Sobieckich zbrodniarzy w czasie II wojny światowej.

JZ[13]

https://swiatznanyinieznany-jack.blogspot.com/2020/04/rocznik-1926-150-rocznica-odzyskania.html

DO GALERII FOTOGRAFII

http://www.vertis.pl/albumy/jacekzr/szkolnictwo-polskie-class-of-1926

Podróżnicy polecają sprawdzoną bazę noclegową

https://www.booking.com/s/11_6/jacekz97

---

[1] 100-lecie odzyskania Niepodległości przez Polskę – 1918-2018 .

[2] Rocznik 1926 - życzenia Polaków w 150 rocznicę odzyskania Niepodległości Stanów Zjednoczonych

[3] 4 lipca 1776 roku w Filadelfii został ogłoszony akt prawny zwany Deklaracją Niepodległości Stanów Zjednoczonych - The unanimous Declaration of the thirteen united States of America –co w tłumaczeniu znaczy: Jednomyślna deklaracja trzynastu Zjednoczonych Stanów Ameryki.

[4] II Rzeczypospolita Polska to nazwa państwa Polskiego w latach 11 listopad 1918 ,a 5 lipiec1945 od odzyskania suwerenności 1918 roku do wycofania uznania międzynarodowego dla rządu Rzeczypospolitej Polskiej na uchodźstwie. Zwróćmy uwagę że rząd działał na uchodźstwie 1939 -1945 -potem po tej dacie utracił status podmiotu prawa międzynarodowego, ale funkcjonował nadal, do pierwszych powszechnych wyborów prezydenckich w Polsce w 1990 roku

[5] 150 rocznica Niepodległości Stanów Zjednoczonych - 4 lipca 1926 rok

[6] Biały dom -rezydencja i miejsce pracy prezydentów USA, położona w Waszyngtonie, w Kolumbii. Nazwa ta została nadana budynkowi 14 września 1901 roku przez prezydenta Roosevelta. Wcześniej to Pałac Prezydencki.

[7] John Calvin Coolidge - urodzony 4 lipca 1872roku w Plymouth, zmarł 5 stycznia 1933 roku w Northampton. To 30 prezydent Stanów Zjednoczonych.

[8] Kolekcja z życzeniami Polaków w 150 rocznicę deklaracji Niepodległości Stanów Zjednoczonych.

[9] Życzenia z Województwa Śląskiego powiatu Rybnickiego w 150 rocznicę deklaracji Niepodległości Stanów Zjednoczonych.

[10] Fragment tekstu grona Akademickiego z Uniwersytetu Wileńskiego w 150 rocznicę deklaracji Niepodległości Stanów Zjednoczonych.

[11] Samuel Ponczak – emigrant z Polski i inicjator projektu „Class of 1926” digitalizacji wolumenu z życzeniami znajdującej się w Bibliotece Kongresowej w Waszyngtonie.

[12] Drohobycz - miejscowość leżąca w obwodzie Lwowskim na Ukrainie. Wcześniej należał do Królestwa Polskiego. Po rozbiorach do państwa Habsburgów. Od 15 marca 1923 do 16 sierpnia 1945 w granicach Polski.

[13] Jacek Źróbek – Członek Archikonfraterni Literackiej od 2000 roku, podróżnik, fotograf, - udział w konkursach World Press photo, reporter pasjonat turystyki górskiej, miejskiej, pisarz, dziennikarz, Katolik blogowy redaktor parafialnego ,,Dzwonka Janowskiego” lata 2007- 2018, oraz współautor publikacji w gazecie „Co tydzień”, i innych, książkowych religijnych między innymi o Prymasie Józefie Glempie. Autor zdjęć i filmów podróżniczych.

Autor kilku wystaw. Między innymi wystawy o dekanacie Mysłowickim w 140 rocznicę istnienia.

W działalności publicznej- współpraca z Muzeum Miasta Mysłowice, dla Śląska – współpraca z Stowarzyszeniem –Solidarni 2010, oraz wspieranie patriotycznych inicjatyw dla Ojczyzny. Byłem fotografem kilku wielkich wydarzeń i uroczystości państwowych w Polsce i Europie. Moje szlaki przemierzone to południowe, północne, zachodnie, w niewielkiej część wschodnia.